[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Ñàéò ïîëüñêîé ñëóæáû ãåíåàëîãèè
Àðõèâû Ïîëüøè
mercury ÐÁ Ñîîáùåíèé: 332 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 35 | Íàâåðõ ##
27 íîÿáðÿ 2008 17:56ÏÎÄÑÊÀÇÊÀ
---
Èùó ðîäñòâåííèêîâ è îäíàôàìèëüöåâ--Ý(é)äåëüâàéí, Ñîêîëèê ( ã. Ñàìàðêàíä óë. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ -116 - Ñîêîëèêó Ã.Ñ. â 1941 -42 ã.ã.)
×åðíèöêèå,Ñàðàïèíû,Íèêîãäà
Ëó÷øå äåëàòü è êàÿòüñÿ, ÷åì íå äåëàòü è êàÿòüñÿ!!!
| | |
surya2Íîâè÷îê  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 7 Íà ñàéòå ñ 2022 ã. Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
5 íîÿáðÿ 2023 10:58 the_yegor íàïèñàë: [q]
surya2 íàïèñàë:
[q]
Çäðàâñòâóéòå! Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, íîâè÷êó, ãäå íàéòè ññûëêè íà ïîëüñêèå àðõèâû. Çàðàíåå áëàãîäàðíà!
Ðàçûñêèâàþ èíôîðìàöèþ î ðîæäåíèè ñâîåãî äåäà Öûáóëåâñêîãî Ãðèãîðèÿ Ìîèñååâè÷à, ðîäèâøåãîñÿ â ìåñòå÷êå Ïîëèìîíèÿ Ìàðèÿìïîëüñêèé óåçä (áûâøàÿ Ëèòâà, ðàíåå âèäèìî Ïîëüøà) â 1911 ãîäó.  Ëèòîâñêèõ àðõèâàõ èíôîðìàöèÿ íå íàéäåíà, õî÷ó ïîïðîáîâàòü ïîëüñêèå àðõèâû.
[/q]
Ïî âñåé âèäèìîñòè ðå÷ü î Ïîíåìîíå (Panemunės),
Çàïèñè çà 1911-é ìîãóò íàéòèñü, íàäî òîëüêî ïîñèäåòü ïîèñêàòü
[/q]
Íåò, ñóäÿ ïî Âèêèïåäèè, Ïîëèìîíèÿ è Ïîíåìîíå - ýòî ðàçíûå íàñåë¸ííûå ïóíòêâ Ïîëèìîíèÿ [pɔliˈmɔɲe] ýòî ïîñåëîê â àäìèíèñòðàòèâíîì ðàéîíå ã. Ãìèíà Ðóòêà-Òàðòàê, â Ñóâàëêñêèé óåçä, Ïîäëÿñêîå âîåâîäñòâî, íà ñåâåðî-âîñòîêå Ïîëüøà, íåäàëåêî îò ãðàíèöû ñ Ëèòâà.[1] Äî 31 äåêàáðÿ 2009 ã. âõîäèë â ñîñòàâ ãìèíà Wiżajny. ---
Èùó Öûáóëåâñêèõ, Äèìåðñêèõ, Ðåçíèöêèõ, Áàðáîëèíûõ | | |
| the_yegor | Íàâåðõ ##
5 íîÿáðÿ 2023 12:47 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ surya2 îò 5 íîÿáðÿ 2023 10:58 ß ïîèñêàë 20 ìèíóò, è íå âèæó ê êàêîìó ïðèõîäó ýòî îòíîñèëîñü. Ìû íå çíàåì, êàêàÿ åùå ó âàñ åñòü èíôîðìàöèÿ ïîìèìî ãîäà ðîæäåíèÿ, óåçäà è òîãî, ÷òî íûíåøíèé ïîñåëîê áûë ìåñòå÷êîì. Çà íåäåëþ íàøëè ïîñåëîê, çíà÷èò è êîñòåë è àðõèâ íàéäåòå. | | |
| EKoleva
Òâåðü
Ñîîáùåíèé: 176
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 339
| Íàâåðõ ##
23 íîÿáðÿ 2023 15:08 Âîçìîæíî êòî-íèáóäü ñìîæåò ìíå ïîìî÷ü â ïîèñêàõ ìîèõ ïðåäêîâ , ïåðååõàâøèõ â 1903-1903 ãîäó íà òåððèòîðèþ íûíåøíåãî Êàçàõñòàíà. ÷òî èçâåñòíî.  Êàçàõñòàíå âñå ðîæäåííûå òàì äåòè êðåñòèëèñü â Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè, õîòÿ íåäàëåêî îò ïîñåëêà áûëè è Êàòîëè÷åñêèå ïðèõîäû. Òî åñòü û ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäñòàâëÿþò Ïðàâîñëàâíûå öåðêâè. Ëþáëèíñêàÿ ãóáåðíèÿ. Ìåñòå÷êî è ïðèõîä áîëüøå íå èçâåñòíî.
