● Перелазы (с 1838 г. село)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Церковный приход - Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. ЛЕТЯХИ (постройки 1898 года)

СОДЕРЖАНИЕ ТЕМЫ -
История села Сообщение
Шаг в историю Сообщение
История храма Сообщение
Мельниковы (древо) Сообщение
Фотографии Сообщение
100 лет Перелазской школе Сообщение
Перелазское сельское поселение Сообщение
Новгородсеверское наместничество Сообщение
Фамилии жителей по дворам из РС 1816 г. Сообщение
Переселенцы из Перелаз Сообщение
Переселенцы Сообщения
Переселенцы по Уфимскому уезду Караякуповской волости с. Черниговка Сообщение
Исповедные ведомости по Летяхам (церковный приход Перелаз) Сообщение
Список жителей по Земельным книгам Сообщение
Исповедные ведомости по Перелазам (церковный приход с. Летяхи) Перепост

По датам
1721 г. АВПРИ. Фонд «Малороссийские дела». Опись 124/1. Дело 62 «Переписная книга Черниговских сел и деревень для занятия во оных квартир Мекленбургскому корпусу. 1721 г.» Расшифровка
1742 г. ЦГИАК. Фонд 990, Опись 1, Дело 17- ИВ церкви с. Летяхи (Перелаз) Расшифровка
1749 ЦГИАК 128-4-98 (Вотчинные дела) Расшифровка
1756 г. ЦГИАК. Фонд 127, Опись 1015, Дело 24 - ИВ с. Летяхи (д. Перелаз) Расшифровка
1760 г. ЦГИАК. Фонд 127. Опись 1015. Дело 32 - ИВ с. Летяхи (д. Перелаз) Расшифровка
1764 РС Перелаз ЦГИАК 128-4-22
1767 РС Перелаз ЦГИАК 128-4-180 РГОМ
1767 - ЦГИАК 57-1-119 (лл. 259-259 об.) - РГОМ Расшифровка
1775 ИВ ГАЧО 679-1-323
1778 ИВ ГАЧО 679-1-325
1779 ИВ ГАЧО 679-1-327
1781 ИВ ГАЧО 679-1-396
1782 ИВ ГАЧО 679-1-538 Расшифровка
1782 - РС ГАЧО 132-2-245 Расшифровка
1788 ИВ ГАЧО 712-1-211
1799 ИВ ГАЧО 679-1-484
1811 РС ГАБО 549-2-3 по Перелазам Расшифровка
1816 РС ГАБО 549-2-6 по Перелазам Расшифровка
1834 РС ГАБО 549-2-14 по Перелазам Расшифровка
1850 РС ГАБО 549-2-19 по Перелазам Расшифровка
1858 РС ГАБО 549-2-26 по Перелазам Расшифровка
1858 РС Перелаз ГАБО 549-2-25 Расшифровка
1882 ИВ ГАЧО 679-1-537 (лл. 23-24) Церковь во имя св. Василия с. Перелазы
1891 МК Перелаз ГАБО 251-1-322 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1891 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1895 МК - ГАБО 251-1-169 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1897 МК Расшифровка
1905 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1905 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1905 МК ГАБО 251-1-339 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО. 251-1-168 Расшифровка
1909 МК ГАБО 251-1-352 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-353 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1944 - 1946 Похозяйственные книги Расшифровка

