⮉
| VGD.ru | ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß | Âîéòè | Ïîèñê |
ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember) ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÍÈËÈ..... Ñóäüáà Ðóññêîãî Õàðáèíà âåëè÷åñòâåííà è òðàãè÷íà
|
| Òåìû: Ñëåäóþùàÿ → | Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 126 127 128 129 130 * 131 132 133 134 ... 788 789 790 791 792 793 Âïåðåä → Ìîäåðàòîð: Gul |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14459 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44011 | è áëîãåð HUMUS! Óáåäèòåëüíî ïðîøó! Åñëè Âû çàèìñòâóåòå èíôîðìàöèþ èç ïîñòîâ (äàæå âûðåçêè èç ãàçåò ñ êîììåíòàðèÿìè ), ñâåäåíèÿ è ôîòîãðàôèè èç ëè÷íûõ àðõèâîâ ó÷àñòíèêîâ òåìû, ïîæàëóéñòà, äåëàéòå ññûëêè òîëüêî íà ýòîò èñòî÷íèê- https://forum.vgd.ru/614/31743/ Ðóññêèé Õàðáèí. Äíåâíèê Gul ![]() Õàðáèíñêèå òåìû â äíåâíèêå GUL Ðóññêèé Õàðáèí Àðõèâíûå è äð. èñòî÷íèêè ê õàðáèíñêèì òåìàì Èùó ñâåäåíèÿ î õàðáèíöàõ Cïèñêè õàðáèíöåâ è æèòåëåé ñòàíöèé ÊÂÆÄ Âåñü Õàðáèí 1926 Ýìèãðàöèÿ èç Õàðáèíà ñì. Ñïèñêè «Àðåñòó ïîäëåæàò âñå õàðáèíöû...» ÊÂÆÄ ----- ñòàíöèè è ó÷àñòêè Ïðîåêò Ìåìîðèàëà íà êëàäáèùå Õóàíøàíü Õàðáèí Íåêðîëîãè, îïóáëèêîâàííûå â õàðáèíñêèõ ãàçåòàõ Íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ, ïîñâÿùåííàÿ 120-ëåòèþ Õàðáèíà.. 2018 Ñïèñîê ñëóæàùèõ ÊÂÆÄ 1903-1913 Ñïèñêè ïîôàìèëüíûå óåçæàþùèõ â ÑÑÑÐ ïîñëå ïðîäàæè ÊÂÆÄ â 1935 (ïî äàòàì è ýøåëîíàì) Âñåìèðíûé êîíãðåññ âûõîäöåâ èç Õàðáèíà 2017 15 ñåíòÿáðÿ 2010 Ôîðóì÷àíå-ïîòîìêè õàðáèíöåâ,âñå, êòî èíòåðåñóåòñÿ èñòîðèåé Õàðáèíà, ðàññêàæåì çäåñü, íà ôîðóìå,îá ýòîì óäèâèòåëüíîì èñ÷åçíóâøåì ãîðîäå, î ëþäÿõ, ïîñòðîèâøèõ ýòîò ãîðîä è æèâøèõ â íåì, î ëþäÿõ, â òÿæåëûå âðåìåíà íàøåäøèõ çäåñü ïðèþò è äîì ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ÕÀÐÁÈÍ Ïîä àñôàëüò ñóõîé è ãëàäêèé, Íàëåäü íàøèõ ëåò, Èçûñêàòåëüñêîé ïàëàòêè Êàíóë äàâíèé ñëåä... Ôëàã Ðîññèéñêèé. Êîíîâÿçè. Ãîâîð êàçàêîâ. Íåò ñ áûëûì è ðîáêîé ñâÿçè, — Ðóññêèé ðîê