[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| Zhukovsky Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
5 февраля 2016 0:47 Спасибо форумчане за подсказки. На сайте "http://www.etomesto.ru/shubert/?guberniya=6" нашёл карты времени близкого к дате 1893 года. Пересмотрел их подробно, надеюсь ничего не пропустил:
-в Венгровский уезд Седлецкой губернии - Турна (сейчас Турна); -в Влодавский уезд Седлецкой губернии - Турно (сейчас Турно); -в Бельский уезд Гродненской губернии - Бол. Турно и Мал. Турно (сейчас Турна-Дужа и Турна-Мала); -в Брестский уезд Гродненская губерния - Турна (сейчас Турна); -в Кобринский уезд Гродненской губернии - Турна (сейчас Турна); -в Пинский уезд Гродненской губернии - Турная (сейчас Турная).
Фамилия Жуковский-Садовский состоит из двух частей. Это в 1893 году встречалось не часто или это обычно. Может кто нибудь подскажет? Спасибо. | | |
| jama_wild Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 февраля 2016 0:58 Здравствуйте! Очень хочу найти свою польскую родню. Информация очень скудная, но все же : приблизительно в начале 20го века мой прапрадедушка, связанный тогда с какой то работой в Тегеране, влюбился и украл (конечно, с ее разрешения) мою прапрабабушку. Увы, не знаю как его зовут, осуществляю поиски в тайне от своей семьи, хочу сделать бабушке грандиозный сюрприз, если все получится. Все, что я знаю, это то, что прапрабабушку звали Мария, у нее были голубые глаза, красивые волосы и она была из Варшавы. Прапрадедушка был азербайджанцем и привез ее в Баку, они жили в Ичеришехере (Внутреннем городе). Знаю, что таких как я много, но желание найти польскую часть своей семьи очень велико. Я постараюсь узнать что то еще, что бы облегчить поиск. Если кому то знакома эта история или есть какая либо информация, способная мне помочь, я очень прошу вас отозваться. Буду благодарна за любую помощь. Заранее спасибо! | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
5 февраля 2016 6:42 jama_wild написал: [q] Фамилия Жуковский-Садовский состоит из двух частей. Это в 1893 году встречалось не часто или это обычно[/q]
Двойная фамилия у дворян не редкость. в Вашем случае фамилия Жуковский является "придомком". К примеру в моем роду Гринкевич-Мочульских фамилия Гринкевич является придомком, основная фамилия рода -Мочульские. В изученных мною документах по моему роду часто писалась основная фамилия - Мочульский. --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| Zhukovsky Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
6 февраля 2016 0:30 Спасибо "PetrS" за информацию по двойной фамилии. Подскажите, при двойной фамилии (Жуковский-Садовский), как лучше искать записи в метрической книге 1893 года? И существуют варианты возможных записей или принцип всегда один? И где можно найти такие записи, помимо метрической книги? Может Вы или кто-нибудь другой сталкивался с этим на практике или хорошо знает об этом? Спасибо за помощь.
Спасибо "Geo Z" по информации из польского словаря XIX века. Единственное, что я не понял это слово "Турна" из словаря указывает на картах на названия населённых пунктов "Турна" и "Турно". Возможно их название менялось или это особенности перевода или другая причина. Вы не могли бы пояснить? Спасибо за помощь.
| | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
6 февраля 2016 9:08 Zhukovsky написал: [q] Подскажите, при двойной фамилии (Жуковский-Садовский), как лучше искать записи в метрической книге 1893 года?[/q]
Думаю, что надо начать искать с фамилии Жуковский-Садовский. Хотя , к примеру: есть Дунины-Жуковские (Жуковские-Дунины, польск. Dunin-Żukowski) — дворянский род. Фамилия Дуниных-Жуковских владела дворянскими имениями с 1666 года и внесена Подольским Дворянским Депутатским Собранием в шестую часть родословной книги. Еще:........Остальные роды Жуковских (всего — 19) более позднего происхождения. Один из них — потомство Михаила Прокофьевича Жуковского, сотника Глинского (1687—1697). Есть также роды Жуковских-Волынских и Жуковских-Прокофьевых. Знать бы какая фамилия в роду у Вас основная. Может в Вашем случае фамилия Жуковский основная, а Садовский - чтобы выделить ответвление от Жуковских по названию населенного пункта, которым владели. К примеру у рода известного польского политического деятеля 18-19 веков Тадеуша Костюшко фамилия писалась иногда Костюшко-Сехновецкие( от названия населенного пункта Сехновцы, которым они владели). В РГИА Санкт Петербурга в фонде 1343, где хранятся сохранившиеся дела о сопричислении к дворянскому роду есть много дел по Жуковским и Садовским. По роду Жуковских-Садовских(или Садовских-Жуковских) нет дел.Почти все они по российским губерниям. По Царству Польскому есть только одно дело о сопричислении к дворянскому роду Садовских по Варшавской губернии за 1888 год. --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| Alexander Marchuk Новичок
Артемовск Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 февраля 2016 13:13 Здравствуйте Jozef ! Мы не знаем какое точно из сел, но Иосиф был католиком.Будем рады если вы поможете. --- Всего доброго | | |
| vaha россия Сообщений: 135 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 42
| Наверх ##
6 февраля 2016 18:21 Уважаемые знатоки! В Памятной книге Калишской губернии на 1900 год представлены фамилии учителей французского языка женской гимназии Ольги Георгиевны ( 27.05.1875 ) и Елены Георгиевны (23.12. 1870) Андзауровых. Это дети помощника обер -полицмейстера Варшавы полковника Андзаурова Георгия Георгиевича. Возможно кто-нибудь встречал информацию об этих сестрах и знает об их судьбе. Убедительная просьба сообщить о любых данных, касающихся Ольги Георгиевны и Елены Георгиевны Андзауровых. С Уважением Олег Андзауров
  | | |
| anzelika rin Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
7 февраля 2016 17:05 Здравствуйте помогите найти прадедушку дед рынейский Константин Константинович родился в 1873 г с.Матчески Минская губерня ево --- рынейский | | |
| Олег В Начинающий
Сообщений: 39 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
7 февраля 2016 18:53 Уважаемые форумчане. Может быть кто-то сможет подсказать мне, каким образом, приступить к решению такого вот вопроса. Мой предок крестьянин Михаил Базылович Лях (1768 – ум.до 1850г), с женой Анулей (1781-ум.до 1850г), по данным наиболее ранней переписи 1816 года (данные Минского архива), проживал в деревне Ляхи имения Смоличи Блячинского сельского общества Ланьской волости Слуцкого уезда Минской губернии, принадлежащей помещице Незабытовской. Данных до 1816 года в Минском архиве нет, так как эти земли входили в состав Польши до ее раздела. Правильно ли я понимаю, что единственно где возможно поискать сведения в Польше о своих предках - это первая всеобщая перепись, проведенная согласно постановлению Четырёхлетнего сейма от 22 июня 1789 г. - т.н "Люстрация дымов и представления населения". Других переписей населения в Польше не проводилось? Или были какие-то региональные переписи, и если были, то есть где0нибудь их перечень? Где возможно поискать данные этой переписи 1789 года? Не разу не сталкивался с поиском в иностранном государстве. | | |
Jan=Ян Минск Сообщений: 1835 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12721 | Наверх ##
7 февраля 2016 20:28 7 февраля 2016 22:49 Разве РС за 1795 год по вашей местности нет?
Geo Z. Все верно. Исправил на 1795 год. --- Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
|