[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/ Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>> Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/ Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé. Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå - 1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå. 2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà - * Ðåéòèíã (+/-) * Ëàéê * Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå 3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè. 4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà. 5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû. |
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
oxym69Ó÷àñòíèê  Âëàäèâîñòîê Ñîîáùåíèé: 88 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 39 | Ââåðõ #5 ÿíâàðÿ 2020 7:45 5 ÿíâàðÿ 2020 7:46 R222 íàïèñàë: [q] http://poczekalnia.genealodzy....Augustyna/[/q]
Îñîáîå ñïàñèáî çà ýòó ññûëêó íà "Çàë îæèäàíèÿ" - î÷åíü áîãàòàÿ èíôîðìàöèåé, ïðîñòî òàê å¸ íå îòêðîåøü. Íàøëà ïî íåé èíôîðìàöèþ î ñìåðòè âî ìëàäåí÷åñòâå áðàòà Ñòàíèñëàâû Öâèêëèíñêîé Âëàäèñëàâà.
 --- Ìàñëîâñêèé Öâèêëèíñêèé Âèòêîâñêèé Ïèîòðîâñêèé Ãðàáñêèé Êóêîâñêèé Ðîãàíüñêèé Çàêðæåâñêèé Ïóï Ëûñÿê Æåëÿçêî Õèëü Ñíîõà Êîðêèí Òèøêîâ Õîìóòîâ Íåñòèí Êîíüêîâ Øèðîêîâñêèé Ãîëûøåâ Ñìèðíÿãèí Áóðäóêîâ ×åðâåâ Ëàïòåâ Ëÿïèí Ôåôåëîâ Îãíåâ Òîìèëîâ Ñâèÿæåíîâ Êîáÿøåâ Ðàæíèêîâ Êóðìà÷¸â Òàáàðèíöåâ | | |
ÂèêòîðÊîòòÏî÷åòíûé ó÷àñòíèê  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 248 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 842 | Ââåðõ #5 ÿíâàðÿ 2020 19:33 5 ÿíâàðÿ 2020 19:34 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå êîëëåãè!
Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà: â ìåòðè÷åñêîé çàïèñè î ðîæäåíèè ìëàäåíöà èç ó÷èòåëüñêîé ñåìüè, êðåùåíîãî â ïðàâîñëàâíîé öåðêâè â Ëþáëèíñêîé ãóáåðíèè â 1870-å ãîäû íàïèñàíî åãî èìÿ, äàííîå ïðè êðåùåíèè áóêâàëüíî òàê - Ðîìàí (ßðîñëàâ).
Âîïðîñ. ×òî çíà÷èò ýòî íàðå÷åíèå ïðè êðåùåíèè â ïðàâîñëàâíîé öåðêâè äâîéíûì èìåíåì? Ñóùåñòâîâàëà ëè òàêàÿ ïðàêòèêà è íàñêîëüêî îíà áûëà ðàñïðîñòðàíåíà? Ñâÿçàíà ëè îíà ñ äðåâíåðóññêîé êíÿæåñêîé (Ãåîðãèé-ßðîñëàâ) è ò.ï.?
Ñ óâàæåíèåì, Âèêòîð
| | |
Irina OlÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñ-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 5413 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 17255 | Ââåðõ #6 ÿíâàðÿ 2020 1:07 ÂèêòîðÊîòò íàïèñàë: [q] â ìåòðè÷åñêîé çàïèñè î ðîæäåíèè ìëàäåíöà èç ó÷èòåëüñêîé ñåìüè, êðåùåíîãî â ïðàâîñëàâíîé öåðêâè â Ëþáëèíñêîé ãóáåðíèè â 1870-å ãîäû íàïèñàíî åãî èìÿ, äàííîå ïðè êðåùåíèè áóêâàëüíî òàê - Ðîìàí (ßðîñëàâ). Âîïðîñ. ×òî çíà÷èò ýòî íàðå÷åíèå ïðè êðåùåíèè â ïðàâîñëàâíîé öåðêâè äâîéíûì èìåíåì? Ñóùåñòâîâàëà ëè òàêàÿ ïðàêòèêà è íàñêîëüêî îíà áûëà ðàñïðîñòðàíåíà?[/q]
Íå ñïåöèàëèñò, íî ïðåäïîëîæó, ÷òî ñòàðîñëàâÿíñêîå èìÿ ßðîñëàâ â XIX âåêå åù¸ íå áûëî âíåñåíî â ïðàâîñëàâíûå ñâÿòöû. Âîçìîæíî, äîìà ìëàäåíöà íàçâàëè ßðîñëàâîì è õîòåëè, ÷òîáû ñ ýòèì èìåíåì áûë îêðåùåí. Áàòþøêà âûêðóòèëñÿ òàêèì îáðàçîì. Äâîéíûõ èìåí â ïðàâîñëàâèè íåò, íàñêîëüêî çíàþ. Âñå âàðèàíòû òèïà Ãåîðãèé-ßðîñëàâ, Ïàíêðàòèé-ßðîñëàâ, Ôåäîð-ßðîñëàâ - òîëüêî îòñûëêà ê òîìó, ÷òî äî êðåùåíèÿ ýòèõ ëþäåé çâàëè ßðîñëàâàìè. Èíîãäà âñòðå÷àåòñÿ â ìåòðèêàõ, ÷òî îøèáî÷íóþ çàïèñü (ñëîâî, ÷àñòü ñëîâà) áåðóò â ñêîáêè, íî îáû÷íî åñòü äîïîëíèòåëüíàÿ îòìåòêà îá ýòîé îøèáêå. --- Ñ óâàæåíèåì, Èðèíà. | | |
