Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь

Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG.
Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это нужно для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!! Размещайте целый лист или разворот страниц.

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal.
Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Если у Вас несколько сканов крепите все в одно сообщение!
Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или благодарственной надписью на доске почета того, кто Вам помог (кнопка "Отзыв"). Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

9. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса. Подробнее здесь.

asus3399 написал:

[q]
Получается, более точного места не узнать, только округ?
[/q]

Точное место рождения ищите в других документах.

lita099 написал:

[q]
Прошу помочь прочесть фамилию Николая Павловича.
[/q]

Предположу, что Шоморов.

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, прочитать название деревни, откуда была отправлена фотография.
Приблизительно это 1914-16 гг.
Спасибо!

Dragulen написал:

[q]
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, прочитать название деревни, откуда была отправлена фотография.
Приблизительно это 1914-16 гг.
Спасибо!
[/q]

город Порхов Псковской губ.

Dragulen написал:

[q]
Приблизительно это 1914-16 гг.
[/q]

а точно: 24.09.1916

Смущает написание имени
Наталья!?

Но 4 и 5 буквы на "ал" не похожи.

Да и первая скорее похожа на букву "у".

Ekaterinburg написал:

[q]
Смущает написание имени
Наталья!?
[/q]

Ekaterinburg, добрый вечер. Не сомневайтесь

Затейливый почерк при письме дает замысловатые комбинации. У первой Н "украшательная" черта, как у Ж строкой выше. А в Наталии должна была выглядеть, как вторая А в фамилии, но писарь добавил к ней пропущенный завиток для предыдущей Т.

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, прочитать название деревни:

Новгородской губ, Старорусского ? уезда, деревни . . . . . . . . . . . .

Я нашла в Жгловской вол, Ловатскiя Горки - может они??

Svet13la4na57 написал:

[q]
помогите, пожалуйста, прочитать название деревни:
[/q]

По тексту: Ловоцкие Горки.

asket1972 написал:

[q]
Помогите прочитать две строчки в самом низу документа. К сожалению это не ксерокопия. Улучшил качество, как мог.
Более менее читается первая строчка: ВЫ ЛУКИНА С СЕЛЬСКИМ Хавским(возможно).
А вот вторая....
[/q]

Вал. Лукина, с сельским хозяйством не ...

Уважаемые коллеги!
Самая первая страница записей о рождении января 1923 года. Левой половины записи нет, отсутствует.
«Родители: Серафим и Анны Поповых хлеб. (хлебопашцы) Подгорного,
Место жительства: с. Подгор. (села Подгорное) Подгор. вол. (другим подчерком В. Поповъ,
Возраст родителей: 20, 20,
Ребёнок по счёту: 1-й,
Сколько лет в браке: 1,
И запись о месте проживания, похоже, заверил отец Серафима - Василий (В.Попов).
Источник: ГАТО Ф.Р-5337 оп.3 д.180 Л.2 (Подгоринский ВИК, рождения за 1923 г.)

Помогите прочитать что написано в Особых примечаниях.
Спасибо!