òàêîâ. Èíæåíåð. Ðàñòåãíóò âîðîò. Ôëÿãà. Êàðàáèí. "Çäåñü ïîñòðîèì ðóññêèé ãîðîä, Íàçîâåì — Õàðáèí" Ìèëûé ãîðîä, ãîðä è ñòðîåí, Áóäåò äåíü òàêîé, ×òî íå âñïîìíÿò, ÷òî ïîñòðîåí Ðóññêîé òû ðóêîé. Ïóñòü óäåë ïîäîáíûé ãîðåê — Íå îïóñòèì ãëàç: Âñïîìÿíè, ñòàðèê-èñòîðèê, Âñïîìÿíè î íàñ. Òû çàáûòîå îòûùåøü, Âïèøåøü â ñêîðáíûé ëèñò, Äà íà ðóññêîå êëàäáèùå Çàáåæèò òóðèñò. Îí âîçüìåò ñ ñîáîé ñëîâàðèê Íàäïèñè ÷èòàòü... Òàê ïîãàñíåò íàø ôîíàðèê, Óòîìÿñü ìåðöàòü! Ýòî îòðûâîê èç ñòèõîòâîðåíèÿ òàëàíòëèâîãî õàðáèíñêîãî ïîýòà Àðñåíèÿ Íåñìåëîâà (1889-1945 ) ------------------------- Õàðáèíñêàÿ èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè |
Ëàéê (22) |
| Smolia Íà÷èíàþùèé Ñîîáùåíèé: 41 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 19 | îáðàòíàÿ ñòîðîíà |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Çäåñü ïèñìî ñëóæàùèèõ ÊÂÆÄ î ÷åðíîñîòåííûì "Õàðáèíñêîì Âåñòíèêå" ñ Æåëåçíîäîðîæíèêà ¹ 115/1905. |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Çäåñü êàðèêàòóðà ïîìåøåíà â Õ ñ 1912 ãîäà. Àâòîð ðèñóíêà è ñòèøêà, Àëåêñàíäð Ãóìèíñêè (Aleksander Rola-Guminski) êîòîðûé âîåâàë âî âðåìÿ ÿïîíñêî-ðóññêîé âîéíû è îñòàëñÿ â Õôðáèíå. Æåíèëñÿ íà ðóññêîé, äî÷åðè Ãëèíêè-ßí÷åâñêîãî, ðåäàêòîðà ÷åðíîñîòåííîé è àíòèïîëüñêîé "Çåìùèíû". Õîòÿ îäàðåííûé ïîëüñêèé ïîýò, òîëüêî íåñêîëüêî åãî ñòèõîòâîðåíèé íàïå÷àòàëè â Êèåâå è îäèí â Õàðáèíå (ïîñëå ñìåðòè ïîëñêîãî ïèñàòåëÿ Ã. Ñåíêåâè÷à â 1917 ãîäó). Ñèëüíî îáðóñåë, îáðàùàÿñü ïðåèìóùåñòâåííî â ðóññêîé ñðåäå ,÷òîáû êàê òî ïðîæèòü, ðèñîâàë êàðèêàòóðû è ñòèøêè äëÿ ÕÂ. |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Âòîðàÿ êàðèêàòóðà À. Ãóìèíñêîãî ñ òîãî æå íîìåðà ÕÂ |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Óïðàâëåíèå Ñïåöèàëüíîé Çîíû îòâå÷àëî çà ñìåíó ðóñêèõ íàçâàíèé óëèö Õàðáèíà íà êèòàéñêèå.Õàðáèíñêèå óëèöû íàçûâàëè ïî ãåîãðàôè÷åñêèì íàèìåíîâàíèÿì (Àìóðñêàÿ, Ìîíãîëüñêàÿ, Ìóêäåíñêàÿ, Ìàíü÷æóðñêàÿ), ïî ôóíêöèè (Øêîëüíàÿ, Àðòèëåðèéñêàÿ,Ïîëèöåéñêàÿ) èëè ïî ôàìèëèÿì èçâåñòíûõ ëþäåé ñâÿçàííûõ ñ ÊÂÆÄ (Õîðâàòîâñêàÿ, Ãîíäàòòè) èëè ðóññêîé êóëüòóðîé (Òîëñòîÿ,×åõîâà,Íèêîëüñêàÿ).  