● Перелазы (с 1838 г. село)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Церковный приход - Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. ЛЕТЯХИ (постройки 1898 года)

СОДЕРЖАНИЕ ТЕМЫ -
История села Сообщение
Шаг в историю Сообщение
История храма Сообщение
Мельниковы (древо) Сообщение
Фотографии Сообщение
100 лет Перелазской школе Сообщение
Перелазское сельское поселение Сообщение
Новгородсеверское наместничество Сообщение
Фамилии жителей по дворам из РС 1816 г. Сообщение
Переселенцы из Перелаз Сообщение
Переселенцы Сообщения
Переселенцы по Уфимскому уезду Караякуповской волости с. Черниговка Сообщение
Исповедные ведомости по Летяхам (церковный приход Перелаз) Сообщение
Список жителей по Земельным книгам Сообщение
Исповедные ведомости по Перелазам (церковный приход с. Летяхи) Перепост

По датам
1721 г. АВПРИ. Фонд «Малороссийские дела». Опись 124/1. Дело 62 «Переписная книга Черниговских сел и деревень для занятия во оных квартир Мекленбургскому корпусу. 1721 г.» Расшифровка
1742 г. ЦГИАК. Фонд 990, Опись 1, Дело 17- ИВ церкви с. Летяхи (Перелаз) Расшифровка
1749 ЦГИАК 128-4-98 (Вотчинные дела) Расшифровка
1756 г. ЦГИАК. Фонд 127, Опись 1015, Дело 24 - ИВ с. Летяхи (д. Перелаз) Расшифровка
1760 г. ЦГИАК. Фонд 127. Опись 1015. Дело 32 - ИВ с. Летяхи (д. Перелаз) Расшифровка
1764 РС Перелаз ЦГИАК 128-4-22
1767 РС Перелаз ЦГИАК 128-4-180 РГОМ
1767 - ЦГИАК 57-1-119 (лл. 259-259 об.) - РГОМ Расшифровка
1775 ИВ ГАЧО 679-1-323
1778 ИВ ГАЧО 679-1-325
1779 ИВ ГАЧО 679-1-327
1781 ИВ ГАЧО 679-1-396
1782 ИВ ГАЧО 679-1-538 Расшифровка
1782 - РС ГАЧО 132-2-245 Расшифровка
1788 ИВ ГАЧО 712-1-211
1799 ИВ ГАЧО 679-1-484
1811 РС ГАБО 549-2-3 по Перелазам Расшифровка
1816 РС ГАБО 549-2-6 по Перелазам Расшифровка
1834 РС ГАБО 549-2-14 по Перелазам Расшифровка
1850 РС ГАБО 549-2-19 по Перелазам Расшифровка
1858 РС ГАБО 549-2-26 по Перелазам Расшифровка
1858 РС Перелаз ГАБО 549-2-25 Расшифровка
1882 ИВ ГАЧО 679-1-537 (лл. 23-24) Церковь во имя св. Василия с. Перелазы
1891 МК Перелаз ГАБО 251-1-322 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1891 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1895 МК - ГАБО 251-1-169 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1897 МК Расшифровка
1905 МК ГАБО 251-1-169 Церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи Расшифровка
1905 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1905 МК ГАБО 251-1-339 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО. 251-1-168 Расшифровка
1909 МК ГАБО 251-1-352 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1909 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-208 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1916 МК ГАБО 251-1-353 Церковь Успения Пресвятой Богородицы с. Летяхи
1944 - 1946 Похозяйственные книги Расшифровка

70 Фома Афанасьев Гавриков 34 52
Фомы Афанасьева жена Анна 48
Фомин от первой жены сын Ефрем 13 31
Ефрема Фомина жена Анна 32
"Ефремовы сыны:
1. Яков" Новорожденный 11
2. Фома Новорожденный 2
"Его же дочери:
1. Праскевия" 9
2. Акулина 7
Фомы Афанасьева от первой жены другой сын Иосиф 5 23
Иосифа Фомина жена Анастасия 22
Иосифов сын Артем Новорожденный 1
Его же дочь Елизавета 3
"Фомы Афанасьева от первой жены третий сын Кузьма (написанный по допол.
1818 года сказке под № 48 Григорием)" 4 20
Его же от второй жены сын Иван Новорожденный 6
"Фомы Афанасьева от второй жены дочери:
1. Екатерина" 4
2. Агафия 2
сн.924-925

