САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| usenta Начинающий
Сообщений: 22
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
8 сентября 2018 12:03 Спасибо большое, что помогаете. Хочу сделать небольшой альбом сведений по роду и оставить племянникам. Чтобы помнили. | | |
| usenta Начинающий
Сообщений: 22
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
8 сентября 2018 14:53 8 сентября 2018 14:56 Крестиком на фото отмечен Петр(Казимир)
 | | |
| bigmoth Начинающий
Новосибирк
Сообщений: 51
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
8 октября 2018 3:30 8 октября 2018 3:31 Недавно с удивлением нашла у мамы среди вещей картонку, на которой моей рукой лет 20 назад под бабушкину диктовку я писала то что она помнила о родственниках. Ранее я на этом форуме писала данные от моей тети про прапрапрадеда Чунихина Гаврилу. Так вот на картонке стоит что дед был вовсе не учителем, а инженером жд родом из Кракова. Ума не приложу где он мог учиться ( я перерыла все уч заведения 19 века в рос империи по этой теме). Он мог учиться в Польше? А также как могло бы его имя писаться по-польски? Я через транслейт пыталась переводить имя и искать на польском сайте, но ничего не нашла( насколько это вообще типичная для поляка фамилия? ---
Егоровы (Минск), Раковские (Минск), Белкины (Кабараш), донской торговец Катков (Котков), Басалаевы ( Болотное Новосибирской области), Чунихины (Люцин Витебской губернии), Полуян | | |
BORISBEL Сообщений: 10118 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11516 | Наверх ##
8 октября 2018 7:33 bigmoth написал: [q] Чунихина Гаврилу. Так вот на картонке стоит что дед был вовсе не учителем, а инженером жд родом из Кракова.[/q]
Может всё-таки ошибка: 1. Краков - это не Российская империя. 2. Фамилия Чунихин встречается в Харькове. Тут не только фонетика, Чунихины - дворянский род (в том числе и инженеры!) из Харьковской губернии. | | |
| bigmoth Начинающий
Новосибирк
Сообщений: 51
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
8 октября 2018 10:23 BORISBEL Никогда ничего не слышала про Харьковскую в своей семье.... Смоленская была. Я читала что в то время многие учились в Польше и ездили к родственникам. ---
Егоровы (Минск), Раковские (Минск), Белкины (Кабараш), донской торговец Катков (Котков), Басалаевы ( Болотное Новосибирской области), Чунихины (Люцин Витебской губернии), Полуян | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
8 октября 2018 10:33 8 октября 2018 10:35 В то время Польши не было. Краков был тогда в Австрии.
Из Вики
Чунихин: - русская фамилия. Известна с XVII века как дворянская фамилия Курской губернии[1]
Чунихин, Аркадий Анатольевич (1973) — украинский футболист.
Чунихин, Нариман Евгеньевич (1929—1995) — советский, российский дирижёр.
| | |
| R222 | Наверх ##
8 октября 2018 10:38 8 октября 2018 10:39 bigmoth написал: [q] Я через транслейт пыталась переводить имя и искать на польском сайте, но ничего не нашла[/q]
Чунихина Гаврил Czunichin Gabriel Gabriel = łac., ang., fr., niem. Gabriel, ros. Gawryło, ukr. Hawryło, węg. Gabor, wł. Gabriele https://www.google.pl/search?q...p;ie=UTF-8 | | |
| natalia zinkovskaya
Сообщений: 102
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
8 октября 2018 11:06 Добрый день! Мой отец Зе/и/нковский рассказывал, что по указу Екатерины ll его предки переехали из Польши в Россию, в Поволжье. Откуда они приехали мне очень хочется знать, но не знаю, где искать документы.Буду очень рада, если кто-нибудь подскажет.. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
8 октября 2018 11:09 Так ищите там, где они жили. | | |
| bigmoth Начинающий
Новосибирк
Сообщений: 51
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
8 октября 2018 11:47 R222 Спасибо вам огромное! Про Габриэла я подозревала, но так писать Чунихин не пришло в голову ни мне, ни гугл транслейт)))) ---
Егоровы (Минск), Раковские (Минск), Белкины (Кабараш), донской торговец Катков (Котков), Басалаевы ( Болотное Новосибирской области), Чунихины (Люцин Витебской губернии), Полуян | | |
|