1925 ãîäó Óïðàâëåíèå ÑÇ ïðèñâîèëî êèòàéñêèå íàçâàíèÿ óëèöàì Ïðèñòàíè è Íîâîãî Ãîðîäà. Íàïðèìåð óëèöà Íèêîëüñêàÿ áûëà ïåðåèìåíîâàíà íà Ñâÿòûííîþ (Ìÿîäæè). Ìýðèÿ Õàðáèíà ïîä êîèòðîëüåì ðóññêèì ïðèâåëà ãåí. Õîðâàòà â ïî÷òåííîãî ãðàæäàíèíà ãîðîäà â 1921 ãîðîäà.Óëèöà Õàðáèíñêàÿ , áóëüâàð íà ñåâåð îò Íèêîëüñêîãî Ñîáîðà ïåðåèìåíîâàëè â Õîðâàòîâñêóþ , æåñò êîòîðûé ïîêàçûâàë ÷òî ñòàðûå ðîçíè çàáûâàþòñÿ â îáñòàíîâêå íàðàñòàþùåãî êèòàéñêîãî êîíòðîëÿ. Óïðàâëåíèå ÑÇ ñìèðÿëîñü ñ ýòîì äî 1925, êîãäà èçìåíèëî íàçâàíèå ñ Íîðâàòîâñêîé íà Æåëåçíîäîðîæíóþ Ñòàíöèîííóþ (×ýæàí-æèå). (B.Chiasson, Administering Colonizers. Vancouver 2010) |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14459 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44011 | Jerzy íàïèñàë: ïðàâëåíèå ÑÇ ñìèðÿëîñü ñ ýòîì äî 1925, êîãäà èçìåíèëî íàçâàíèå ñ Íîðâàòîâñêîé íà Æåëåçíîäîðîæíóþ Ñòàíöèîííóþ Ýòî Õîðâàòñêàÿ è Âîêçàëüíàÿ Jerzy íàïèñàë: Íàïðèìåð óëèöà Íèêîëüñêàÿ áûëà ïåðåèìåíîâàíà íà Ñâÿòûííîþ (Ìÿîäæè |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Ïðîäîëæåíèå-Êàðòåð óâåðÿåò ÷òî ïåðåèìåíîâàíèå íàçâàíèé óëèö ÿâëÿåòñÿ ñàìîé âûñøåé òî÷êîé êèòàèçàöèè Õàðáèíà Óïðàâëåíèåì ÑÇ.Íî ýòè óñèëèÿ ÷òîáû ïîêàçàòü êèòàéñêîå ïðèñóñòâèå íàäî èçó÷àòü ñîâìåñòíî ñ óñèëÿìè Óïðàâëåíèÿ, îòíîñèòñÿ ê ðóññêèì ÷åñòíî.Äàæå ïåðåèìåíîâàíèå íàçâàíèé âåëîñü ñ æåëàíèåì êîìïðîìèñà. Èñïîëüçîâàíèå êèòàéñêèõ è ðóññêèõ íàçâàíèé íà êàðòàõ ãîðîäà ïðîäîëæàëîñü äî êîíöà 30-òûõ ãîäîâ.Äàæå ñàìàÿ ñïîðíàÿ ëè÷íîñòü ãåí. Õîðâàòà, ïåðâîãî íà÷àëüíèêà ÊÂÆÄ èìåë ñâîþ óëèöó. Åãî óëèöà óêàçàíà êàê Õîðâàòîâñêàÿ íà ðóñêèõ êàðòàõ è êàê Æåëåçíîäîðîæíàÿ Âîêçàëüíàÿ íà êèòàéñêèõ.