ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
| Svetoch
Сообщений: 90
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 12
| Наверх ##
24 ноября 2005 21:15 Now
Помещаю точный ответ нашего фамилиолога IAA:
Наугольный. Это семейное прозвание от именования наугольный — живущий в угловом доме, имеющий дом на углу улицы; [=угловой, =нарожний].
Предупреждаю, что фамилии Наугольников и Наугольных хотя этимологически и связаны с подобным же УГЛОМ, на самом деле не могут иметь ТАКОГО ЖЕ ОБЪЯСНЕНИЯ. Имеется разница как в способе образования этих фамилий, так и в историческом контексте. | | |
| Rizo Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 декабря 2005 15:06 Подскажите откуда происходит фамилие Калиман и какой национальности принадлежит? ---
Rizo | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1650 | Наверх ##
3 декабря 2005 19:12 Просто так и не скажешь  Не русская фамилия В интернете их много, в основном с Украины, но встречается в интернете и женское имя Калиман... А в Болгарии были цари - Калиманы http://www.chronologia.org/bible/bible7.htmУ Унбегауна этой фамилии нет.... | | |
| оксана-39 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
13 декабря 2005 7:53Фамилии Добрій день,знатоки!
Помоготе !Не могу найти происхождение таких фамилий,как Ляшан,Шендерук,Козицкая.
Прошу помочь.Спасибо! | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память! Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1650 | Наверх ##
13 декабря 2005 10:12 13 декабря 2005 10:14 Проще всего с фамилией Козицкий. Скорее всего, это фамилия от географического названия (какой-нибудь Козицк, Козицкое), у Унбегауна она упоминается как украинская фамилия, конкретный представитель этой фамилии в приведенном там примере свою украинскую фамилию Козицкии, получив русское дворянство, переделывает на русский лад - Козицкой. Фамилии на -ук распространены на Западной Украине, этот суффикс обозначал молодых людей, сыновей или учеников. Встречается этот суффикс и в фамилиях, образованных от прозвищ. Ну, то есть, Шендерук у вас, предположительно, украинская фамилия, а вот кто такой или что такое Шендер, я не знаю Суффикс -ан использовался для образования параллельных форм крестильных имен и прозвищ. Примеры фамилий с этим суффексом легко приходят в голову - Билан, Рубан (они, например, украинские от прозвищ). Так что про фамилию Ляшан, несмотря на ее на редкость французистое звучание, можно тоже предположить, что она украинская. Понятия не имею, от какого прозвища или имени, но, например, она могла образоваться от прозвищя Лях (это я не знаю, это фантазии мои). | | |
| Svetoch
Сообщений: 90
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 12
| Наверх ##
19 декабря 2005 21:36Про ваши фамилии оксана-39 Помещаю Вам ответ нашего фамилиолога IAA: Про фамилию ШендерукШендерук=Шендеров=Шендерович и пр. Шендер=Сендер - это полный аналог на языке идиш имени Александр. См. переписку IAA, Kaaskop и borismak: https://forum.vgd.ru/index.php...amp;st=260 https://forum.vgd.ru/index.php...amp;st=270 Фамилии с суффиксом "ук" распространены не только на Западной Украине, но и в Северной и Сев-зап. Украине, также в Южной и Юго-зап. Белоруссии и прочих местах чересполосно. Про фамилию КозицкийКозицкий - поначалу это было именование человека, приехавшего из НП Козичи (Беларусь и пр.). Про фамилию ЛяшанЕсли фамилия регионально принадлежала только Украине, то скорее всего прозвище Ляшан (Лящан) было когда-то дано любителю быстро, без умолку говорить (тоже, что и Таратора, Ляскота, Балаболка и пр.). | | |
| AlexS Участник
Сообщений: 80
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: -5 | Наверх ##
20 декабря 2005 18:49 KALIMAH
С греческого переводится как "Смелый воин". У меня в свое время даже теория была о трансформации последней буквы при переводе с греческого на латынь.
Alex | | |
| horhito Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
1 января 2006 23:30 уважаемые участники откуда появилась испанская фамилия rios? буду признателен за любую информацию  | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память! Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1650 | Наверх ##
2 января 2006 9:06 | | |
| horhito Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
3 января 2006 18:18 Ludmillaбольшое спасибо за подсказку буду искать | | |
|
