РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Уважаемые читатели Русского Харбина
и блогер HUMUS!

Убедительно прошу!
Если Вы заимствуете информацию
из постов (даже вырезки из газет с комментариями ),
сведения и фотографии из личных архивов участников темы,
пожалуйста,
делайте ссылки только на этот источник-
https://forum.vgd.ru/614/31743/ Русский Харбин. Дневник Gul

Для того чтобы получить точную ссылку на нужный Вам пост, нажмите на решетку в верхнем правом углу нужного вам сообщения!

Харбинские темы в дневнике GUL

Русский Харбин

Архивные и др. источники к харбинским темам

Ищу сведения о харбинцах

Cписки харбинцев и жителей станций КВЖД

Весь Харбин 1926

Эмиграция из Харбина см. Списки

«Аресту подлежат все харбинцы...»

КВЖД ----- станции и участки

Проект Мемориала на кладбище Хуаншань Харбин

Некрологи, опубликованные в харбинских газетах

Научно-практическая конференция, посвященная 120-летию Харбина.. 2018

Список служащих КВЖД 1903-1913

Списки пофамильные уезжающих в СССР после продажи КВЖД в 1935 (по датам и эшелонам)

Всемирный конгресс выходцев из Харбина 2017

Первый пост темы

15 сентября 2010

Форумчане-потомки харбинцев,все, кто интересуется историей Харбина,
расскажем здесь, на форуме,об этом удивительном исчезнувшем городе,
о людях, построивших этот город и живших в нем,
о людях, в тяжелые времена нашедших здесь приют и дом

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ХАРБИН
Под асфальт сухой и гладкий,
Наледь наших лет,
Изыскательской палатки
Канул давний след...

Флаг Российский. Коновязи.
Говор казаков.
Нет с былым и робкой связи, —
Русский рок таков.

Инженер. Растегнут ворот.
Фляга. Карабин.
"Здесь построим русский город,
Назовем — Харбин"
Милый город, горд и строен,
Будет день такой,
Что не вспомнят, что построен
Русской ты рукой.

Пусть удел подобный горек —
Не опустим глаз:
Вспомяни, старик-историк,
Вспомяни о нас.

Ты забытое отыщешь,
Впишешь в скорбный лист,
Да на русское кладбище
Забежит турист.

Он возьмет с собой словарик
Надписи читать...
Так погаснет наш фонарик,
Утомясь мерцать!

Это отрывок из стихотворения талантливого харбинского поэта
Арсения Несмелова (1889-1945 )
-------------------------
Харбинская икона Божией Матери

Доброго всем дня! В небольшой книге О.Б. Бобина "Прошание с русским Харбином", изданной в 1994 году, имеется фотография "Последние русские в Харбине".

Хотелось бы понять, кто представлен на фото, предположительно сделанном в 1993 году в Харбине. Предположу, что на фото:
Тамара Николаевна ФЕДОРОВА (Селигеева) (1907-1996)- крайняя слева в нижнем ряду;
Михаил Михайлович МЯТОВ (1912-2002) второй справа в верхнем ряду - староста Покровской церкви;
Нина Афанасьевна ДАВИДЕНКО (1910-2001) - крайняя слева в верхнем ряду - ?, трудившаяся бухгалтером Чурина;
Отец/иерей ГРИГОРИЙ - последний православный священник в Харбине, в миру Чжу/и Шипу - второй слева в верхнем ряду;
В центре в нижнем ряду - в белом - ? ; предположительно сестра Е. А. Никифоровой
Крайний справа в верхнем - СТОКАЛЬСКИЙ Stokalski Эдуард Марианович (? — начало 1994, Польша). Инженер-строитель, выпускник ХПИ, жил в Харбине в доме, где жили его родители - на углу Диагональной улицы и Пятой линии. Был смотрителем нового кладбища за районом Санкешу, куда были перенесены могилы с прежних кладбищ (старого при Покровской церкви в Новом городе и нового в конце Большого проспекта). Заболев в 1993 г. уехал в Польшу к брату и его семье, где в начале 1994 года скончался.
Крайняя справа в нижнем ряду - Ефросинья Андреевна НИКИФОРОВА (1910-2006) - последняя из "харбинцев", родившихся в Российской империи. Работала в больнице БРЭМ, Харбинской городской аптеке. Скончавшаяся в нищете, забытая как китайским, так и увы российским государством, поддержанная в последние годы лишь несколькими людьми.