| R222 | Ââåðõ #6 ÿíâàðÿ 2020 13:04 ÂèêòîðÊîòò íàïèñàë: [q] â ìåòðè÷åñêîé çàïèñè î ðîæäåíèè ìëàäåíöà èç ó÷èòåëüñêîé ñåìüè, êðåùåíîãî â ïðàâîñëàâíîé öåðêâè â Ëþáëèíñêîé ãóáåðíèè â 1870-å ãîäû íàïèñàíî åãî èìÿ, äàííîå ïðè êðåùåíèè áóêâàëüíî òàê - Ðîìàí (ßðîñëàâ).[/q]
Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïèñàòü â ïîëîâèíå ñëîâ, áûëî áû ëó÷øå óêàçàòü èìÿ, ïðèõîä èëè ôàéë çàïèñè íàïðÿìóþ. Ïîæàëóéñòà, ïðåäîñòàâüòå áîëüøå äåòàëåé. | | |
ShtoporÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ãîíäóðàñ Ñîîáùåíèé: 9012 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 11914 | Ââåðõ #6 ÿíâàðÿ 2020 13:18 ÂèêòîðÊîòò íàïèñàë: [q] ïðè êðåùåíèè áóêâàëüíî òàê - Ðîìàí (ßðîñëàâ).[/q]
Åñëè áóêâàëüíî ïîíèìàòü, òî èìÿ ïðè êðåùåíèè Ðîìàí, à òî ÷òî âêëþ÷åíî â ñêîáêàõ âïèñàíî ïî îøèáêå. Îáùàÿ ïðàêòèêà áûëà òàêîâà, ÷òî èñïðàâëåíèÿ â àêòîâûõ çàïèñÿõ âûäåëÿëèñü â ñêîáêè. --- "Þìîð õîðîø, êîãäà îí ê ìåñòó è íèêîãî íå çàäåâàåò." (ñ) | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13389 | Ââåðõ #6 ÿíâàðÿ 2020 13:26 Shtopor íàïèñàë: [q] Åñëè áóêâàëüíî ïîíèìàòü, [/q]
íå âèäÿ òåêñòà, ìîæíî òîëüêî ãàäàòü. Êàê âûøå ïðàâèëüíî íàïèñàë R222, íóæíî ïðåäîñòàâèòü òåêñò, è ÷òî áû âèäíî áûëî êàêîé öåðêâè è çà êàêîé ãîä. Äî 1875 ãîäà â Ëèáëèíñêîé ãóáåðíèè áûëî ñîâñåì ìàëî (âñåãî íåñêîëüêî) ïðàâîñëàâíûõ öåðêâåé, à ñ 1875 ñðàçó áîëåå äâóõñîò. | | |
ShtoporÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ãîíäóðàñ Ñîîáùåíèé: 9012 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 11914 | Ââåðõ #6 ÿíâàðÿ 2020 13:44 Geo Z, åñëè ÷åëîâåê ïåðåäàë êàê áóêâàëüíî íàïèñàíî, òî ÿ ïîäîáíûå çàïèñè âñòðå÷àë íåîäíîêðàòíî â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ è äàë ñâîè êîììåíòàðèè. Åñëè îðèãèíàë çàïèñè äàñò ÷òî-òî áîëüøåå äëÿ ïîíèìàíèÿ ïî âîïðîñó, òî ÿ íè÷åãî ïðîòèâ èìåòü íå áóäó. --- "Þìîð õîðîø, êîãäà îí ê ìåñòó è íèêîãî íå çàäåâàåò." (ñ) | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13389 | Ââåðõ #6 ÿíâàðÿ 2020 13:45 Êëþ÷åâîå ñëîâî Shtopor íàïèñàë: [q] åñëè[/q] | | |
ÂèêòîðÊîòòÏî÷åòíûé ó÷àñòíèê  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 248 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 842 | Ââåðõ #7 ÿíâàðÿ 2020 13:20 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå êîëëåãè!
Ñ ïðàçäíèêîì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà!
Áëàãîäàðþ âàñ çà îòêëèê.
Âîïðîñ ìîé äåéñòâèòåëüíî áûë íåòî÷íûì. Ïðîøó ïðîùåíèÿ. Èìåë òîëüêî ïîçäíåéøóþ öèòàòó èç çàïèñè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî êðåùåíèå áûëî â óíèàòñêîì õðàìå â 1874 ãîäó. À ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Õîëìñêèå óíèàòû ïåðåøëè â ïðàâîñëàâèå, è öåðêîâü, è ÌÊ ñóùåñòâîâàëè äàëåå êàê ïðàâîñëàâíûå.
Ñ óâàæåíèåì, Âèêòîð
| | |
| Ýòà òåìà áûëà âûäåëåíà èç òåìû " äåðåâíÿ Àíäðûÿíêè" (8 ÿíâàðÿ 2020 18:56)
|
|