Ïî äàòàì â Ëþáëèíñêîé ãóáåðíèè ðîäèëàñü â 1899 ãîäó Îëüãà.
Ðîäèòåëè Ñîâà (Sawa) Ñòåôàí Íèêîëàåâ(è÷) è Êñåíèÿ Èâàíîâ(íà).
Âîçìîæíî åñòü îöèôðîâàííûå àðõèâû ïðàâîñëàâíîé öåðêâè â Ïîëüøå, äîñòóïíûå â Èíòåðíåò. ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà. Äðóãèõ âîçìîæíîñòåé èñêàòü ïî ýòîé ðîäîñëîâíîé íèòè ÿ íå ìîãó íàéòè. Ìîæåò ïîäñêàæåòå ÷òî è ãäå èñêàòü.
ñ óâàæåíèåì, Åëåíà Êîëåâà | | |
| Czernichowski
Åêàòåðèíáóðã
Ñîîáùåíèé: 4015
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 2702
| Íàâåðõ ##
23 íîÿáðÿ 2023 15:59 23 íîÿáðÿ 2023 16:02
 | | Ëàéê (2) |
| EKoleva
Òâåðü
Ñîîáùåíèé: 176
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 339
| Íàâåðõ ##
23 íîÿáðÿ 2023 16:23 23 íîÿáðÿ 2023 18:42 Czernichowski íàïèñàë: [q] EKoleva
Âîò çäåñü åñòü, êàê ìèíèìóì, çàïèñü î áðàêå Âàøèõ ïðåäêîâ. Ôàìèëèÿ Sowa. Ïðàâîñëàâíûé ïðèõîä Modryń, ñåëåíèå Ñòåôàíà íàçûâàåòñÿ Øèõîâèöå (Szychowice)
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
[/q]
Ñïàñèáî! ß çàãðóçèëà ïðèêðåïëåííûé Âàìè ôàéë è íà ñàéòå íàøëà Ôàìèëèè Ñîâà Íèêîëàé - ñâàäüáà Àêò 6 1865 ãîä. Ïî äàòàì ðîæäåíèÿ Ñòåôàíà (ïðèìåðíî) äîëæíî ñîéòèñü, åñëè Còåôàí ðîäèë äî÷ü â 1899 ãîäó, òî åãî ðîäèòåëè âïîëíå ìîãëè æåíèòüñÿ â 1865. è Ñîâà Âàñèëèé Àêò 8 1863 ãîä. Âñåãî â ïðèõîäå Ñîâà ñ 1821 ïî 1865 ãîäû 11 àêòîâ. Ñàìè Àêòû ó ìåíÿ íå îòêðûâàþòñÿ. À ìîæåò åñòü è ðîæäåíèå Ñòåôàíà? Íàó÷èòå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, êàê ìíå îòêðûòü ýòè çàïèñè. Åñëè ýòè Ìåòðè÷åñêèå êíèãè ñîõðàíèëèñü, òî, ìîæåò ÿ ñàìà ñìîãó ñ íèìè ðàáîòàòü. ß ðàäà áåçìåðíî. ß î÷åíü Âàì áëàãîäàðíà! ñ óâàæåíèåì, Åëåíà Êîëåâà | | |
