⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Латвии » Латвийский исторический архив
Вниз ⇊

Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 63 64 65 66 67 * 68 69 70 71 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10921
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4374
Наверх   ## 11 мая 2011 16:48
InnoutInnoutVidri
Latgales reģ. > Ciblas nov. > Līdumnieku pag.
ONLINE
mari2
Новичок

Сообщений: 19
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 11 мая 2011 18:21
Доброго всем вечера. Прошу Вас помогите мне! По переписи 1987 года не могу найти Савеленки Люцинского уезда Пасиенской волости. Перепись просматривала много раз..По метрическим книгам встречала Савеленки деревня относилась Пасиенской волости.Буду очень благодарна.
sarena

Сообщений: 168
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 77
Наверх   ## 11 мая 2011 20:55
mari2
Задайте этот вопрос на сайте Радураксти.Я обращалась с аналогичной проблемой,мне ответили,что перепись сохранилась неполностью.
mari2
Новичок

Сообщений: 19
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 12 мая 2011 8:57
Огромное спасибо за ответ. На сайте Радураксти я этот вопрос задавала дважды они молчат.
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10921
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4374
Наверх   ## 12 мая 2011 10:09
mari2mari2http://www.igooglemaps.com/eur...savelenki/
Савеленки-это в районеЗилупе
Зилупе-старое название-Розенау
ONLINE
Мурманчанин

Мурманчанин

Сообщений: 1244
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1070
Наверх   ## 12 мая 2011 14:07 12 мая 2011 15:02
Уважаемые знатоки Латвии, помогите мне решить задачу, с которой я самостоятельно не справляюсь. Меня интересует местность вокруг н.п. Лаудон Венденского уезда. В списке местностей, по которым есть сказки, нашел:
Ļaudānu sādža
Ļaudonas mācītājmuiža(Laudohn;Pastorat)
Ļaudonas privātmuiža(Laudohn)

Помогите понять, что это значит. mācītājmuiža переводчик переводит как "дом приходского священника". Значит ли это, что там только сказки о клириках и их семьях? mācītājmuiža переводчик вообще не знает, а sādža переводит как "крааль", что для меня такая же загадка как и sādža. Растолкуйте, пожалуйста.
---
Gutta cavat lapidem
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Наверх   ## 12 мая 2011 15:27
Sādža - деревня.
No Ļaudānu sādža v drugom meste, eto NE tozhe samoje shto Ļaudona.

Mācītājmuiža - пасторat. Tam bylo nemnogo hozjaistv, domov.
Privātmuiža - na angliskom - manor.
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10921
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4374
Наверх   ## 12 мая 2011 17:50
Анатолий Большаков
Какие фамилии Вы ищите,недавно проводила поиск по Ляудоне Ревизские сказки ищите-в privat muiža-частные хозяйства
Пасторат-в основном жили бедняки,народ жил при церкви
В ревизских сказках каждое хозяйство имело свой номер.так легче будет искать,
ONLINE
mari2
Новичок

Сообщений: 19
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 13 мая 2011 18:22
Спасибо за информацию,но дело в том что Розенау я тоже не находила в переписях.Сегодня еще раз внимательно просмотрела волость Пасиенас нет Савеленок,нет Розенау.Написала на сайт в третий раз может ответят.Я ищу Скородиловых может где встретятся буду рада любой информации.Спасибо вам за все.
Мурманчанин

Мурманчанин

Сообщений: 1244
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1070
Наверх   ## 16 мая 2011 10:26

Egils написал:
[q]

Sādža - деревня.
No Ļaudānu sādža v drugom meste, eto NE tozhe samoje shto Ļaudona.

Mācītājmuiža - пасторat. Tam bylo nemnogo hozjaistv, domov.
Privātmuiža - na angliskom - manor.
[/q]


Спасибо!


campsis59 написал:
[q]

Анатолий Большаков
Какие фамилии Вы ищите,недавно проводила поиск по Ляудоне Ревизские сказки ищите-в privat muiža-частные хозяйства
Пасторат-в основном жили бедняки,народ жил при церкви
[/q]


Спасибо за ориентировку! Я по Вашей же наводке ищу там Ульюков 101.gif
---
Gutta cavat lapidem
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 63 64 65 66 67 * 68 69 70 71 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Латвии » Латвийский исторический архив » Сайт RADURAKSTI 2007-2021 [тема №15946]
Вверх ⇈