160 Григорий Кондратов ИВАНОВ 34 умер в 1823 году
Григория Кондратова жена Агафия умерла в 1828 году
Григория Кондратова брат Николай Кондратов 32 умер в 1821 году
Николая Кондратова жена Татьяна умерла в 1830 году
161 Артем Максимов СИВАКОВ 63 умер в 1827 году
Артемов сын Матвей 25 43
Матвея Артемова жена Ефросиния 48
Матвеевы сыны: 1. написанный по дополнительной 1818 года сказке под номером 14 Тимофей 4 20
2. Василий новорожденный 11
3. Василий 2-й новорожденный 8
Его же дочь Мария 6
Артема Максимова другой сын Павел 19 37
Павла Артемова жена Анна 38
Павловы сыны: 1. Мирон новорожденный 14
2. Максим новорожденный 5
Его же дочь Евдокия 8
сн.1010-1011 Артема Максимова зять Иван Яковин БОНДАРЕВ 44 умер в 1823 году
Ивана Акимова жена Татьяна 58
Иванов сын Стефан 16 34
Стефана Иванова жена Евдокия 36
Стефанов сын Фрол новорожденный 6
Его же дочь Матрона 11
Ивана Яковина другой сын написанный по дополнительной 1818 года сказке под номером 13 Ануфрий 6 отдан в рекруты в 1833 году

Piligrim12 написал:

[q]
И вот еще нашел на форуме но откуда надо выяснять, в жителях Перелазы на 1782г. числится РУДКОВ
https://forum.vgd.ru/post/792/80150/p3163539.htm#pp3163539
..
Протасов
Руденок, Руденко
РУДКОВ
Салагуб
..
[/q]

Я году в 2005 был в тех краях, на Брянщине, встречалась фамилия Рудой, Рудая это в районе г.Сураж.

1842

Шифр
РГИА. Ф. 796 Оп. 123 Д. 581
Название фонда
КАНЦЕЛЯРИЯ СИНОДА
Опись
Ф. 796 Оп. 123

Заголовок
По прошению прихожан церкви села Перелаза Суражского уезда Черниговской губернии об удалении от них
священника Саввы Ковальковского, оказывающего притеснения прихожанам; назначено следствие.
Крайние даты
5 мая 1842

Национальный архив Республики Башкортостан
И-294 Опись 7 единиц хранения 2 Метрическая книга села Авдон т.2 1904-1906 год

1906 год.

Часть первая

23/25 Января (рождение/крещение)

Василий

Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Григорий Андреевич Сысоев и законная жена его Евфросинья Федоровна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Василий Данилович Гривин и той же губернии, уезда, волости, села
кр. жена Марина Ивановна Портная.

25/29 Январь
Анна
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Иван Стефанов Дектярев и законная жена его Елена Матфеева, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Стефан Николаевич Деньгуб и той же губернии, уезда, волости, села
кр. девица Мария Григорьева Сивакова.

Часть вторая

15 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , д Кашковки
, крестьянин, проживающий в Черниговке
Никита Адрианов Сиводед, исповедания православного первым браком, 22лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости ,села Перелазы
крестьянка Анастасия Петровна Деньгуб, исповедания православного первым браком, 20лет.
воспр. по жениху д. Черниговка:
Василий Григорьевич Молявка
Григорий Васильевич Овчинников
по невесте д Черниговка :
Панкратий Дмитриевич Сиваков
Антоний Григорьевич Крыжановский.
15 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
крестьянин Афонасий Федорович Протасов, исповедания православного первым браком, 19лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости ,села Перелазы
крестьянка Евдокия Домиановна Деньгуб, исповедания православного первым браком, 18лет.
воспр. по жениху д. Черниговка:
Иван Александрович [b]Купцов
Григорий Артемиев Гаврик
по невесте д Черниговка :
Иван Васильевич Товстель
Семен Тимофеевич Зименок.

22 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости, села Перелазы
крестьянин Григорий Алексеевич Лапаух, исповедания православного первым браком, 20лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Поповой горы
крестьянка Пелагея Никифоровна Борисенкова, исповедания православного первым браком, 19.
воспр. по жениху д. Черниговка:
Василий Борисович Товстель
Даниил Георгиевич Полянок
по невесте д Черниговка :
Михаил Алексеевич Круглик
Тит Прокопьевич Струговец.

22 января 1906г
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости, села Перелазы
крестьянин Емельян Григорьевич Чуев, исповедания православного первым браком, 20лет.
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Поповой горы
крестьянка Пелагея Павловна Кругликова, исповедания православного первым браком, 21
воспр. по жениху д. Черниговка:
Иван Васильевич Гутор
Андрей Степанович Дектярев
по невесте д Черниговка :
Павел Тимофеевич Мищук
Герасим Павлович Кругликов.