Ревизская сказка с. ПЕРЕЛАЗЫ 1816 год. ГАБО, ф. 549, оп. 2, д. 6

Фамилия Номер семьи
1 Авдейков 177, 179
2 Авраменков 48
3 Анищенков 45
4 Бабичев 180
5 Бадун 169
6 Барсук 8
7 Богачев (Богачов) 55 64 64 65
8 Бондарь (Бондарев) 34, 35, 36, 37, 44, 72, 113, 164, 182
9 Боровик (Боровиков) 196, 197, 198, 199, 200, 201,
10 Брилик 67
11 Будник 26, 27, 28, 43
12 Бурец (Бурцов) 1, 2, 3, 232
13 Вилаков 205
14 Гавриков 63, 82, 83, 84, 85, 125, 126, 129, 130, 131, 132, 235
15 Ганжур (Ганжуров) 68 69 70 76
16 Гапейка 97
17 Горбачев (Горбачов Губачев) 12, 13, 14, 66, 118, 119, 120, 121, 122, 123
18 Гореликов (Гореликов-Коваль) 227, 242
19 Горла (Горлин) 133, 134, 135, 166
20 Грабаков (Грабовчонок) 221, 225
21 Гривин 98
22 Гутаров 59
23 Дегтяренок (Дегтеренок Дегтярев Дехтеренок) 4, 138, 139, 239
24 Денгуб 165
25 Долдин 117
26 Дробков 126
27 Дударь (Дедар Дударев) 11 77 78
28 Евменинов (Евмененок) 144, 238
29 Живодер 39
30 Жулик 81
31 Заяц 57
32 Иванов 181
33 Калтыга (Колтыга Кальтыга Калтыгин) 6, 7, 142, 143, 240
34 Капошка (Капошкин) 40 41 42
35 Капуста (Капустин) 16 18 19 20 21 86 87 88 91 92
36 Каур 223
37 Кацук 224
38 Климякин 127
39 Ковалев (Гореликов-Коваль) 128, 227
40 Кононов 161
41 Королёв 219
42 Кравец 208
43 Кузов 94
44 Купцов 127
45 Курачов 24 72
46 Лапоух 147, 148, 149
47 Ласый 9, 31, 234
48 Лебедка (Лебедкин) 85
49 Левицкий 226
50 Луцков 38
51 Лысяков 47
52 Ляшков 17
53 Магон 5
54 Маенок 154
55 Мамочкин 60
56 Марковский 10, 233
57 Масол 109
58 Меланич (Меланич, он же Дядячков) 110, 111, 112, 113
59 Мельников 211, 212
60 Мещаненок 71
61 Мисниченок 123
62 Моргач 32
63 Москаленко 25
64 Мошейкин (Мошейнин) 34
65 Мукасёв 241
66 Новик (Новиков) 73, 74, 75, 229
67 Перепечка 22, 228
68 Поленок (Полянок Поленков Полянков Поляков Поленов) 155, 156, 157, 159, 160, 165, 167, 168, 169, 172, 173, 174, 175, 176, 202, 203, 204, 231
69 Поплавский 178
70 Портной (Портный) 146, 206, 207, 209, 210, 226
71 Правитель 141
72 Протасов 100, 101, 102, 103, 105, 106
73 Процков 94
74 Пузенок 124
75 Ратушный 25
76 Руденок 29, 30, 49, 50, 51, 52, 53, 54
77 Рудников 115
78 Рыбалкин 177
79 Салодкий 92
80 Саможен 23
81 Седнев (Седненок) 138, 163
82 Селюк 46
83 Сиваков 182, 183, 184
84 Сизков 162
85 Скоблик (Скоблов Скоблин) 108, 214, 217, 218
86 Соболдин 145
87 Соломинин 244
88 Сохранный 146
89 Струговец (Струговцов Стреговцов Стрегонцов) 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 195
90 Студеный (Студений Студенский) 220
91 Сысоев (Сасоев) 193, 194, 195, 210
92 Сыченок 216
93 Терешонок 245
94 Титов 104
95 Товталёв 79
96 Трепышкин (Трепышка Тряпышкин) 116, 230, 236
97 Ушаков 213
98 Хандожка 204
99 Чигринский 170, 171
100 Чистоход 64
101 Чорный (Черный) 56, 58, 59, 60, 61, 62
102 Чувычка (Чувычкин) 89, 90, 93, 95, 96, 99
103 Чуй (Чуев) 136, 137, 151, 152, 153, 237
104 Шаповаленок 80
105 Шапурка 158
106 Шевин 59
107 Шершень 150
108 Шкляр 15, 222
109 Юрасиев 77
110 Якубович 243
фамилия не указана 127, 222

