США (Соединённые Штаты Америки) (Страны Американского континента)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Добрый день уважаемые ! Я тут новичок если что не так заранее простите. Вообще я ищу родственников своего родного дедушки и еще мне надо его свидетельство о рождении , а как мне сказали в российском загсе запрос надо делать в тот архив где он родился. Информации у меня не много , дедушка еврей по национальности ,жил в Польше г. Чертков , насколько знаю сейчас это западная Украина Тернопольская область. И так Ротенштрайх Хаскель Давидович 13.11.1919 г.р. До войны его родители отправили в Харьков учиться, началась война его сразу в тыл , так и оказался он в России , познакомился с моей бабушкой и так в тылу они и работали в войну на Урале . А все родственники его остались в Польше и попали в Гёте ((( а позже из судьба совсем ему стала неизвестна делали запрос в красный крест но безрезультатно ((((( помогите пожалуйста найти хоть кого то из родственников , вдруг кто то остался в живых , не хочетс верить что они стали жертвами Холокоста ((( в Израиле в яд вашеме смотрели книгу со списками но там нереально все прочитать разными почерками все написано страниц очень много(((( дедушка уже умер давно в 1983 году, я его внучка хочу найти его родственников . Семья у него была большая : Ротенштрайх (Фишталь ) Густа Исааковна, Ротенштрайх Ион Давидович, Ротенштрайх Малка Давидовна, Ротенштрайх Сара Давидовна , Неха Ионовна Ротенштрайх , Ротенштрайх Давид Хаскелевич . К сожаления не знаю их даты рождения мама и папа Неха и Давид . Вот если получиться выложить запрос ,когда дедушка еще делал его . Если не туда написала , не ругайте, подскажите бевакаша куда написать , для меня главное сейчас найти дедушкиных родственников хоть за цепочку какую и как сделать запрос в архив по его св-ве о рождении. Спасибо вам заранее
P.s когда была жива бабушка моя она говорила что у нас есть родственники Ротенштрайх в Америке , но бабушка была уже стара и откуда у нее эта информация я не знаю , но надеюсь может и правда кто то сейчас живет в Америке из наших родственников

Zarya66
Что бы сделать запрос на свидетельство о рождении нужно знать место и дату рождения. Дальше написать запрос в ЗАГС или Архив (смотря где хранятся документы) по месту рождения. Если он родился в Чорткове, попробуйте начать с Загса, если у них документов нет, они сообщат куда Вам надо обратиться.
РАГС Чорткова
Отдел РАГС Чортковского районного управления юстиции в Тернопольской области
Адрес ЗАГСа: ул. Шевченко, 10, г. Чортков,
Телефон ЗАГСа: (03552) 2-02-02
На форуме есть отдельная тема про ЗАГСы, там все более подробно описано.

На yad vashem есть информация об этой семье оставленная внучкой из Екатеринбурга в 2004 году. Так же есть информация в книге MEMORIAL BOOK OF CZORTKOW, TEL AVIV, 1967
Source Page number: 387
Last Name: Rotenshtreikh
First Name: Sara
Gender: Female
Marital Status: MARRIED
Spouse's First Name: Shiye
Permanent Place of Residence: Czortkow,Czortkow,Tarnopol,Poland Search for all victims registered as residing in this place
Type of material: List of murdered Jews from Yizkor books
Item ID: 7123341

Если запрос в красный крест делал еще Ваш дедушка, то его надо повторить. Это можно сделать через интернет http://www.its-arolsen.org/ru/...index.html

Зарегистрируйтесь на сайте http://www.jewishgen.org/
Там много объявлении о поиске родственников пострадавших в Холокосте со всего мира.

По США я попробую что нибудь поискать. Напишу позже.

sang написал:

[q]
[/q]

Спасибо вам большое !!!!

у меня аж сердце ёкает от всего этого , хотела выложить свое фото но не получается слишком большое ((( с айпада не могу уменьшить ((( если что - это я

меня зовут Таня

В 2004 году моя мама оставила там информацию , а вот это что значит?
F CZORTKOW, TEL AVIV, 1967
Source Page number: 387
Last Name: Rotenshtreikh
First Name: Sara
Gender: Female
Marital Status: MARRIED
Spouse's First Name: Shiye
Permanent Place of Residence: Czortkow,Czortkow,Tarnopol,Poland Search for all victims registered as residing in this place
Type of material: List of murdered Jews from Yizkor books
Item ID: 7123341

Zarya66
Переводчик пишет так:
F CZORTKOW, Тель-Авив, 1967
Источник Номер страницы: 387
Фамилия: Rotenshtreikh
Имя: Сара
Пол: Женский
Семейное положение: женат
Первая супруга Имя: Shiye
Постоянное место жительства: Czortkow, Czortkow, Тарнополь, Польша Поиск жертв для всех зарегистрированных в качестве проживающих в этом месте
Тип материала: Список убитых евреев из книг Изкор
Item ID: 7123341

Zarya66 написал:

[q]
В 2004 году моя мама оставила там информацию , а вот это что значит?
[/q]

Таня, эта информация с yad vashem. Эта выписка из книги MEMORIAL BOOK OF CZORTKOW (Памятная книга Чорткова), стр. 387. Более подробной информации там нет.
По США фамилия Ротенштрайх встречается, но тех имен которые Вы ищите я не нашла. Есть семья выехавшая в США с этой фамилией еще до 1925 г. из Чорткова. Может Ваша бабушка говорила об этих родственниках?
Для того, что бы найти тех, кто мог выжить во время Холокоста или узнать где они погибли, будет лучше всего обратиться в Красный крест по ссылке которую я Вам давала выше. Те кто-то остался в живых, могли сменить имя и фамилию. Если они найдут какую нибудь информацию о Ваших родственниках они сообщат им о том что их ищут.

Семья которая выехала из Чорткова d 1911 г.

Rotenstreich, Leiser M 42y M Austria, Austrian Czortkow, Austria
Rotenstreich, Cheoa F 30y M Austria, Austrian Czortkow, Austria
Rotenstreich, Benjamin F 10m S Austria, Austrian Czortkow, Austria

Спасибо в красный крест написала , в чертков уже наш районный загс сделал запрос по документам, бабушки к сожалению тоже нет уже в живых так что буду сама искать начну потихонечку

добрый день я новичок , ищу могилы /,а может быть есть родственники,/в сша , мой прадед Клепач Юрий /георгий?/и прабабушка Клепач выехали в сша приблизительно в 1910- 1914 гг из Австро -Венгрии /типерь Украина, Закартатте ,Ужгород/, в 1914 г14 ноября у них родилась дочь Клепач Барбора /написано ФРАНКЛИН/ ,В возрасте 5-7 лет Барбору привозят в Украину /тогда Австро-Венгрию/ с тем ,что она сирота ,родители умерли
, Если возможно найти в архивах сша свидетельство о рождении или метрику Клепач Барборы / так как онародилась в сша / то возможно и дальнейшую информацию, подскажите что нибуть , спосибо,

laslovitch

а как прабабушку звали? Вам известно где в США они жили? Еще хоть что-нибудь известно? Даты рождения прародителей?

имя прабабушки неизвестно ,но знаем что в сша он ехали как муж и жена где жили неизвестно даты рождения тоже неизвесно примерно им было по 22-26 г Клепач Юрий /по рассказам /умер в 1914г но документов небыло

США (Соединённые Штаты Америки)

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)