В 1993-1994 годах в Харбине проживало 12 русских и 1 поляк (инженер Стокальский) из "харбинцев".

Если можно, очень прошу поправить/уточнить по фото и годам жизни!
Пост редактирую.

Новости Востока
Издавалась в 1932-1935

1935

500 тыс жителей в Великом Харбине
О портретах высочайших особ
В комитете старшин Желсоба
Цены на харбинских рынках

Колпакчи Роман Ефимович, родился в [1893] г.; подданство – СССР.
Место службы – "Новости Востока", редактором.
Семейное положение – данных нет.

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 22101.
Даты документов 1935-1941

Количество листов 12

Колпакчи Роман Ефимович родился в 1894 г., г.Хотин Хотинского уезда Бессарабской губ.; еврей;
образование незаконченное высшее; б/п; журналист, сотрудник газеты "Вышневолоцкий пролетарий".
Проживал: Вышний Волочек, ул.Демьяна Бедного, д.79, кв.6..
Арестован 24 мая 1936 г.
Приговорен: ВКВС СССР 7 февраля 1937 г., обв.: сборе секретных сведений о КВЖД в пользу японской разведки
и подготовке терактов против руководителей ВКП(б) и советского правительства..
Расстрелян 7 марта 1937 г.
Место захоронения - место захоронения - Москва, Донское кладбище.
Реабилитирован 29 октября 1997 г. ГВП РФ

Источник: Москва, расстрельные списки - Донской крематорий

Gul написал:

[q]
О портретах высочайших особ
[/q]

«Яртышник-лань», который упоминается в газетной заметке выше – это золотой цветок китайской весенней орхидеи, известной также как благородная орхидея.

Согласно источникам, дизайн герба основан на Орхидее Гёринга (Cymbidium goeringii), которая была любимым цветком императора Пу И. Утверждение о том, что орхидея (Cymbidium goeringii) была выбрана в качестве императорского герба Маньчжу-Го, потому что это был любимый цветок Императора Пу И, широко распространено в комментариях, статьях и обсуждениях, посвященных символике Маньчжу-Го.

В русском: род растений Ятрышник (лат. Órchis), относящийся к семейству Орхидные (Orchidaceae).

«Яртышник» – опечатка.

Китайское название императорской эмблемы содержит иероглиф lán, который означает «орхидея». Именно этот иероглиф был транслитерирован как «лань» в русскоязычном документе. Орхидея в китайской культуре имеет глубокое и древнее символическое значение. Она ассоциируется с благородством, чистотой, скромностью и добродетелью — качествами "совершенного джентльмена" или императорской особы. Конфуций первым назвал орхидею эмблемой добродетельного человека. Это делает орхидею логичным выбором для имперского символа, независимо от личных предпочтений. Выбор орхидеи в Маньчжу-Го часто сравнивается с хризантемой в Японии, которая является императорской печатью Японии.

Эмблема Императора Маньчжоу-го имела дизайн цветка орхидеи (Cymbidium goeringii) с пятью ветвями сорго (гаоляна) между пятью лепестками орхидеи. Она была полностью жёлтой.Сорго было основным продуктом питания в Маньчжоу-го и было добавлено как часть дизайна.Императорская эмблема была принята 25 апреля 1934 года. Она также появилась на личном штандарте Императора Маньчжоу-го.