õîòÿ íà þã îò ðå÷êè Ìîäÿãîâêè Õîðâàòîâñêàÿ èçìåíÿåòñÿ â Ñòàðîõàðáèíñêîå øîññå â ðîäå êîìïðîìèññà èëè êàê ïðèçíàíèå ÷òî Õîðâàò áûë ñâÿçàí ñ Ñòàðûì Õàðáèíîì. Áîëüøèíñòâî óëè÷íûõ íàçâàíèé â ãîðîäå áûëè äâóÿçû÷íûå (òàê êàê è âûâåøêè ìàãàçèíîâ è ëàâîê). Õîòÿ íàçâàíèÿ óëèö ïåðåèìåíîâàëè íà êèòàéñêèé ñ 1925 ãîäà, íî íàëîãîâîé êîìèòåò â êèòàéñêîé ìýðèè ãîðîäà íå ñìîãë íàéòè íèêàêîé êàðòû ãîðîäà íà êèòàéñêîì ÿçûêå â 1927 ãîäó. Ñîòðåíèå ðóññêèõ íàçâàíèé óëèö è óíè÷òîæåíèå èõ óëè÷íûõ âûâåñîê áûëî ïðîâåäåíî ÿïîíñêèìè âëàñòÿìè íå êèòàéñêàìè.( B.Chiasson, Administering Colonizers. Vancouver 2010, ñòð.166) |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Ìåìóàðû è âîñïîìèíàíèÿ , íàïèñàííûå ñ òî÷êè çðåíèÿ ðóññêèõ ýìèãðàíòîâ, ïîêàçûâàþò, ÷òî ýòà èõ ÷àñòü íåíàâèäåëà ÑÑÑÐ è ñîâåòñêî-êèòàéñêóþ àäìèíèñòðàöèþ ÊÂÆÄ ïîñëå 1924 ãîäà. Òåì íå ìåíåå, âñå îíè ïðèäåðæèâàþòñÿ åäèíîãî ìíåíèÿ, ÷òî âñå õîðîøåå â Ñåâåðíîé Ìàíü÷æóðèè ---ýòî ðåçóëüòàò ðóññêîé êîëîíèçàöèè Êèòàéöû, ïîÿâëÿþþùèåñÿ â âîñïîìèíàíèÿõ, ïîêàçàíû èëè êàê õîðîøèå, íî ïîêîðíûå ðàáî÷èå è ïðèñëóãè èëè òèðàíè÷åñêèå âîåííûå ïîâåëèòåëè, êîòîðûå ãîâîðÿò ëîìàíûì ðóññêèì ÿçûêîì, ÷òî âîîáùåì -òî áûëî ïîíÿòî. "Áàáóøêà æèëà â Õàðáèíå 54 ãîäà è íå çíàëà íè îäíîãî êèòàéñêîãî ñëîâà ! Íî îíà î÷åíü õîðîøî îáùàëàñü ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì óæàñíûì ëîìàíûì êèòàéñêî-ðóññêèì ÿçûêîì, êîòîðûé âñå ïîíèìàëè. Êðåñòüÿíå (êèòàéñêèå) áåæàâøèå â áîëüøîì êîëè÷åñòâå â Õàðáèí ñî ñâîèìè ñòàðåíüêèìè ìàòüåðÿìè è æåíàìè ñ ñäåôîðìèðîâàííûìè ìàëåíüêèìè ñòîïàìè è ìàëûìè äåòüìè. Îíè íà êîëåíÿõ ïðîñèëè ðóññêèõ ,÷òîáû èõ ñïàñëè. Ðóññêèå æèëè çà âûñîêèìè, êðåïêèìè çàáîðàìè.  ñâîèõ äâîðàõ îíè ïðÿòàëè áåæåíöåâ , äàâàëè åäó, îõðàíÿëè èõ. Ñêîëüêî æèçíåé áûëî ñïàñåíî áëàãîäàðÿ èõ ïðàâó ýêñòåððèòîðèàëüíîñòè".  ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ êèòàéöû íàèâíî ïîëàãàþò,÷òî ðóññêèå ÿâëÿþòñÿ èõ ñïàñèòåëÿìè è èõ ýêñòåððèòîðèàëüíîñòü êàæåòñÿ îñíîâîé æèçíè èíîñòðàíöåâ â Ìàíü÷æóðèè. .( B.Chiasson, Administering Colonizers. Vancouver 2010) |
