Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 443 444 445 446 447 * 448 449 450 451 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4802
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14452
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Corneliu2008
Участник

BASARABIA
Сообщений: 60
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 53
Здравствуйте, уважаемые участники форума!

Обращаюсь с просьбой о помощи в расшифровке надписи, написанной по вертикали в документе, содержащем список рекрутов из уезда Бельцы.
Там написано: «Все 43...», но остальное трудно прочитать.

Может быть, кто-то сталкивался с подобными формулировками в рекрутских списках?
Заранее благодарю за любую подсказку!

Прикрепленный файл: RVC.jpg
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1838
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2379

Corneliu2008 написал:
[q]
Там написано: «Все 43...», но остальное трудно прочитать.
[/q]

Все 43 чел. 1-й б-н (батальон) рота автомат(чиков)
Лайк (2)
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1630
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1178
ansawc
занятие, как мне кажется, "уповнов[ажений]", т.е. уполномоченный (что согласуется с вычитанным A_Kot местом работы "Райзагот...(контора?)

причина смерти - "потягом пе... шию (самогубство)" - поездом пере...(-резало?) шею (самоубийство)
Лайк (2)
Usefov
Новичок

Usefov

Сообщений: 26
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 13
Здравствуйте, прошу помочь прочитать фамилию жены в анкете.
"Жена Г*** Евгения Никифоровна"

Прикрепленный файл: Images_554_2019_DIP_006_200_200-09_06603258_00000905.jpg
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 751
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2051

Usefov написал:
[q]
Жена Г*** Евгения Никифоровна
[/q]

Я сколоняюсь к версии малороссийской фамилии. Возможно, Гронник или Громник, Грошник. Буква Р в фамилии идентична по написанию Р в отчестве Никифоровна. Все же прочла бы Гронник (с недописанной поперечиной у второй Н), т.к. М и Ш автор пишет мягче, без углов.
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (4)
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1630
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1178
Fedorovamama, мне кажется, Рима.
Лайк (1)
VitaKol

Московская область
Сообщений: 142
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 482
Помогите, пожалуйста, прочитать место жительства жениха.

Спасибо!


Прикрепленный файл: 194.bmp
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1069
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1952

VitaKol написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать место жительства жениха.
[/q]


Список жертв политических репрессий Пушкинского района Московской области:
Барц Павел Августович, 1895 г.р., уроженец Германии, провинция Помейнер, г. Глицик, ремонтный рабочий, узкоколейная ж/д фабрики «КРАФ»; проживал: фабрика «КРАФ», д. 39, кв. 2; дело 14641

Померн. губ. - возможно, Померания (нем. Pommern)
Лайк (4)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 751
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2051

vikatap написал:
[q]
Померн. губ. - возможно, Померания (нем. Pommern)
[/q]

Так и есть. Одной из земель Померании была Регенвальде (Regenwalde), в состав которой входила деревня Glietzig (совр. Klępnica - Клепница) - сейчас это территория Польши. В актовой записи, видимо, записали на слух.
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (4)
ansawc

ansawc

Москва
Сообщений: 626
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 229
Добрый день! Помогите пжл с занятием

Прикрепленный файл: 1.png
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 443 444 445 446 447 * 448 449 450 451 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