Штандарт Императора Кандэ (Пу И)

Штандарт Императора Кандэ (Пу И) был принят 7 марта 1935 года Официальным Бюллетенем № 296.

Жёлтое (бархатцевое) полотнище флага украшено золотым цветком китайской весенней (благородной) орхидеи в центре.

Перевод документов, касающихся маньчжурских флагов/эмблем, из Японской национальной библиотеки:

Инструкция Императорской Семьи Маньчжурской Империи № 11 — 25 апреля 1934 г.

Императорская Эмблема

Мы обнародуем, по согласованию с Советом Палат (Государственным Советом), что цветок орхидеи будет принят в качестве Императорской Эмблемы согласно приложенной схеме.

Инструкция Императорской Семьи Маньчжурской Империи № 6 — 7 марта 1935 г.

Флаг Императора

Мы обнародуем, по согласованию с Советом Палат, что Флаг Императора будет принят согласно приложенной схеме.

1. Цвет поля флага должен быть жёлтым.

2. Цвет эмблемы орхидеи должен быть золотым.

3. Длина флага должна составлять 3/2 от ширины флага.

4. Положение эмблемы орхидеи должно быть в центре флага.

5. Диаметр эмблемы орхидеи должен составлять 2/3 от ширины флага.

>> Ответ на сообщение пользователя PSRoman от 7 ноября 2025 13:54

Благодарю за уточнение, добавил в пост информации. Хотелось бы установить точно оставшихся на фото.

PSRoman написал:

[q]
Крайний справа в верхнем - В.А. Зинченко (1936-2002)?
[/q]

Владимир Алексеевич Зинченко

Захоронение М.М. Мятова на кладбище Хуаншань
( фото моё 2018)

>> Ответ на сообщение пользователя Harubin от 8 ноября 2025 0:39

Максим, см.:

Хотя он и называется «Узор орхидеи», «орхидея» в данном случае — это не цветок из семейства орхидей, называемый в английском языке «Orchid» ,
а стилизованное изображение Фудзибакамы , которое берет свое начало из «Книги перемен » в главе «Сици», часть 1 [ 2 ] Википедия япон

https://ja.wikipedia.org/wiki/...D%E7%AB%A0

Макино Томитаро, «Императорский герб императорской семьи Маньчжоу-Го и орхидеи»,
Ботанические заметки, Sakurai Shoten, 1943, стр. 125–131. NDLJP : 1064158/68 .

Всеми людьми
За аромат превознесенный
Цветок фудзибакама
Для вас, государь,
Я сорвал сегодня.
А государь в ответ:
Подобен душе
Того, кто его сорвал,
Цветок фудзибакама,
Цвет его глубок,
И благовонен он.

Фудзибакама--- посконник

Голос Эмигрантов

Харбин, 1939

Очерки
Василий Логинов Линия

А. Несмелов Москва весной

>> Ответ на сообщение пользователя Gul от 8 ноября 2025 12:40

Вот как?! Это удивительно. Большое Вам спасибо, я поинтересуюсь.

>> Ответ на сообщение пользователя PSRoman от 7 ноября 2025 13:54

PSRoman написал:

[q]
Доброго всем дня! В небольшой книге О.Б. Бобина "Прошание с русским Харбином", изданной в 1994 году, имеется фотография "Последние русские в Харбине".

Хотелось бы понять, кто представлен на фото, предположительно сделанном в 1993 году в Харбине. Предположу, что на фото:
Тамара Николаевна Федорова (Селигеева) (1907-1996)- крайняя слева в нижнем ряду;
Михаил Михайлович Мятов (1912-2002) второй справа в верхнем ряду - староста Покровской церкви;
Нина Афанасьевна Давиденко (1910-2001) - крайняя слева в верхнем ряду - ?, трудившаяся бухгалтером Чурина;
Отец/иерей Григорий - последний православный священник в Харбине, в миру Чжу/и Шипу - второй слева в верхнем ряду;
В центре в нижнем ряду - в белом - ? ;
Крайний справа в верхнем - Владимир Алексеевич Зинченко (1936-2002) - ?;
Крайняя справа в нижнем ряду - Ефросинья Андреевна Никифорова (1910-2006) - последняя из "харбинцев", родившихся в Российской империи. Работала в больнице БРЭМ, Харбинской городской аптеке. Скончавшаяся в нищете, забытая как китайским, так и увы российским государством, поддержанная в последние годы лишь несколькими людьми.

