Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
| steel Новичок
томск
Сообщений: 5
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 августа 2007 20:15 Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник.
Чучка, Павло. Изд Лира. Ужгород. 2011 г. Просмотреть книгу можно тут
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста толкование и происхождение фамилии ХОЛОША | | |
Klim2018 Сообщений: 29439 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 32035 | Наверх ##
16 июня 2018 0:38 hgv написал: [q] "Брехунец" - на Слобожанщине это слово использовалось в простонародье для адвокатов.[/q]
. БРЕХУНЕЦ — БРЕХУНЕЦ, брехунца, муж. (прост. фам. пренебр.). То же, что брехун. || перен. Адвокат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …
---
Знания - сила | | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
17 июня 2018 7:31 Klim2018 С модераторами часто не мирюсь, но в данном случае их/её поддерживаю. Упомянутые сайты метут пургу. И высокомерия и хамства в отношение Вас не было, вроде бы, высказано. Справедливости ради. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13268 | Наверх ##
17 июня 2018 12:18 К тому же, для начала надо разобраться, кто и что понимает под понятие - толкование.
С большинством фамилий проблем нет даже у малосведущих. Иванов, Кузнецов или Бондаренко - все весьма прозрачно.
Но часть фамилий произошло из уже забытых слов, часть из других языков и диалектов, и к тому же подверглись в разной степени искажениям, где порой сложно бывает и профессиональному лингвисту. А порой и они попадают в тупик. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13268 | Наверх ##
17 июня 2018 12:37 severinn написал: [q] т.к. надо иметь точное начальное написание прозвания[/q]
А какая гарантия, что изначальное прозвание не было записано с искажением? То же самое словов разных местах могло различаться в произношениии и написани, Плюс личные способности писаря. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25172 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21059 | Наверх ##
17 июня 2018 13:52 17 июня 2018 23:11 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Klim2018Сообщений: 29439 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 32035 | Наверх ##
17 июня 2018 20:24 Geo Z написал: [q] А какая гарантия, что изначальное прозвание не было записано с искажением?
То же самое словов разных местах могло различаться в произношениии и написани, Плюс личные способности писаря.[/q]
Да никакой гарантии. И Вы правы, часто и "личные способности писаря" накладывают свой след на фамилии. Может быть именно по-этому так много созвучных фамилий с разницей в одну или две буквы. По-этому происхождение каждой конкретной фамилии трудно озвучить на 100%. Именно по-этому я считал, что каждый вправе озвучивать все версии, а потом уже можно обсуждать. И даже это обсуждение не даст 100% гарантии происхождения фамилии. Здесь (впрочем как и везде) нельзя вести речь об абсолютной ИСТИНЕ. Можно только говорить о максимальном приближении к ИСТИНЕ. Надеюсь меня многие поймут и поддержат.
---
Знания - сила | | |
Geo ZLT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13268 | Наверх ##
18 июня 2018 19:31 Для прикола взял наугад одну фамилию из уфолога. Лучше в юмористический раздел поместить.
Происхождение фамилии Бубель
Далекий предок фамилии Бубель в 8% случаев был Мавританец, в 6% - Зырянин, в 6% - Таджик, в 5% - Армянин, в 4% - Исландец, а в 2% относится к грузинским регионам, в 69% случаев являлся гражданином Эфиопии или Северные Марианские острова и Кореи. Носил фамилию Bubiel', а прозвание предка было Бубел. Первейшее упоминание фамилии Бубель было в поселении Грешам (США) в 1838 году. | | |
Орленко НатальяПРОВОЖУ ПОИСК В ГАРО И ДРУГИХ АРХИВАХ  Частный специалистг.Ростов-на-Дону Сообщений: 3134 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2063 | Наверх ##
22 июня 2018 0:05 Подскажите пожалуйста по украинской фамилии Постригань?
Может произошла от рода занятий - стрижки овец? | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6174 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3037 | Наверх ##
22 июня 2018 9:43 Орленко Наталья написал: [q] по украинской фамилии Постригань?[/q]
По́стриг, -гу, м. 1) Постриженіе. Рк. Левиц. 2) Обрядовая стрижка ребенка въ первый разъ въ его жизни, когда ему исполнится годъ. Новомоск. у. Слов. Д. Эварн.
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Орленко НатальяПРОВОЖУ ПОИСК В ГАРО И ДРУГИХ АРХИВАХ Частный специалистг.Ростов-на-Дону Сообщений: 3134 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2063 | Наверх ##
22 июня 2018 10:58 Cynamon написал: [q] называли стригалями. [/q]
А как называли тех кто стриг людей, если таковые отдельные люди вообще были в украинских селах в конце 18-нач 19 го веков? | | |
|
Плииз, не нужно тут нам с сайта ономастикон, ни с уфолога полностью их глупости постить.
Вы не заметили, что у них они для всех фамилий "под копирку? Только фамилию меняют.
Оставляем только Ушакова.