Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 162 163 164 165 166 * 167 168 169 170 ... 447 448 449 450 451 452 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4804
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14466
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Vasily_

Vasily_

Сибирь
Сообщений: 2300
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5135
Помогите, пожалуйста, прочитать слова, написанные карандашом

Прикрепленный файл: вопрос.jpg
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9401

Vasily_ написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать слова, написанные карандашом
[/q]

Слева сверху: Муниципальный(ая) Районный(ая) Дезд? Дорожный(ая) Влас?

---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

Лайк (2)
DMITRY56

Сообщений: 362
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 876

LeTom написал:
[q]
Vasily_ написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать слова, написанные карандашом
[/q]
Слева сверху: Муниципальный(ая) Районный(ая) Дезд? Дорожный(ая) Влас?
[/q]

А часто-ли использовали слово "муниципальный" в то время?
Читаю так:
Мужу ра? Дядя Дорогин Влас

Справа:
Был нещинка Боложинна
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9401

DMITRY56 написал:
[q]
LeTom написал:
[q]
Vasily_ написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать слова, написанные карандашом
[/q]
Слева сверху: Муниципальный(ая) Районный(ая) Дезд? Дорожный(ая) Влас?
[/q]
А часто-ли использовали слово "муниципальный" в то время?
Читаю так:Мужу ра? Дядя Дорогин Влас
Справа:Был нещинка Боложинна
[/q]

Возможно Вы правы в использовании этого слова, но это приписка к основному тексту. Я прочитала Муниц. и, соответственно, предположила.

---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

family81

Сообщений: 102
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 70

Vasily_ написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать слова, написанные карандашом
[/q]



Лиш-ие (лишение) или лиш.(лишение) ип (избирательных прав) 1930
Лайк (1)
family81

Сообщений: 102
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 70

Vasily_ написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать слова, написанные карандашом
[/q]


Справа похоже на Бело....

Вариантов слов много, "почерк врача".
Artem_29reg
Начинающий

Архангельск
Сообщений: 29
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 41

LarinaRimma написал:
[q]
Здравствуйте!

Помогите прочитать:

Работал ?????????
служил на Опытном поле на станции Эхо КВЖД
[/q]



Работал на лесных концессиях.
Служил на опытном поле на ст. Эхо [*такая есть, проверил*] К.В.Ж.Д. [*Китайско-Восточная железная дорога*]

Лайк (1)
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2602
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9083

svetrita написал:
[q]
абуде…
[/q]

кем
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (2)
HD189733Ab

HD189733Ab

Сообщений: 356
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 217
Здравствуйте,
В 21й строчке, там где Шиян, что написано в предпоследней графе, какое ФИО?
00000357.jpg
---
Интересующие фамилии: Агафонов, Гарагуля, Дайлидо (Y: N-M231), Канавин\Кунавин, Карпов, Курносиков, Лысов, Малыковкин, Манцырев, Мошенцев, Пустовалов, Плютин(mito: H3r), Шиян (mito: V1a1)
Kapu_Luna

Kapu_Luna

Минск, Беларусь
Сообщений: 2690
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 12710

HD189733Ab написал:
[q]
Здравствуйте,
В 21й строчке, там где Шиян, что написано в предпоследней графе, какое ФИО?

[/q]


Здравствуйте!
Вроде бы исправлено на "Мария Ивановна"
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 162 163 164 165 166 * 167 168 169 170 ... 447 448 449 450 451 452 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