Спасибо Наталье Становкиной (группа "Суражская генеалогия")

ШАПУРКО
(форумная переписка)

1. Шапурко Мирон (Перелазы)
Жена – Шапурко (урожд. Мельникова) Агафия Андреевна (Колюды ?)
1.1. Шапурко Федор Миронович
Жена – Шапурко (урожд. Скоблик) Анна Григорьевна
1.1.1. Шапурко Василий Федорович 1919
Жена - ?
1.1.2. Шапурко Александра Федоровна
1.1.3. Шапурко Мария Федоровна
1.1.4. Шапурко Ефросиния Федоровна
1.1.5. Шапурко Пелагея Федоровна
1.1.6. Шапурко Дмитрий Федорович
1.1.7. Шапурко Николай Федорович (Перелазы)
1.1.8. Шапурко Галина Федоровна
1.1.9. Шапурко Анастасия Федоровна (из двойняшек с Михаилом) 1922
1.1.10. Шапурко Михаил Федорович (из двойняшек с Анастасией) 1922 (Перелазы) – 1942 (ОБД «Мемориал»)

РС 1816
№ 158 Прохор Семенов ШАПУРКА 43 умер 1811
Прохоровы сыны:
1-й Иван 22 26
Ивана Прохорова жена Татьяна 20
2-й Тимофей 13 рекрут с 1815 года
3-й Тимофей 2-й 10 14

Смотрим расшифрованные документы >>>

РС 1834 г.
Ревизская сказка с. Перелазы 1834 г.
"Тысяча восемьсот тридцать четвертого года марта тридцать первого дня, Черниговской губернии, Суражского уезда, волости Попогорской,
деревни Перелаза, о состоящих мужеского и женского пола казенных крестьянах"

1 Григорий Кондратов БУРЕЦ 46 умер в 1833 году
Григория Кондратова жена Анна 68
Григория Кондратова от первой жены сын Стефан 27 45
Стефана Кондратова жена Праскевия 48
Его же дочери: 1. Мария 11
2. Александра 4
3. Евдокия 2
Григория Кондратова от первой жены другой сын Ануфрий 17 35
Ануфрия Григорьева жена Варвара 4
Его же дочери: 1. Сигклида 16
2. Пелагия 4
3. Анна 2
Ануфриев сын Влас новорожденный 9
Григорьева Кондратова от первой жены третий сын Харитон 14 умер в 1824 году
2 Мирон Кондратов БУРЕЦ 41 59
Мирона Кондратова жена Татьяна 58
Мироновы сыны: 1. Тимофей 16 умер в 1827 году
2. Артем 13 отдан в рекруты в 1821 году
непоказанный по дополнительной 1818 года сказке под №108 Ефим 4 20
Ефима Миронова жена Агрипина 22
Мирона Кондратова внук Евмен Кузьмин новорожденный 5

70 Фома Афанасьев Гавриков 34 52
Фомы Афанасьева жена Анна 48
Фомин от первой жены сын Ефрем 13 31
Ефрема Фомина жена Анна 32
"Ефремовы сыны:
1. Яков" Новорожденный 11
2. Фома Новорожденный 2
"Его же дочери:
1. Праскевия" 9
2. Акулина 7
Фомы Афанасьева от первой жены другой сын Иосиф 5 23
Иосифа Фомина жена Анастасия 22
Иосифов сын Артем Новорожденный 1
Его же дочь Елизавета 3
"Фомы Афанасьева от первой жены третий сын Кузьма (написанный по допол.
1818 года сказке под № 48 Григорием)" 4 20
Его же от второй жены сын Иван Новорожденный 6
"Фомы Афанасьева от второй жены дочери:
1. Екатерина" 4
2. Агафия 2
сн.924-925