Часть третья.

19/21 1906 г.

Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости, села Перелазы
крестьянина Алексея Алексеевич Полянок дочь Пелагея, 2 года, от простуды.

Фонд И-294
опись 7
Дело №3 Метрическая книга села Авдон т.3 1907-1908 год

Часть первая.

8/30 сентября 1910 г АННА
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы
кр-н Никита Алексеевич Поленок и законная жена его Иулиания Ивановна , оба православные
воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости ,с Перелазы
кр-н Иван Васильевич Товстель и
кр. жена Елисавета Алексеевна Дектярева.

Благодарю пользователя Taniakia за предоставленные сведения.

Национальный архив Республики Башкортостан
Фонд И-294 Опись 7, д. 110
МК села Дурасово, 1904 г.

Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
запасной солдат Пагкратий Дмитриевич Сиваков и законная жена его Ксения Афонасьевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Летяхов
запасной солдат Григорий Петрович Молявка и той же губернии, уезда, волости, села Перелаза
девица Наталья Васильевна Товстель (написано Томтелева).
0043 27(28) Сентября ПЕЛАГЕЯ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
запасной солдат Иосиф Данилович Поленок и законная жена его Параскева Демьяновна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы
запасной солдат Афанасий Алексеевич Лапоух и той же губернии, уезда, волости, села Перелаза
кр жена Евфросинья Федоровна Товстелева.

0045 13(14) Октября АНДРЕЙ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Иван Степанович Дегтярев и законная жена его Елена Матвеевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы
кр-н Степан Николаевич Деньгуб и той же губернии, уезда, волости, села
кр девица Мария Григорьевна Сивакова

0046 20(22) Октября ДМИТРИЙ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Демьян Иванович Деньгуб и законная жена его Иульяния Миронова, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Летяхов
запасной солдат Григорий Петрович Молявка и той же губернии, уезда, волости, села Перелаза
кр жена Евдокия Саввовна Товстелева.
0049 5(6) Ноября МИХАИЛ
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Дмитрий Алексеевич Лапоух и законная жена его Анастасия Васильевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Михаил Алексеевич Круглик и Минской губернии, Речицкого уезда, села Нового Бар(?)ука
девица Евдокия Минина Шендер

0054 1(3 ) Декабря МИХАИЛ (Повторная запись от 5(6) ноября)
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза
кр-н Дмитрий Алексеевич Лапоух и законная жена его Анастасия Васильевна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Михаил Алексеевич Круглик и Минской губернии, Речицкого уезда, села Нового Барсука
девица Евдокия Минина Шендер

0056 11(12) Декабря ИУЛИАНИЯ
Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Михаил Алексеевич Круглик и законная жена его Варвара Никифоровна, оба православные.

воспр: Черниговской губернии, Суражского уезда, села Поповой горы
запасной солдат Афанасий Алексеевич Лапоух и той же губернии, уезда, волости, села
кр жена Пелагея Романовна Струговец

Записи о смерти:
0098 1(3) Сентября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы кр-на Ивана Васильевича Товстель сын Иван 6 мес (от младенческой )

0099 14(16) Сентября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелазы кр-на Григория Григорьевича Гаврюка (Гаврик) сын Иван 10 д(?) (от слабости )

0100 11(13) Октября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза кр-на Сивакова Федора Григорьевича сын Роман 2 г (от слабости)

0102 24(26) Октября
Черниговской губернии, Суражского уезда, Поповогорской волости , села Перелаза кр-на Дионисия Федоровича Портного сын Иван 1 г (от слабости).

Благодарю Татьяну Валерьевну( Taniakia) за предоставленную информацию.

(Из книги Соколова Я.Д. "Седая Брянская старина". Изд. 2000 г.)

1749 г.
ЦГИАК 128-4-98 (Вотчинные дела)
Фонд Киево-Печерской лавры
Стародубские маетности

л.86-87
ВОЛОСТИ ПОПОГОРСКОЙ ДЕРЕВНЯ ПЕРЕЛАЗ
Части Летяховской

В той деревне монастырских подданных дворов пахотных тяглых 28: пеших безпахотных 10: итого дворов 38: хат 41: семей 41: Коней рабочих 50: волов 2: Имеют под собой поля пахотного в трех сменах чветрок 16: На всякой чвертии засевается жита по 2: Четверти а становится коп по 30: Верхолазного Перелазкого грунту вотчину 1: сенокосу на 265: воз да держат под собою верхолазного ж грунту Попогорского две третины вотчини Летяховского пол вотчины да Ширковского треть вотчины, итого всех з Перелазкою пол трете вотчины, За поле пахотное платят 2: рубли 50: копеек, записных 15: копеек, грибового 25: копеек, да за верховую вотчину со всякой вотчины по полтора рубля с полтрети вотчины 3: рубли 75: копеек записных от вотчины ж по девяти копеек, 22: копейки и ½ : а Придан и Ралцевое вместе платят з целой части с летяховцами.