В 1993-1994 годах в Харбине проживало 12 русских и 1 поляк (Ковальский) из "харбинцев".

Если можно, очень прошу поправить/уточнить по фото и годам жизни! Пост редактирую.
[/q]

Отправила фото Сергею Еремину (рук. исторической секции Русского Харбина)

Вот его ответ

стоит — Нина Афанасьевна Давиденко (на Хуаншань номер захоронения: 1.14.2);
о. Григорий Чжу (3.4.4);
Михаил Михайлович Мятов (3.1.5);
Пан Стакальский Эдуард Мартьянович — уехал в Польшу на старости лет;
нижний ряд: не знаю эту женщину — похожа на сестру Е. А. Никифоровой (стоит с края снимка);
не знаю — кого-то напоминает, но не могу вспомнить;
Ефросинья Андреевна Никифорова (4.1.7).

Зинченко Сергей не опознал

День Юриста

Эта студенческая газета издавалась в Харбине
с 1922 по 1937

1935. 15-летие факультета

Старостат юридического факультета (1936)

Выпуск 1929 ( День Юриста, 1930)

1930

1929

Благодарности устроителей студенческого бала 1929 г.

1928. Ольга Скопиченко

1935. Валерий Перелешин

1936. Иван Тхоржевский

Иван Иванович Тхоржевский (19 сентября 1878, Ростов-на-Дону — 11 марта 1951, Париж) — высокопоставленный чиновник Российской империи,
банкир, видный политический активист Белого движения, управляющий делами Совета министров правительства Юга России П. Н. Врангеля,
поэт и переводчик

Никифоров Николай Иванович (1886—1951) — русский учёный, юрист.

С марта 1929 по 1 февраля 1930 года — заместитель декана,
с 1 февраля до ликвидации факультета — его декан, член и секретарь Испытательной комиссии,
председатель исторического кружка.
Редактор журнала «Вестник Маньчжурского педагогического общества».
С февраля 1930 занимался частной практикой.
Автор перевода на русский язык книги француза Леона дю Понсена«Тайные силы революции».
В 1933 г. перевод публиковался в газете ВФП «Наш Путь».
В 1936 переехал в Тяньцзинь, где с бывшим служащим КВЖД открыл частный банк.
Позднее жил в Шанхае, где занимался частной практикой и преподаванием.

В 1945 арестован СМЕРШ и депортирован в СССР.
Осуждён к 10 годам исправительно-трудовых лагерей, где и скончался.

Никифоров Николай Иванович (1886)
Дата рождения: 1886 г.
Место рождения: Каневский уезд Киевской губ.
Пол: мужчина
Образование: высшее
Профессия / место работы: историк, проф. Дальневост. ГУ, Сев.-Маньч. ун-та (Харбин)
Место проживания: репатриирован в СССР в 1945г.
Дата смерти: 8 мая 1951 г.
Место смерти: в заключении
Мера пресечения: арестован
Дата ареста: 1945 г.
Обвинение: 58, п. 2, 11
Осуждение: 18 декабря 1945 г.
Осудивший орган: ВТ Приморск. ВО
Приговор: 10лет ИТЛ, умер в лагере (Красноярск. край) 08.05.1951
Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов-жертв политического террора в советский период. СПб. 2003

Кипкаев Николай Петрович, родился в 1916 г. в с. Никитино Кузнецкого уезда Саратовской губ.; вероисповедание – православное,
национальность – русский. Образование – окончил гимназию Я.А. Дризуль в Харбине в 1933 г.; юридический факультет.
Прибыл в Маньчжурию в 1926 году. Политические убеждения – националист, фашист. \
Состоял в ВФП. Семейное положение – женат. Мать – Мария Петровна (г.р. не уст.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 20250.