| Jerzy Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 505 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 347 | Êàê êèòàéöû ñìîòðÿò íà çíà÷åíèå ðóñcêèõ â âîçíèêíîâåíèè Õàðáèíà: Íà÷àëî ãîðîäà Õàðáèíà ðàçäåëÿåò ìíåíèÿ ñîâðåìåííûõ õàðáèíöåâ. 1994 ãîäó Õàðáèí ØèÆè (Õàðáèíñêàÿ ãàçåòà) ïå÷àòàëà ñåðèþ ñòàòüåé êàê ëó÷øå ïðàçäíîâàòü 100-ëåòíèé þáèëåé äîãîâîðà 1898 ãîäà. êîòîðûé áûë íà÷àëîì ãîðîäà Õàðáèíà. Áîëüøèíñòâî àâòîðîâ ñîìíåâàëîñü èëè íå âåðèëî ÷òî ÊÂÆÄ ìîæíà ñâÿçûâàòü ñ îñíîâàíèåì ãîðîäà. Çàãëàâèå îäíîé ñòàòèè "Äåíü îñíîâàíèÿ (êèòàéñêîé) àäìèíèñòðàöèè Ñïåöèàëüíîé Çîíû äîëæåí ñ÷èòàòñÿ þáèëåéíîì äíåì ãîðîäà" á ÷òî 1929 ãîä à íå 1898 ãîä äîëæåí áûòü ïðàçäíîâàí.Ïî âèäèìó ïðàâäèâûé êèòàéñêèé ãîðîä âîçíèêíóë òîëüêî êîãäà êèòàéñêîå óïðàâëåíèå ïðèíÿëî êîíòðîëü ãîðîäà. Íî îäíà ñòàòèÿ íàñòàèâàëà íà 1898 ãîä.Àâòîð, Âåè-Ãóæîíã äîêàçûâàë ÷òî: "òå êîòîðûå ïîëàãàþò ÷òî îñíîâàíèå ãîðîäà ÊÂÆÄ ÿâëÿåòñÿ óäàðîì ïî äîñòîèíñòâê Êèòàÿ îíè î÷åíü îãðàíè÷åííûå. Âåè íàïîìèíàåò ÷òî "ñåêðåòíûé" äîãîâîð 1896 ãîäà áûë ïîäïèñàí äâóìÿ ñóâåðåííûìè ñòðàíàìè, îñíîâàííûì íà âçàèìíîì êàïèòàëîâëîæåíèè è áîëüøèíñòâî ðàáî÷èõ ýòî áûëè êèòàéöû. Íå âñå èíîñòðàíöû áûëè àãðåñîðàìè è êðèìèíàëèñòàìè. Îí äîáàâëÿåò : íåçàâèñèìàÿ ñòðàíà, êîòîðàÿ âåðèò â ñåáÿ íå äîëæíà áîÿòñÿ ïðèçíàòü ïîëîæèòåëüíîãî âëîæåíèÿ èíîñòðàíöåâ â ñâîþ èñòîðèþ". .( B.Chiasson, Administering Colonizers. Vancouver 2010, ñ.10-11)  êîíöå êîíöîâ êèòàéöû íå ïðàçäíîâàëè ñòîëåòèÿ Õàðáèíà â 1998 ãîäó, òîëüêî ðóññêèå â Ìîñêâå è ïîëÿêè â Ùåöèíå-Jerzy Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà: Ðàäà, ÷òî â ïàìÿòè è óâàæåíèè ê Õàðáèíó åäèíû |
| Gul Ìîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 14459 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 44011 | Jerzy íàïèñàë: Çàãëàâèå îäíîé ñòàòèè "Äåíü îñíîâàíèÿ (êèòàéñêîé) àäìèíèñòðàöèè Ñïåöèàëüíîé Çîíû äîëæåí ñ÷èòàòñÿ þáèëåéíîì äíåì ãîðîäà" á ÷òî 1929 ãîä à íå 1898 ãîä äîëæåí áûòü ïðàçäíîâàí Ìíåíèÿ ñîâðåìåííûõ õàðáèíöåâ îá èñòîêàõ( íà÷àëå) ãîðîäà ïðîäîëæàþò ðàçäåëÿòüñÿ Åæè, ðå÷ü èäåò íå î 1929 ã., à î 1920 (see), êîãäà ïîëîñà îò÷óæäåíèÿ ÊÂÆÄ áûëà ïåðåèìåíîâàíà â Îñîáûé ðàéîí âîñòî÷íûõ ïðîâèíöèé (ÎÐÂÏ) Êèòàÿ. Åùå ðàíüøå â 1918 áûëà ëèêâèäèðîâàíà Îõðàííàÿ ñòðàæà...  