160 Григорий Кондратов ИВАНОВ 34 умер в 1823 году
Григория Кондратова жена Агафия умерла в 1828 году
Григория Кондратова брат Николай Кондратов 32 умер в 1821 году
Николая Кондратова жена Татьяна умерла в 1830 году
161 Артем Максимов СИВАКОВ 63 умер в 1827 году
Артемов сын Матвей 25 43
Матвея Артемова жена Ефросиния 48
Матвеевы сыны: 1. написанный по дополнительной 1818 года сказке под номером 14 Тимофей 4 20
2. Василий новорожденный 11
3. Василий 2-й новорожденный 8
Его же дочь Мария 6
Артема Максимова другой сын Павел 19 37
Павла Артемова жена Анна 38
Павловы сыны: 1. Мирон новорожденный 14
2. Максим новорожденный 5
Его же дочь Евдокия 8
сн.1010-1011 Артема Максимова зять Иван Яковин БОНДАРЕВ 44 умер в 1823 году
Ивана Акимова жена Татьяна 58
Иванов сын Стефан 16 34
Стефана Иванова жена Евдокия 36
Стефанов сын Фрол новорожденный 6
Его же дочь Матрона 11
Ивана Яковина другой сын написанный по дополнительной 1818 года сказке под номером 13 Ануфрий 6 отдан в рекруты в 1833 году

Piligrim12 написал:

[q]
И вот еще нашел на форуме но откуда надо выяснять, в жителях Перелазы на 1782г. числится РУДКОВ
https://forum.vgd.ru/post/792/80150/p3163539.htm#pp3163539
..
Протасов
Руденок, Руденко
РУДКОВ
Салагуб
..
[/q]

Я году в 2005 был в тех краях, на Брянщине, встречалась фамилия Рудой, Рудая это в районе г.Сураж.

1842

Шифр
РГИА. Ф. 796 Оп. 123 Д. 581
Название фонда
КАНЦЕЛЯРИЯ СИНОДА
Опись
Ф. 796 Оп. 123

Заголовок
По прошению прихожан церкви села Перелаза Суражского уезда Черниговской губернии об удалении от них
священника Саввы Ковальковского, оказывающего притеснения прихожанам; назначено следствие.
Крайние даты
5 мая 1842

Национальный архив Республики Башкортостан
И-294 Опись 7 единиц хранения 2 Метрическая книга села Авдон т.2 1904-1906 год

1906 год.

Часть первая

23/25 Января (рождение/крещение)

Василий

Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Григорий Андреевич Сысоев и законная жена его Евфросинья Федоровна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Василий Данилович Гривин и той же губернии, уезда, волости, села
кр. жена Марина Ивановна Портная.

25/29 Январь
Анна
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Иван Стефанов Дектярев и законная жена его Елена Матфеева, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Стефан Николаевич Деньгуб и той же губернии, уезда, волости, села
кр. девица Мария Григорьева Сивакова.

Часть вторая

15 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , д Кашковки
, крестьянин, проживающий в Черниговке
Никита Адрианов Сиводед, исповедания православного первым браком, 22лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости ,села Перелазы
крестьянка Анастасия Петровна Деньгуб, исповедания православного первым браком, 20лет.
воспр. по жениху д. Черниговка:
Василий Григорьевич Молявка
Григорий Васильевич Овчинников
по невесте д Черниговка :
Панкратий Дмитриевич Сиваков
Антоний Григорьевич Крыжановский.
15 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
крестьянин Афонасий Федорович Протасов, исповедания православного первым браком, 19лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости ,села Перелазы
крестьянка Евдокия Домиановна Деньгуб, исповедания православного первым браком, 18лет.
воспр. по жениху д. Черниговка:
Иван Александрович [b]Купцов
Григорий Артемиев Гаврик
по невесте д Черниговка :
Иван Васильевич Товстель
Семен Тимофеевич Зименок.

22 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости, села Перелазы
крестьянин Григорий Алексеевич Лапаух, исповедания православного первым браком, 20лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Поповой горы
крестьянка Пелагея Никифоровна Борисенкова, исповедания православного первым браком, 19.
воспр. по жениху д. Черниговка:
Василий Борисович Товстель
Даниил Георгиевич Полянок
по невесте д Черниговка :
Михаил Алексеевич Круглик
Тит Прокопьевич Струговец.

