Íàâåðõ ##
26 ìàðòà 2009 16:45 26 ìàðòà 2009 16:46 NathalieNathalie íàïèñàë: [q]
Wojciech
Âîéòåê, áîëüøîå ñïàñèáî!
Âñå, ÷òî íóæíî äëÿ æèçíè, ïðîèçâîäèëè ýòè ðåìåñëåííèêè.
[/q]
Íîîî ! êðîìå ïðîäîâîëüñòâèÿ, íî ó çåìëåäåëüöåâ íå áûëî öåõîâ. Ñïèñîê öåõîâ, êîòîðûå â 1398 ãîäó áûëè â ìîåì ðîäíîì ãîðîäå Òîðóíü (ÿ íå áóäó òî÷íî ïåðåâîäèòü íàçâàíèÿ ïðîôåññèè, ñêàæó òîëüêî ÷åì çàíèìàëèñü - õîòÿ îòëè÷èÿ ìåæäó íåêîòîðûìè èç íèõ ñåãîäíÿ äëÿ íàñ íåïîíÿòíû): Bednarze - áîíäàðè (áî÷êè) Białoskórnicy - äóáëåíèå øêóð Grzebieniarze - ðàñ÷åñêè Iglarze - èãîëêè Kaletnicy - êîæàííûå èçäåëèÿ - ñóìêè, áóìàæíèêè, ïîåñà Kapelusznicy - øëÿïû Kiełbaśnicy - êîëáàñû Kramarze - ìåëêèå êóïöû, ëàâî÷íèêè (íî ìîæåò áûòü â ÕIV âåêå ýòî ñëîâî èìåëî äðóãîå çíà÷åíèå) Kołodzieje - êîëåñà Konwisarze - ïðåäìåòû èç îëîâà - ïîñóäà, áûòîâûå ïðåäìåòû èòï. Kotlarze - êîòëû Kowale - êóçíåöû Miecznicy - ìå÷è (îðóæèå) Łucznicy - ëóêè Murarze - ñòðîèòåëè Nożownicy - íîæè Pantoflarze - òóôëè Paśnicy - ïîåñà Pergaminiści - ïåðãàìåíò Postrzygacze sukna - ñòðèãëè ñóêíî Rękawicznicy - ïåð÷àòêè, ðóêàâèöû (êîæàííûå) Rymarze - ïðåäìåòû èç êîæè, øîðíèêè Rzeźnicy - ìÿñîðóáû Stelmachy - ïîâîçêè, òåëåãè Siodlarze - ñåäëà Szklarze - ñòåêîëüùèêè Szyprowie - "êàïèòàíû" áàðæ (ðå÷íîé òðàíñïîðò) Ślusarze - ñëåñàðè Torebkarze - ñóìî÷íèêè Wytwórcy mat - ìàòû, êîâðèêè Wytwórcy trepów - ñàáî ? (äåðåâÿííàÿ îáóâü) Zamszownicy - çàìøà Złotnicy - þâåëèðû, çîëîòèëüùèêè  ---
Âîéöåõ èç Ãäàíüñêà
Çàõîðîíåíèÿ ñîâåòñêèõ âîèíîâ íà òåððèòîðèè Ïîëüøè - ìîé äîêëàä íà ÃåíÝêñïî
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Êàê çàíåñòè èìÿ âîèíà â ñïèñîê êëàäáèùà : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | 