íà÷àëå 1920-õ áûëà òðàíñôîðìèðîâàíà ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ ÊÂÆÄ, ïðîâåäåíà êèòàèçàöèÿ ñóäà è ïåíèòåíöèàðíûõ ó÷ðåæäåíèé, óïðàçäíåíû ðîññèéñêàÿ ìîäåëü óïðàâëåíèÿ òåððèòîðèåé, îáùåñòâåííîå è ãîðîäñêîå ñàìîóïðàâëåíèå, ï îääàííûå áûâøåé Ðîññèéñêîé èìïåðèè ëèøåíû ýêñòåððèòîðèàëüíîñòè. Ïîä àñôàëüò ñóõîé è ãëàäêèé, Íàëåäü íàøèõ ëåò, Èçûñêàòåëüñêîé ïàëàòêè Êàíóë äàâíèé ñëåä... Ôëàã Ðîññèéñêèé. Êîíîâÿçè. Ãîâîð êàçàêîâ. Íåò ñ áûëûì è ðîáêîé ñâÿçè, — Ðóññêèé ðîê òàêîâ. Èíæåíåð. Ðàñòåãíóò âîðîò. Ôëÿãà. Êàðàáèí. "Çäåñü ïîñòðîèì ðóññêèé ãîðîä, Íàçîâåì — Õàðáèí" Ìèëûé ãîðîä, ãîðä è ñòðîåí, Áóäåò äåíü òàêîé, ×òî íå âñïîìíÿò, ÷òî ïîñòðîåí Ðóññêîé òû ðóêîé. Ïóñòü óäåë ïîäîáíûé ãîðåê — Íå îïóñòèì ãëàç: Âñïîìÿíè, ñòàðèê-èñòîðèê, Âñïîìÿíè î íàñ. Òû çàáûòîå îòûùåøü, Âïèøåøü â ñêîðáíûé ëèñò, Äà íà ðóññêîå êëàäáèùå Çàáåæèò òóðèñò. Îí âîçüìåò ñ ñîáîé ñëîâàðèê Íàäïèñè ÷èòàòü... Òàê ïîãàñíåò íàø ôîíàðèê, Óòîìÿñü ìåðöàòü! .. Àðñåíèé Íåñìåëîâ, 1938 ã. |
| Òåìû: Ñëåäóþùàÿ → | Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 126 127 128 129 130 * 131 132 133 134 ... 788 789 790 791 792 793 Âïåðåä → Ìîäåðàòîð: Gul |
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê Gul » ÐÓÑÑÊÈÉ ÕÀÐÁÈÍ (Harbin Russians...To remember) [òåìà ¹31743] | Ââåðõ ⇈ |
| Ñàéò èñïîëüçóåò cookie è äàííûå îá IP-àäðåñå ïîëüçîâàòåëåé, åñëè Âû íå õîòèòå, ÷òîáû ýòè äàííûå îáðàáàòûâàëèñü, ïîæàëóéñòà, ïîêèíüòå ñàéò Ïîëüçóÿñü ñàéòîì âû ïðèíèìàåòå óñëîâèÿ Ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñîãëàøåíèÿ, Ïîëèòèêè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ, äàåòå Ñîãëàñèå íà ðàñïðîñòðàíåíèå ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ è ñîãëàøàåòåñü ñ Ïðàâèëàìè ôîðóìà Ñîäåðæèìîå ñòðàíèöû äîñòóïíî ÷åðåç RSS © 1998-2026, Âñåðîññèéñêîå ãåíåàëîãè÷åñêîå äðåâî 16+ Ïðàâîîáëàäàòåëÿì |
Åæè, ïðîñòèòå -- ñëåãêà óòî÷íèëà ïåðåâîä