| Czernichowski
Åêàòåðèíáóðã
Ñîîáùåíèé: 4015
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 2702
| Íàâåðõ ##
23 íîÿáðÿ 2023 22:40 EKoleva íàïèñàë: [q] Ïî äàòàì ðîæäåíèÿ Ñòåôàíà (ïðèìåðíî) äîëæíî ñîéòèñü, åñëè Còåôàí ðîäèë äî÷ü â 1899 ãîäó, òî åãî ðîäèòåëè âïîëíå ìîãëè æåíèòüñÿ â 1865.[/q]
À êàêèå âîîáùå ìîãóò áûòü ñîìíåíèÿ, åñëè èìåíà è ôàìèëèè è æåíèõà è íåâåñòû ñîâïàäàþò ñ ðîäèòåëÿìè Ñòåôàíà? Áîëüøèíñòâî ñêàíîâ ëåæàò íà ñàéòå "øóêàéâàðõèâàõ", êîòîðûé â Ðîññèè äîñòóïåí òîëüêî ÷åðåç VPN. Åñëè ó Âàñ íåò ÂÏÍ, ñêà÷àéòå ëþáîé, çàïóñòèòå è âñå îòêðîåòñÿ. À ïîêà âîò ýòîò ñêàí. Îí íà ïîëüñêîì ÿçûêå, ïîòîìó âûëîæèòå åãî ñþäà https://forum.vgd.ru/4436/2959/ïîëó÷èòå ïîëíûé òî÷íûé ïåðåâîä.
 | | Ëàéê (3) |
| EKoleva
Òâåðü
Ñîîáùåíèé: 176
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 339
| Íàâåðõ ##
24 íîÿáðÿ 2023 4:42 Czernichowski íàïèñàë: [q]
EKoleva íàïèñàë:
[q]
Ïî äàòàì ðîæäåíèÿ Ñòåôàíà (ïðèìåðíî) äîëæíî ñîéòèñü, åñëè Còåôàí ðîäèë äî÷ü â 1899 ãîäó, òî åãî ðîäèòåëè âïîëíå ìîãëè æåíèòüñÿ â 1865.
[/q]
À êàêèå âîîáùå ìîãóò áûòü ñîìíåíèÿ, åñëè èìåíà è ôàìèëèè è æåíèõà è íåâåñòû ñîâïàäàþò ñ ðîäèòåëÿìè Ñòåôàíà?
Áîëüøèíñòâî ñêàíîâ ëåæàò íà ñàéòå "øóêàéâàðõèâàõ", êîòîðûé â Ðîññèè äîñòóïåí òîëüêî ÷åðåç VPN. Åñëè ó Âàñ íåò ÂÏÍ, ñêà÷àéòå ëþáîé, çàïóñòèòå è âñå îòêðîåòñÿ.
À ïîêà âîò ýòîò ñêàí. Îí íà ïîëüñêîì ÿçûêå, ïîòîìó âûëîæèòå åãî ñþäà
https://forum.vgd.ru/4436/2959/
ïîëó÷èòå ïîëíûé òî÷íûé ïåðåâîä.