Арестован СМЕРШ в 1945 в Харбине

Бухаров Владимир Семенович, родился 11 (24) мая 1915 г. в г. Харбине; вероисповедание – православный, подданство – китайское,
национальность - русский. Образование – мужское реальное училище № 1. Студент юридического факультета в городе Харбине.
Политические убеждения – националист. В общественных, политических организациях не состоял.
Семейное положение – холост. Отец – Бухаров Семен Иванович (01.02.1878 г.р.), мать – Бухарова Елена Трофимовна (1879 г.р.).
Брат - Бухаров Борис Семенович (15.01.1909 г.р.), его жена - Бухарова Вера Мироновна (07.05.1917 г.р.),
сын – Бухаров Глеб Борисович (13.05.1936 г.р.). Сестра – Бредихина (Сидоренко; в девичестве – Бухарова) Нина Семеновна (11.11.1907 г.р.),
её муж – Сидоренко
Дмитрий Ефимович ([1903] г.р.), её сын – Сидоренко Владимир Дмитриевич ([1932] г.р.).
Родственники Дмитрия Ефимовича: мать – Сидоренко Евгения Ивановна (г.р. не уст.), брат – Сидоренко Анатолий Ефимович (г.р. не уст.)
сестра – Мандрыка Лидия Ефимовна (г.р. не уст.), её муж – Мандрыка Виктор (г.р. не уст.),
её деверь (брат мужа) – Мандрыка Андрей (г.р. не уст.); прабабушка – Шульц Христина Карловна (г.р. не уст.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 6436, 6434, 6439, 6441.

Кремлев Павел Петрович, родился 30 июля 1916 г. в г. Тюмени; вероисповедание – православный, национальность – русский.
Образование – окончил гимназию им. М.С. Генерозовой в городе Харбине. Безработный.
Прибыл в Маньчжурию в 1923 г. из Благовещенска. Политические убеждения – националист. Семейное положение – данных нет.

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 24049.

Даты документов -

Количество листов 3

Кармилов Александр Александрович, родился 22 февраля 1918 г. в Кременчуге Полтавской губ.; вероисповедание – православное,
национальность – русский. Образование – окончил 1-е Харбинское русское реальное училище в 1933 г.; Харбинский английский колледж в 1935 г.;
Харбинский юридический факультет в 1937 году. Профессия – учитель английского языка, юрист. Место службы – Харбинская английская гимназия.
Прибыл в Маньчжурию 22.11.1922 из Владивостока. Политические убеждения – националист.
Состоял в национальной организации русских скаутов. Семейное положение – холост.
Отец - Кармилов Александр Александрович (08.12.1879 г.р.), мать – Кармилова (в девичестве - Кудашева) Вера Всеволодовна (17(30).08.1896 г.р.)
. Бабушка (по матери) – Кудашева (г.р. не уст.), дядя (по матери) – Кудашев (г.р. не уст.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 19508, 19509, 19512. – в двух делах вперемешку анкеты отца и сына

КАРМИЛОВ Александр Александрович
1916 года рождения, место рождения - Украинская ССР, Полтавская обл., г.Кременчуг, русский, проживал - Китай,
Маньчжурия, г.Харбин, работа - радиомастерская, радиотехник, арестован 18.09.1946, осуждён 04.01.1947,
мера наказания - 15 лет ИТЛ
Книга памяти Свердловской области. Том 4

Его отец Кармилов Александр Александрович арестован СМЕРШ в 1945 в Харбине

РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ..... Судьба Русского Харбина величественна и трагична