Метрические книги
Ресурсы с оцифрованными метрическими книгами
EKoleva Тверь Сообщений: 173 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 280
| Наверх ##
29 ноября 2024 8:44 Shtopor написал: [q] Добавляю еще ссылки на ресурсы с оцифрованными метрическими книгами, которые мне попадались: http://metryki.genealodzy.pl/ http://www.mtg-malopolska.org.pl/ksiegimetrykalne.html http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/...dirids=140[/q]
Здравствуйте! Если возможно помогите мне найти любые записи прихода в селе Шиховицы Мирче гмина Грубешовский повят / Томашевский Люблинская губерния/ до 1800 года. Дело в том, что есть доступ к Метрическим книгам 1811, 1814 и до 1913 годов. Других нет доступа. Но, в "Холмско-Варшавском епархиальном вестнике" в выпуске 1896 года, описывая историю церкви в Шиховицах автор упоминает моих родственников - Григорий Сова умер в 1766 году. Автор в конце 19 века лично видел эти архивы, так как очень подробно описывает почерк православного священника Федора Диаковского - запись велась на русском языке. Я понимаю, что с конца 19 века прошли две страшные мировые войны, и архивы могли не сохраниться, но надежда остается. Также в другом номере "Холмско-Варшавского епархиального вестника" священник , описывая приходские земли, упоминает двух персон Василия Сову и Веремко Сову, так как их земли граничили в приходскими землями. Буду благодарна за любую информацию. Это моя фамильная линия. Фамилия легко запоминается С уважением, Елена Колева | | |
OlegT89 Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 декабря 2024 15:31 Здравствуйте, насчет населенного пункта в Польше trejgle(трейгли). Кто знает историю этой колонии? | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1687 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1233 | Наверх ##
31 декабря 2024 16:49 | | Лайк (1) |
OlegT89 Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 декабря 2024 22:13 Ruzhanna написал: [q] OlegT89 А что именно вас интересует? По колонии Трейгле есть сведения в Википедии https://pl.wikipedia.org/wiki/Trejgle , на картах https://www.fajnewczasy.pl/mapa/kundzicze_trejgle
[/q]
Я ищу предков. Фамилия Трайгель. Прадед поляк место рождения Гродно. Точное место неизвестно. Родителей его не знаю. Как я понимаю что это фамилия происходит от переселения семей с этой колонии. Хочется знать причины по которым он оказался в Воронежской области. | | |
LadislawДолгожитель форума Частный специалистВаршава, Польша Сообщений: 388 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 193 | OlegT89 написал: [q] Ruzhanna написал:
[q] OlegT89 А что именно вас интересует? По колонии Трейгле есть сведения в Википедии https://pl.wikipedia.org/wiki/Trejgle , на картах https://www.fajnewczasy.pl/mapa/kundzicze_trejgle
[/q]
Я ищу предков. Фамилия Трайгель. Прадед поляк место рождения Гродно. Точное место неизвестно. Родителей его не знаю. Как я понимаю что это фамилия происходит от переселения семей с этой колонии. Хочется знать причины по которым он оказался в Воронежской области.