22 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости, села Перелазы
крестьянин Емельян Григорьевич Чуев, исповедания православного первым браком, 20лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Поповой горы
крестьянка Пелагея Павловна Кругликова, исповедания православного первым браком, 21
воспр. по жениху д. Черниговка:
Иван Васильевич Гутор
Андрей Степанович Дектярев
по невесте д Черниговка :
Павел Тимофеевич Мищук
Герасим Павлович Кругликов.

Часть третья.

19/21 1906 г.

Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости, села Перелазы
крестьянина Алексея Алексеевич Полянок дочь Пелагея, 2 года, от простуды.

Фонд И-294
опись 7
Дело №3 Метрическая книга села Авдон т.3 1907-1908 год

Часть первая.

8/30 сентября 1910 г АННА
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы
кр-н Никита Алексеевич Поленок и законная жена его Иулиания Ивановна , оба православные
воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости ,с Перелазы
кр-н Иван Васильевич Товстель и
кр. жена Елисавета Алексеевна Дектярева.

Благодарю пользователя Taniakia за предоставленные сведения.

Национальный архив Республики Башкортостан
Фонд И-294 Опись 7, д. 110
МК села Дурасово, 1904 г.

Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
запасной солдат Пагкратий Дмитриевич Сиваков и законная жена его Ксения Афонасьевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Летяхов
запасной солдат Григорий Петрович Молявка и той же губернии, уезда, волости, села Перелаза
девица Наталья Васильевна Товстель (написано Томтелева).
0043 27(28) Сентября ПЕЛАГЕЯ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
запасной солдат Иосиф Данилович Поленок и законная жена его Параскева Демьяновна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы
запасной солдат Афанасий Алексеевич Лапоух и той же губернии, уезда, волости, села Перелаза
кр жена Евфросинья Федоровна Товстелева.

0045 13(14) Октября АНДРЕЙ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Иван Степанович Дегтярев и законная жена его Елена Матвеевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы
кр-н Степан Николаевич Деньгуб и той же губернии, уезда, волости, села
кр девица Мария Григорьевна Сивакова

0046 20(22) Октября ДМИТРИЙ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Демьян Иванович Деньгуб и законная жена его Иульяния Миронова, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Летяхов
запасной солдат Григорий Петрович Молявка и той же губернии, уезда, волости, села Перелаза
кр жена Евдокия Саввовна Товстелева.
0049 5(6) Ноября МИХАИЛ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Дмитрий Алексеевич Лапоух и законная жена его Анастасия Васильевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Михаил Алексеевич Круглик и Минской губернии, Речицкого уезда, села Нового Бар(?)ука
девица Евдокия Минина Шендер

0054 1(3 ) Декабря МИХАИЛ (Повторная запись от 5(6) ноября)
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Дмитрий Алексеевич Лапоух и законная жена его Анастасия Васильевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Михаил Алексеевич Круглик и Минской губернии, Речицкого уезда, села Нового Барсука
девица Евдокия Минина Шендер

0056 11(12) Декабря ИУЛИАНИЯ
Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Михаил Алексеевич Круглик и законная жена его Варвара Никифоровна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Афанасий Алексеевич Лапоух и той же губернии, уезда, волости, села
кр жена Пелагея Романовна Струговец

Записи о смерти:
0098 1(3) Сентября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы кр-на Ивана Васильевича Товстель сын Иван 6 мес (от младенческой )

0099 14(16) Сентября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы кр-на Григория Григорьевича Гаврюка (Гаврик) сын Иван 10 д(?) (от слабости )

0100 11(13) Октября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза кр-на Сивакова Федора Григорьевича сын Роман 2 г (от слабости)

0102 24(26) Октября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза кр-на Дионисия Федоровича Портного сын Иван 1 г (от слабости).

Благодарю Татьяну Валерьевну( Taniakia) за предоставленную информацию.

(Из книги Соколова Я.Д. "Седая Брянская старина". Изд. 2000 г.)

Попогорская волость Суражский у.