Литовские и польские фамилии 2014;2015
Тема закрыта
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1473 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1312 | Наверх ##
7 января 2013 15:12 7 января 2013 15:18Манке А меня интересует вот что: в Польше живут носители фамилии Манке. А на какой слог они делают ударение: на первый или на второй? Это важно, поскольку Манке могут происходить из немцев, а могут и из французов...
Manke или Manquet?
---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно специально для поиска родственников, жителей планеты Дюна. | | |
| Evasan Новичок
Дальний Восток
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 сентября 2015 14:36 3 сентября 2015 15:14Происхождение фамилии Стаёха Стаёха - девичья фамилия моей прабабушки (Фёклы Семеновны 1906-1908 года рожд.), проживавшей в начале 20 века в Польше, а перед ВОВ несколько лет жила в Каменец-Подольской области (Волыньской губернии или в Городокском районе Хмельницкой области), ориентир-но в 1939 г. была репрессирована и сослана на Дальний Восток .
Прабабушка всегда говорила только на польском языке (крещена в польской католической церкви) и была в замужестве за польским офицером военно-морского флота.
Отец - Стаёха Семен принадлежал к польской шляхте. Других сведений о родственниках не имею.
Как узнать историю происхождение фамилии Стаёха ( является ли она польской? ) и историю рода ?
Подскажите пожалуйста где искать сведения о предках - поляках ? | | |
| К данной теме присоединена тема "Польская фамилии Стаёха " (3 сентября 2015 14:46)
|
Geo Z LT Сообщений: 20147 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13201 | Наверх ##
3 сентября 2015 17:16 Предки видимо украинцы. В Польше такой фамилии нет, на Украине более 100 Стайоха. | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 614 | Наверх ##
4 сентября 2015 7:30 Evasan написал: [q] фамилии Стаёха[/q]
скорей всего от слова стая(стайня укр.) Стаястая ста́я диал. также "скотный двор, сарай, загон", арханг. (Подв.), оренб. (Даль), "несколько построек под одной крышей", тверск. (Даль), "крытый двор для скота", вятск., перм., олонецк. (Даль), укр. ста́я "пастушеский шалаш, загон, ряд скирдов сена", др.-русск. стаɪа "хлев; пристанище; ложе, шатер" (Срезн. III, 509), цслав. стая ἔπαυλις, болг. ста́я "комната", сербохорв. ста̏jа "стойло, загон", словен. stájа "убежище, пастушеская хижина", чеш. stáj м., ж. "стойло", stájе – то же. Первонач. "стойло, стоянка", от стать, стоять. Ср. лит. bè pár-stojo "беспреста́нно" (Буга, РФВ 75, 146; Мi. ЕW 319). Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973 Evasan написал: [q] проживавшей в начале 20 века в Польше, а перед ВОВ несколько лет жила в Каменец-Подольской области (Волыньской губернии или в Городокском районе Хмельницкой области),[/q]
там и сейчас проживают Стайохи, но теперь это не Польша как до 1939, а Украина ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
G-Is Липецк Сообщений: 6789 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8266 | Наверх ##
4 сентября 2015 12:14 kukin писал: [q] скорей всего от слова стая(стайня укр.)[/q]
Похоже на то, в русских говорах есть слова "стайка", "стаенка", "стаёшка" с тем же значением. С учётом чередования х/ш , так оно , наверное, и будет. В псковских говорах встречается ещё слово "стаённая" - о здоровой, сильной и ловкой девушке, женщине. ---
Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии
| | |
| ryakhovskaya
Сообщений: 133
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
4 сентября 2015 15:43 скажите является ли фамилия Ракуте (к имени Урсула ) литовской? ---
ищу сведения о семье Звиедрис, Звидрис, Ракуте, Ивченко, Ряховские, Крыловы, Титовы, Языковы, Задонские, Гребенкины, Панфиловы, Фатины, Перепелкины, Сонины, Свилла, Сафоновы, Панченко, Касьяновы, Михеевы. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20147 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13201 | Наверх ##
4 сентября 2015 15:54 В Литве встречается девичья фамилия Ракутите, от Ракутис. Ракуте в интернете встречается пару раз, но трудно сказать, там фамилия или может ник. | | |
| ryakhovskaya
Сообщений: 133
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 36
| Наверх ##
10 сентября 2015 10:13 могли ли фамилию Литовскую Ракутите изменить в Латвии на Ракуте? или это совершенно разные фамилии? ---
ищу сведения о семье Звиедрис, Звидрис, Ракуте, Ивченко, Ряховские, Крыловы, Титовы, Языковы, Задонские, Гребенкины, Панфиловы, Фатины, Перепелкины, Сонины, Свилла, Сафоновы, Панченко, Касьяновы, Михеевы. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20147 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13201 | Наверх ##
10 сентября 2015 10:17 Изменить можно все что-угодно во все что угодно. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20147 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13201 | Наверх ##
13 сентября 2015 14:41 | | |
|
Тема Литовские и польские фамилии закрыта, продолжение обсуждения здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/22075/