[/q]
Äîáðîå óòðî! Äà, ÿ óæå è íå ñîìíåâàþñü! ó ìåíÿ âñå â äóøå ëèêóåò. ÿ äàæå íå ïðåäïîëàãàëà, ÷òî íàéäóòñÿ äîêóìåíòû! ÂÏÍ óñòàíîâëþ Êàê ìíå Âàñ áëàãîäàðèòü? èëè ýòè âîïðîñû â ËÑ? ñ óâàæåíèåì, Åëåíà Êîëåâà | | |
| kiselevin Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 21
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 9 | Íàâåðõ ##
26 íîÿáðÿ 2023 8:25 Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå íàéòè èíôîðìàöèþ î ðîæäåíèè è êðåùåíèè ïðåäêà, êîòîðûé ðîäèëñÿ â Âàðøàâå (Ïîëüøà) â 1905 ãîäó? | | |
| gisly Íà÷èíàþùèé
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 28
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 79 | Íàâåðõ ##
26 íîÿáðÿ 2023 15:47 Çäðàâñòâóéòå! Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ìîæíî íàéòè èíôîðìàöèþ ïðî ÷åëîâåêà, êîòîðûé â çàïèñè î áðàêîñî÷åòàíèè óêàçàí òàê: "Àëåêñàíäð Àíäðååâ Áóéíîâñêèé, èç æèòåëåé ãîðîäà Ñóâàëêè, ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ". Íà íîÿáðü 1906 ãîäà åìó áûëî 26 ëåò, òî åñòü ðîäèëñÿ â 1880 ã. èëè â êîíöå 1879 ã. Ñëóæèë â ã. Áîðîâè÷è â ïåðâîì ñàïåðíîì áàòàëüîíå. Íà https://geneteka.genealodzy.pl/ ïî Aleksander Bujnowski íå íàøëà ïîäõîäÿùèõ çàïèñåé (èñêàëà ïî ðàçíûì ðåãèîíàì), â szukajwarchiwach.gov.pl íàøëà òîëüêî ìåòðèêè ã. Ñóâàëêè îò 1879, òàì â ñïèñêå ðîäèâøèõñÿ (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14208638?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=8&_Jednostka_id_jednostki=14208638) åñòü Áóéíîâñêèå, íî íå Àëåêñàíäðû. Çà 1880 âðîäå áû çàïèñåé íåò. Ìîæåò áûòü, åñòü åùå êàêèå-òî èñòî÷íèêè? | | |
| Valencina
Ñîîáùåíèé: 1783
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 613
| Íàâåðõ ##
26 íîÿáðÿ 2023 17:13 26 íîÿáðÿ 2023 17:15 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ gisly îò 26 íîÿáðÿ 2023 15:47 ×òî íàïèñàíî î æåíå? Åñòü ëè èíôîðìàöèÿ î äåòÿõ? | | |
|
 Ïîëüøå î÷åíü àêòèâíî èäåò ïðîöåññ îöèôðîâêè àðõèâíûõ èñòî÷íèêîâ. Ïåðåä àðõèâàìè ñòîèò çàäà÷à íå òîëüêî ñîõðàíåíèÿ èìåþùèõñÿ äîêóìåíòîâ, íî è îáåñïå÷åíèÿ øèðîêîãî äîñòóïà ê íèì. Áîëüøàÿ ÷àñòü ìåòðè÷åñêèõ êíèã îòñêàíèðîâàíà è ïðåäñòàâëåíà â áåñïëàòíîì äîñòóïå íà ãîñóäàðñòâåííîì ðåñóðñå:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ñàéòà îòêðûâàåòñÿ ïîèñêîâîé ñòðîêîé, â êîòîðûé ìîæíî âïèñàòü íàçâàíèå ìåñòíîñòè è ïîëó÷èòü èñõîäíûå äàííûå èìåþùèõñÿ â ïîëüñêèõ àðõèâàõ äîêóìåíòîâ.
Ðàçóìååòñÿ, äàííûå íå âñåõ äîêóìåíòîâ ïîëüñêèõ àðõèâîâ âíåñåíû â ýòó áàçó, íî âñå èñòî÷íèêè, ñîäåðæàùèå ìåòðè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ, òàì íàâåðíÿêà åñòü. Ê òîìó æå, áîëüøàÿ ÷àñòü ìåòðè÷åñêèõ êíèã îöèôðîâàíà è äîñòóïíà ïðÿìî ÷åðåç ýòîò ñàéò.
 ïîèñêîâóþ ñòðîêó ìîæíî ââåñòè è ôàìèëèþ, íåêîòîðûå äîêóìåíòû èíäåêñèðîâàííû è, â çàâèñèìîñòè îò çàïðîñà ìîæíî íàéòè èíôîðìàöèþ íå òîëüêî î ìåñòíîñòè, íî è î ÷åëîâåêå.
