ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 597 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
--- Латвия, Юрмала Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл. Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| rozmarin Сообщений: 213 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 50
| Наверх ##
24 января 2018 19:26 Egils, Geo Z
Спасибо за разъяснения. Но хочу заметить, что я смотрела дер. Бундули по "Списку памятных населенных мест Витебской губернии". Согласно этой переписи дер. Бундулы с колодцем, принадлежала Сакстыгальскому сельскому обществу. Дворов 5, мужчин - 18, женщин - 17. Приход старообрядческой Тискадской церкви. Хотя Вы правы. Если родственники засветились в римско-католическом костеле, то м.б. следует посмотреть Цискады.
Я делала запрос в архив и там мне ответили, что Неев в Бундули не было. Я хотела проверить были ли в деревне Никитины (Акулина Никитина жена Станислава), но не нашла, однако постараюсь найти.
И еще. Я опять пересмотрела архивные документы и оказалось, что жена сына Шпаковских - Екатерина Александровна из Ламужи. М.б. это населенное место по-другому называется. Тоже надо выясннить.
На всякий случай прилагаю сканы из домовой книги. Может кто-нибудь где-нибудь видел?
 --- Ищу сведения о Никитинах и Ней (Нэй) г. Витебск Белоруси конец X1X - начало XXвв., а также Латвия Витебская губерния, Режицкого уезда, Сакстагальской волости | | |
tanya6006 Черногорск, Республика Хакасия Сообщений: 118 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
24 января 2018 20:39 campsis59 Большое Вам спасибо, буду смотреть и надеяться, что это мои родные. Спасибо еще раз!!! --- Ищу сведения о Бейман - Индеберк, Штейнберк(Курляндская губерния, колония поселения Нижняя Буланка - Шушенская волость, Могилевская губерния, Красноярский край) Савинов ( Нижне уфалейский завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния), Васильевы и Гусевы (Тобольская губерния, Лебяжьевская волост | | |
tanya6006 Черногорск, Республика Хакасия Сообщений: 118 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
24 января 2018 20:55 campsis59 написал: [q] [/q]
campsis59 Большое Вам спасибо, буду смотреть и надеяться, что это мои родные. Спасибо еще раз!!! campsis59 написал: [q] [/q]
Найти то я нашла , но Единственная проблема, Латышского языка то я не знаю и по этому прочитать не могу. Не могли бы Вы мне еще помочь прочитать хотя бы дату их рождения. Благодарю! campsis59 написал: [q] [/q] --- Ищу сведения о Бейман - Индеберк, Штейнберк(Курляндская губерния, колония поселения Нижняя Буланка - Шушенская волость, Могилевская губерния, Красноярский край) Савинов ( Нижне уфалейский завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния), Васильевы и Гусевы (Тобольская губерния, Лебяжьевская волост | | |
tanya6006 Черногорск, Республика Хакасия Сообщений: 118 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
25 января 2018 18:43 25 января 2018 18:45 Уважаемые Форумчане! Помогите пожалуйста расшифровать точно, какая дата рождения?, что написано и на каком языке. ЗА РАНЕЕ БЛАГОДАРЮ.
  --- Ищу сведения о Бейман - Индеберк, Штейнберк(Курляндская губерния, колония поселения Нижняя Буланка - Шушенская волость, Могилевская губерния, Красноярский край) Савинов ( Нижне уфалейский завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния), Васильевы и Гусевы (Тобольская губерния, Лебяжьевская волост | | |
| apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 723
| Наверх ##
25 января 2018 19:29 tanya6006 написал: [q] [/q]
На немецком, родился 10 апреля в 10 часов утра | | |
tanya6006 Черногорск, Республика Хакасия Сообщений: 118 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
25 января 2018 20:18 25 января 2018 20:18 apinis написал: [q] [/q]
Спасибо! Апрель это во втором случае, а первая фото не читается? Это две разные. Немецкий? Так что получается они были немцы? --- Ищу сведения о Бейман - Индеберк, Штейнберк(Курляндская губерния, колония поселения Нижняя Буланка - Шушенская волость, Могилевская губерния, Красноярский край) Савинов ( Нижне уфалейский завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния), Васильевы и Гусевы (Тобольская губерния, Лебяжьевская волост | | |
| apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 723
| Наверх ##
25 января 2018 20:28 tanya6006 написал: [q] Так что получается они были немцы?[/q]
Нет, не немцы. В 19 веке метрики заполнялись на немецком | | |
tanya6006 Черногорск, Республика Хакасия Сообщений: 118 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
25 января 2018 20:31 apinis написал: [q] [/q]
Понятно. А почему , например двойное имя? Карл Генрих --- Ищу сведения о Бейман - Индеберк, Штейнберк(Курляндская губерния, колония поселения Нижняя Буланка - Шушенская волость, Могилевская губерния, Красноярский край) Савинов ( Нижне уфалейский завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния), Васильевы и Гусевы (Тобольская губерния, Лебяжьевская волост | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4466 | Наверх ##
25 января 2018 20:33 tanya6006 могло быть и несколько имён У Вас Добельский латышский приход почитайте в сети про лютеран | | |
| apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 723
| Наверх ##
25 января 2018 20:37 tanya6006 написал: [q] А почему , например двойное имя[/q]
такая традиция, в наши дни тоже ребёнок может получить два имя | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.