[/q]
Если нужна помощь с поиском, пишите, помогу. С уважением, Владислав. --- Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
| | |
the_yegor | Наверх ##
2 января 1:34 2 января 10:52 OlegT89 написал: [q] Трайгель[/q]
Необязательно, что Трайгель из Трейгле, топоним мог образоваться от первых поселенцев  Как видно, фамилия в Польше не самая редкая. И следы уходят западнее. И так-то форма фамилии навевает на .de "ei"->"ай" РГИА Ф. 1284 Оп. 115 Д. 1872 О принятии в подданство России иностранного подданного Трайхель Людвига 14 мая 1883 г. - 8 марта 1884 г. 2 листа На Гродненщине в середине 20в. фамилия локализуется преимущественно здесь. Да, там и Трейгле рядом.  Вот это лежит в НИАБ Гродно ф.1 оп.15 если заинтересует, можете заказать скан самостоятельно  Еще РГВИА Фонд 400. Главный штаб Военного министерства, г.Петербург. Опись 17. 8-е, 10-13-е отделение по личному составу офицеров в отпусках, в запасе армии и в государственном ополчении; по воинской повинности; по прохождению службы нижними чинами (т.1-29) Дело 21580. О назначении единовр. пособия законным наследникам умершего на службе подпр. Станислава ТРАЙГЕЛЯ и вдове его Марии пенсии по 36 р. в год 1911-10-10 - 1912-04-06 25 листов После 2МВ Трайгель встречаются в: 23.05.1962 Гродно, г., Гродненская область О предоставлении квартиры Трайгель М.П. по пер. Железнодорожному, 26-1. 23.06.1972 Волковысский район Гродненская область О награждении Трайгель Я.К. медалью "Медаль материнства" 1 степени. 14.11.2001 Волковысский район Гродненская область О награждении Почетной грамотой облисполкома Трайгеля В.В.- председателя колхоза " Советская Беларусия". | | Лайк (2) |
Kriskrasotka Участник
Сообщений: 83 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 31 | Добрый день. Может кому-нибудь попадалась фамилия Пекун в Варшаве, национальность написана белорус, отец вероятно белорус, мать полька, в какой церкви могли крестить ребенка в 1907 год в Варшаве? | | |
Daria_Dersch Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
17 февраля 21:04 Добрый день!
Ищу метрику о рождении Соболевской Елены Леонидовны. Дворянка, родилась в Радоме. Есть 2 возможные даты из разных источников 20.05.1892/12.12.1894. В трудовой книжке написано, что выдана на основании копии метрической выписки 255, выданной в г. Радоме.
Отец Соболевский Леонид Николаевич (православный) чиновник особых поручений при Радомском губернаторе. Мать Соболевская Флорентина Адамовна, в разных документах числится то как католичка, то православная.
По Радому много метрик выложены в интернете, но все, что нашла, на католиков. Если кому-то встречались метрики православных храмов Радома за данный период, подскажите, пожалуйста. Спасибо. | | |
RUMBURAK1945 Сообщений: 622 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10693
| Наверх ##
17 февраля 23:59 >> Ответ на сообщение пользователя Daria_Dersch от 17 февраля 2025 21:04 SOBOLIEVSKIJ LIEONID Imię ojca: Nikołaj Dorobek urzędniczy: Urzędnik do spraw statystycznych w Kancelarii Gubernatora Radomskiego, 1891. Urzędnik do specjalnych poruczeń w Kancelarii Gubernatora Radomskiego, 1892. Bibliografia: Adries’-kaliendar’` gubiernij Carstva Polskago na 1892 god, 1892, s. 137, Pamjatnaja kniżka radomskoj gubiernii na 1891 god, 1891, s. 15 | | Лайк (2) |
Daria_Dersch Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 февраля 11:52 RUMBURAK1945 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Daria_Dersch от 17 февраля 2025 21:04
SOBOLIEVSKIJ LIEONID Imię ojca: Nikołaj Dorobek urzędniczy: Urzędnik do spraw statystycznych w Kancelarii Gubernatora Radomskiego, 1891. Urzędnik do specjalnych poruczeń w Kancelarii Gubernatora Radomskiego, 1892. Bibliografia: Adries’-kaliendar’` gubiernij Carstva Polskago na 1892 god, 1892, s. 137, Pamjatnaja kniżka radomskoj gubiernii na 1891 god, 1891, s. 15[/q]
Спасибо большое! О Леониде довольно много сведений, очень интересукт информация о детях - Елене, Нине и Елизавете. Точно известно что Елена родилась в Радоме, предположительно остальные две дочери тоже. Также пытаюсть найти девичью фамилию матери, Флорентины Адамовны. На одном из форумов указано, что ее девичья фамилия Вышомгурская. Однако нигде такую фамилию не могу найти. Возможно интерпретировали текст некорректно. | | |
|