Åñòü, êîíå÷íî, è íåîöèôðîâàííûå ìåòðè÷åñêèå êíèãè, ñðåäè êîòîðûõ èíòåðåñíûé äëÿ ãðàæäàí áëîê – ýòî íå ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèå öåðêâè âîñòî÷íûõ ðàéîíîâ Ïîëüøè – ãðåêî-êàòîëèêè è ïðàâîñëàâíûå. Íà ñàéòå ìîæíî íàéòè äàííûå íåîöèôðîâàííîãî äîêóìåíòà è îçíàêîìèòüñÿ ñ íèì â ÷èòàëüíîì çàëå àðõèâà. Êàê ïðàâèëî, â àðõèâ ìîæíî ïðèéòè ïðîñòî "ñ óëèöû", äîñòàòî÷íî èìåòü ïðè ñåáå ïàñïîðò. Åñëè àðõèâ íåáîëüøîé, äîêóìåíò âûäàäóò ñðàçó. Ôîòîãðàôèðîâàíèå ðàçðåøåíî, åñëè âû íå ñíèìàåòå ìåòîäè÷íî âåñü äîêóìåíò.
Òàêæå â Ïîëüøå ðåàëèçóåòñÿ êðóïíåéøèé âîëîíòåðñêèé ïðîåêò èíäåêñàöèè ìåòðè÷åñêèõ êíèã. Ìíîæåñòâî ëþäåé íà äîáðîâîëüíûõ íà÷àëàõ èíäåêñèðóþò ìåòðè÷åñêèå èñòî÷íèêè, èìåþùèåñÿ â îòêðûòîì äîñòóïå (íà òîì æå szukajwarchiwach èëè íà Familly Search). Ðåçóëüòàò ýòîãî ïîèñòèíå ãåðîè÷åñêîãî è àáñîëþòíî áåñöåííîãî òðóäà ïðåäñòàâëåí íà ïëàòôîðìå: geneteka.genealodzy.pl/
Ýòà áàçà ïîñòîÿííî ïîïîëíÿåòñÿ. Åñëè âû íå íàøëè íóæíóþ âàì çàïèñü, èìååò ñìûñë ïðèìåðíî ðàç â ïîëãîäà ïðîâåðÿòü, íå ïîÿâèëèñü ëè íîâûå çàïèñè. Ïîèñê ìîæíî âåñòè ïî ôàìèëèè, ïî ôàìèëèè è èìåíè, ïî ñî÷åòàíèþ äâóõ ôàìèëèé (áðàêè), ïî ìåñòíîñòè/êîñòåëó.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Åñëè âû èùèòå ìåòðè÷åñêóþ çàïèñü, êîòîðîé ìåíüøå 100 ëåò, íóæíî îáðàùàòüñÿ â Urząd stanu cywilnego (ÇÀÃÑ). Ïðîöåäóðà ïîëó÷åíèÿ âûïèñêè èç àêòîâîé êíèãè äîñòàòî÷íî ïðîñòà. Åñëè âû îáðàùàåòåñü ëè÷íî, íóæåí ïàñïîðò è äîêóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé ðîäñòâî ñ òåì, íà êîãî âû äåëàåòå çàïðîñ. Äîêóìåíò ýòîò äîëæåí áûòü ïåðåâåäåí íà ïîëüñêèé ïðèñÿæíûì ïåðåâîä÷èêîì. Åñëè âû íå íàõîäèòåñü â Ïîëüøå, çàäà÷à òîæå íå î÷åíü ñëîæíàÿ, ïîíàäîáèòñÿ äîâåðåííîñòü è êîïèè äîêóìåíòîâ. Ýòî ïëàòíàÿ óñëóãà – ïîëíàÿ âûïèñêà èç çàïèñè î ðîæäåíèè ñòîèò 33 zł, òàêæå â Ïîëüøå îïëà÷èâàåòñÿ ïîäà÷à ïî äîâåðåííîñòè, ýòî ñòîèò 17 zł, è, ñàìûì äîðîãèì â äàííîì ñëó÷àå, áóäåò ïðèñÿæíûé ïåðåâîä, íàïðèìåð, ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè – îêîëî 45-50 zł, ñòîèìîñòü ïåðåâîäà áóäåò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò äîêóìåíòà, ÿçûêà è äàæå çàíÿòîñòè ïåðåâîä÷èêà.