Итого окладных з записными
6: рублев 87:копеек и ½:

При отправке в Киев байдаков дают пеньки пуд 1: смолы полбочки ½: ободов 10 полозов 10: дуг 10 клещей хомутных пар 10: обротей пенковых 10: вожок 10 остос мачулных пар 10: веровок мачулных каждая должиною по пятнадцать сажен 10: рогож 10: лубов 10: досок липовых 10: да в Попогорский дворец до невода вывязуют з своей пенки и дают нитей шириною на сто восемь десяток, саженей 12:

итого весу и щету 122 : ½:
с. 87

За венечние памяти от квита дают на Персону архимандриту с первобрачных и с второбрачных по 30; копеек, да служителю городничего записного записного по 2 копейки о повестного за выделку горелки от кадки дают шафару овса по 1: чветрии да денег по 3: копейки.
В той же деревне Перелаз в дворе подданного Феодоса Ганжура шинкуется монастырская горелка, продается кварта по 3: копейки а прежде продавалась копеек по 2: шинкарь принимает горелку станом платит за стан по 4: рубли и по 50: копеек, а прежде сего платил по 3: рубли, дает в год управителю 50: копеек а шафару от каждого стану по 3: копейки да служителю шафарскому по 2: копейки.

л. 68-68об

ВОЛОСТЬ ПОПОГОРСКАЯ
В дачах Перелазких
В урочище Дубровки
Клуня монастырская с овином и током рубленая покрыта драню, при клуне изба з сенцами стайня и амбар з двомя засеками рубленые покрыты дранью. При той клуне лан на 60: четвертей на нем на нынешний 1749 год сеяно жита озимого восемнадцать четвертей нажато коп 130: гречки сеяно шестнадцать четвертей нажато коп 48: пшеницы сеяно одну четверть пять четверичков нажато коп 5: ячмень сеяно одну четверть чотыре четверички нажато коп 6: да на оставшойся того ж лану ролле посеяно на предбудучий 750 год озимого жита 19: четвертей.
Лан Умещурина на одиннадцать четвертей на нем к пришлому 750 году посеяно жита 11 четвертей, подле того лану две нивы новоразробленных на 3 четверти.

Исследователь Валерия ("Суражская генеалогия")

ГБУ "ЦГА Москвы"
1 января 1903 — 31 декабря 1912
Фонд №2132, опись №2, дело №175, стр. 66
МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ МОСКОВСКАЯ ГУБЕРНИЯ МОСКОВСКИЙ УЕЗД ТРОИЦКОЕ-ЧЕРЕМУШКИ СЕЛО,
ЦЕРКОВЬ ТРОИЦКАЯ(Ч.III-ЗА ИЮНЬ 1903-ДЕКАБРЬ 1904ГГ.-ОТСУТСТВУЕТ.)
https://ya.ru/archive/catalog/...604a27e/66

Тряпышкина...

Добрый день!
бабушка моей свекрови - в девичестве Мельникова Ульяна Андреевна, рожденная в 1901 году.
В 1925-1929 вышла замуж за Ткаченко Михаила Афанасьевича 1907 года рождения из Дубровки Красногорского района.
В базе ЗАГС нет данных о рождении их ребенка (отца свекрови) в 1932 году, поэтому заказать справку о смерти Ульяны я не могу.
Никаких других данных по ней нет(

На МН свекрови показывается родство как четвероюродный или пятиюродный брат с мужчиной, чей дед Мельников Федор Георгиевич 1896 г.р. его отец Георгий родился и умер в Перелазах в 1932г.
Лишь от этого предполагаю, что вдруг ее Мельниковы тоже из Перелаз.

В сообщениях выше видела данные по похозяйственным книгам, возможно кто-то сможет там посмотреть некого Андрея Мельникова?
Исповедки я так понимаю, что только те, что перечислены в первом сообщении?
Как еще можно подобраться к этой ветке?

В базе нашла некого Мельникова Ивана Андреевича 1909 года рождения из Перелаз с отцом Мельниковым Андреем Иосифовичем. Но как тут тоже доказать, что это брат Ульяны Андреевны...
https://pamyat-naroda.ru/heroe...e70726894/

Попогорская волость Суражский у.