ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
litana Россия, Москва Сообщений: 5763 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2938 | Наверх ##
10 июня 2010 23:21 valchaНу это и идет как бы двойная фамилия Truewhellar Snow. т.к. мои просто Snow. И те и те жили в Питере в одно время (конец 18 - начало 19 века) Пытаюсь понять, у них одни корни родственные или нет. Думала, что может быть это какое-нибудь значение, ну типа, например, истнные Snow. Или "настоящие весельчаки Сно"  | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25452 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21639 | Наверх ##
10 июня 2010 23:28 litanaTre - то ли с исландского, то ли со шведского или датского ( уже запуталась во всех этих словарях!) дает - три  Может, три весельчака Сно  ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7381 | Наверх ##
10 июня 2010 23:56 litana
Snow Travelers. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
litanaРоссия, Москва Сообщений: 5763 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2938 | Наверх ##
11 июня 2010 1:20 valcha Stan_is_love | | |
| Бискуп Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 июня 2010 18:16Моя фамилия Бискуп Здравствуйте!
Меня зовут Бискуп Ежи Ежевич.
Я хотел бы узнать есть ли у меня родственники в Польше, и происхождение такой фамилии.
Моего отца звали Бискуп Ежи Карлович .А деда звали - Бискуп Карл Матвеевич.
Все что я знаю про своего деда - Родился и жил в Польше .Некоторое время работал в месте под названием - Домброво Гурнича.
Затем он переехал в Гродно и в 1942 г. родился мой отец.
Знаю еще что мой дед был вроде бухгалтером и во время войны или после - его посадили в тюрьму на 3 года.
Через некоторое время после того как он вышел из тюрьмы он умер . | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7381 | Наверх ##
11 июня 2010 19:38 Бискуп
C фамилией Biskup в Польше 5443 человека, на Украине 399, вполне вероятно, что в Польше есть Ваши родственники. Происхождение фамилии связано со словом епископ. Фамилия чешского происхождения. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13335 | Наверх ##
11 июня 2010 20:05 Stan_is_love написал: [q] Фамилия чешского происхождения.[/q]
Почему? Бискуп и по-польски тоже епископ. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 210 | Наверх ##
11 июня 2010 20:05 Stan_is_love написал: [q]
Бискуп. Фамилия чешского происхождения. [/q]
Можно и не согласиться с чешским происхождением. Если учитывать следующее: Біску́пець (пол. Biskupiec, нім. Bischofsburg) — місто в північно-східній Польщі. Належить до Ольштинського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства. Біску́пинське городи́ще — городище лужицької культури біля міста Познані (Польща). Займало півострів на березі Біскупинського озера. Біскуп Ігор Іванович (11 серпня 1960, м. Монастириська, Тернопільська область) — український футболіст, тренер. Сте́фан-Франті́шек Бі́скупський (* 1 січня 1900, Львів — † 8 січня 1942, Львів) — український петрограф. Доктор філософських наук (1931). Васи́ль Ві́кторович Бі́скупський (* 1878, Поділля — † 1949, Німеччина) — український військовий діяч. Генерал Армії УНР. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
11 июня 2010 20:43 Думаю, Stan_is_love имел в виду, что польское biskup неподсредсвенно из чеш. biskup - biskop - biscof [<- нем. Bischof <- лат. episcopus <- гр. episkopos]. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7381 | Наверх ##
11 июня 2010 21:36 Geo ZlivzaДа, да, лучше чем ув. apss я бы не объяснил.  Как то уж сложилось, что фамилии Бискуп, Папеж чешские. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
