Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 500 501 502 503 504 * 505 506 507 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5003
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15519
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1007
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1431

robertakkerman написал:
[q]
Добрый день
2096 Касымова А..а?
2097 Касилова? Агафия
2120 Каюмова Минера?
[/q]

Читаю так же.
Но)))
Есть имя МинИра. МинЕру не нашла)))
---
Верт
Лайк (1)
robertakkerman

robertakkerman

Видное
Сообщений: 1298
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 819

silf2011 написал:
[q]
Есть имя МинИра. МинЕру не нашла)))
[/q]

Хорошо, спасибо
Но я набираю как в документе пусть с отпечатками и ошибками)
---
Ищу Чекаловых из Белебеевского района и Есаковых из Давлекановского района Башкортостана, а также потомков Чередовых - Федора Петровича 1885 г., Григория Петровича 1887 г., Якова Петровича 1890 г и Александра Степановича 1900 г.
Лайк (1)
Daria_Koshechkina99
Начинающий
Vita sine libertate nihil

Люберцы
Сообщений: 49
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 309
Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, разобрать, что указано в пункте №13 ("Особые примечания").
Буду очень признательна за Ваши подсказки!

Самостоятельно у меня получилось прочитать лишь несколько слов.
"Мать неграмотная ... .
заявление ...
Причина указана на заявлении."

Прикрепленный файл: IMG_20230615_190318.jpg
---
Ищу сведения о Барановых из с. Савинково (Тульская губ. Белевский уезд, Литвиновская вол.), а также об Астаховых и Кирюхиных из дер. Араны (Тульская губ. Белевский уезд, Сороколетовская вол.)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1007
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1431

Daria_Koshechkina99 написал:
[q]
Самостоятельно у меня получилось прочитать лишь несколько слов.
"Мать неграмотная ... .
заявление ...
Причина указана на заявлении."
[/q]

Мать неграмотная на
Заявлении по её личной?
просьбы запись? 12-ым??
Причина поздней реги-
трации указана на
Заявлении .. N ..
---
Верт
Лайк (2)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 838
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2542

Daria_Koshechkina99 написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, разобрать
[/q]


silf2011 написал:
[q]
по её личной?
просьбы запись? 12-ым??
[/q]

по ее личной просьбе распис. Ком... (вероятно, фамилия подписавшего - заглавная К как в слове кондуктор в гр. 10).
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (3)
evva

evva

Санкт-Петербург
Сообщений: 7284
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3049
Не могу прочесть откуда прибыл Мазуркевич ? Пожалуйста, помогите. Закорючка в середине может быть ч ( в книге мне встретилось такое написание). Вообще он с рождения жил в СПб, Петрограде, Ленинграде

Прикрепленный файл: ЦГА, Дом.книга, ф.7965, оп.79, д.319....,png.png
---
С уважением. Евгения
дневник evva
Бриф (Brieff) из Эльзаса в СПб и Киеве, Кутузовы (Новг. губ); Хотяинцовы (Тульская, Рязанская губ); Мазуркевич (С.Пб, Польша, Вильнюс); Лукины (Москва, СПб, Новг.губ.), Думенские и Феоктистовы( Москва)
Rita76

Rita76

Ярославль, Санкт-Петербург
Сообщений: 158
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 299

evva написал:
[q]
Не могу прочесть откуда прибыл Мазуркевич ? Пожалуйста, помогите. Закорючка в середине может быть ч ( в книге мне встретилось такое написание). Вообще он с рождения жил в СПб, Петрограде, Ленинграде
[/q]



Предположу, что прибыл из Лопухинки
---
Ищу сведения о Примаковых, Доценко, Кильдеевых (Курская обл.), Кильдеевых (г. Краснослободск, Пензенской обл.), Савельевых, Паниных, Зиберт (Санкт-Петербург, Ленинградская обл.), Зиберт (Литва).
Лайк (1)
ygv

ygv

Санкт-Петербург
Сообщений: 13095
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 10156

evva написал:
[q]
Не могу прочесть откуда прибыл Мазуркевич ? Пожалуйста, помогите. Закорючка в середине может быть ч ( в книге мне встретилось такое написание). Вообще он с рождения жил в СПб, Петрограде, Ленинграде
[/q]

1.Есть дер.Лопухинка в Ломоносовском р-не…
2.Лопухинск.=Лопухинской ул. до 1934 г называлась ул. Ак.Павлова на ПС…

---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия
Лайк (2)
evva

evva

Санкт-Петербург
Сообщений: 7284
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3049
Rita76ygv

Спасибо. Еще указан №дома 8, по этому адресу был Электро-Механический завод. И к тому же Лопухинская ул. шла от Каменноостровского пр. Очень похоже. Только смущает, что в официальном документе она названа разговорным языком.
---
С уважением. Евгения
дневник evva
Бриф (Brieff) из Эльзаса в СПб и Киеве, Кутузовы (Новг. губ); Хотяинцовы (Тульская, Рязанская губ); Мазуркевич (С.Пб, Польша, Вильнюс); Лукины (Москва, СПб, Новг.губ.), Думенские и Феоктистовы( Москва)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 838
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2542

evva написал:
[q]
Только смущает, что в официальном документе она названа разговорным языком
[/q]

Можно прочитатать и как сокращение: Лопухинск. Похожая по написанию
К в нижней строке в слове Московск. область
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (2)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 500 501 502 503 504 * 505 506 507 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