Наверх ##
23 июля 2010 10:14 Sergeyko09 написал: [q] Ребят, а кто-нибудь сталкивался с именем "Сарай" (выведено из "Сараев сын") или каким-нибудь подобным именем? Речь идет о середине 16 века. [/q] Из словаря уральских фамилий Оксаны Корневой: Сарай - татар.«одно из холодных, холостых ухожей при доме, для уборки туда повозок, упряжи; иногда для сена, соломы, мякины и пр. или для складки тюков товарных и пр.» (Даль); - «навес, двускатная крыша (на столбах)»; «сарай с обжигальной печью на кирпичном производстве; сарай или навес для сушки кирпичей» (СРЯ). Встречается в письменных источниках с середины XVII в.; заимствовано через татарский и другие тюркские языки («дом; дворец; каравансарай; комната для жилья; стойло; тележный сарай») из персидского «дворец» (Фасмер); см. также: Мурзаев. Кроме того, Сарай — название города на р.Волге, столицы Золотой Орды. Б.-О.Унбегаун рассматривает фамилию в числе образованных «от названий различных частей дома, а также некоторых сельскохозяйственных построек» (Унбегаун. С.156); см. также: Грушко, Медведев. С.329; Полякова. С.198. Исторические примеры: «Иевко Васков Сараев, своеземец, 1500; Иван Сараев, белозерский крестьянин, 1641» (Тупиков). На Урале фамилия известна с XVII в.: «Крестьянин Сылвенского острожка Родионко Матвеев сын Сараев, 1623» (Полякова); вдова жителя д.Мыльниковой (Шадринская сл.) Сергея Семеновича Сараева, Анастасия Федоровна, в 1693/94 г. сделала вклад в Далматовский монастырь (Манькова. С.96). Предками крестьян Сараевых в д.Махановой были, по-видимому, крестьяне Калиновской сл.: Гавриил Семенович Сараев из д.Кочевской и его сын, Емельян Гаврилович Сараев, живший в д.Волковой (33:8 и 41:4) на подворье (перепись 1719 г.; см. также: Земцов. С.6). |