⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия
Вниз ⇊

https://forum.vgd.ru/954/ - раздел тем по архивам Латвии.
https://forum.vgd.ru/4436/20683/ - помощь с прочтением и переводом с латышского
https://forum.vgd.ru/4436/39143/ - помощь с прочтением и переводом с немецкого

https://clck.ru/3DScKS - карта приходов Латвии
https://www.raduraksti.arhivi.lv/ - оцифрованные материалы Латвийского национального архива
https://www.arhivi.gov.lv/ - сайт Латвийского национального архива
https://eresursi.arhivi.gov.lv/ - личный кабинет для подачи запросов в LNA\LVVA (для РФ указывается серия и № паспорта РФ как № док.)
http://www.ciltskoki.lv/ - волонтерская БД с оцифровкой
https://www.redzidzirdilatviju.lv/ - коллекция фото-видео документов Латвии
http://periodika.lv/ - поиск среди оцифрованных газет и печатных изданий в Латвии.
https://gramatas.lndb.lv - поиск в книгах.
https://deportetie.kartes.lv/lv - карта депортированных
https://uzvardi.lv/ - словарь латышских фамилий
https://inv.velikie.org/search/ - волонтерский проект в т. ч. по оцифровке описей LVVA.
https://timenote.info/lv/persons - энциклопедия людей, включая захоронения.
https://cemety.lv/ проект оцифровки кладбищ (не всё оцифровано)
http://pases.arhivi.lv/index.php?temavb=ru - список выданных паспортов Рижской префектурой (1918–1940)
https://clck.ru/3DScrF - цифровая коллекция переселенцев
https://www.lithuanianmaps.com/Maps1931-38.html - старые карты
https://vietvardi.lgia.gov.lv/search - база данных географических названий
http://www.bkkomiteja.lv/kapi/ - военные кладбища
http://ru.baltic-ancestors.com/#our-projects - база данных (наработки) от Baltic Ancestors

Некоторые ссылки доступны только через VPN.

ЛАТВИЯ [Государство]

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 363 364 365 366 367 * 368 369 370 371 ... 1353 1354 1355 1356 1357 1358 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino, fraujulika
Demesha
Модератор раздела

Demesha

Latvija, Jurmala
Сообщений: 600
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 131
Наверх   ## 21 августа 2003 19:15



Комментарий модератора:
i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.

---
Латвия, Юрмала  
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу -
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13233
Наверх   ## 3 апреля 2014 23:46 3 апреля 2014 23:46

Ampel написал:
[q]
А откуда вообще такая версия относительно какого-то десятинника?
[/q]

Во второй части на русском.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Наверх   ## 3 апреля 2014 23:59

Ampel написал:
[q]
Я этого там не вижу, хотя бы потому, что слово обрезано по левому краю
[/q]


V etom dokumente vypiska i na nemeckom, i na russkom jazyke. vam neudalos otkrit prilozhennyi fail, gde oba varianta, a homegrach tut vylozhila jesho raz lolko nemeckii variant.

Poprobuite etot fail sohranit sebe na kompjutere i potom otkryt. Eto prostoi PDF fail, dolzhen otkritsa. On vam neotkrylsja po videmu prjamo v browsere.
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7622
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358
Наверх   ## 4 апреля 2014 9:37

Egils написал:
[q]
Poprobuite etot fail sohranit sebe na kompjutere i potom otkryt.
[/q]


Он прекрасно сохраняется, но пишет, что недопустимый файл. И близко не пахнет PDF, совсем какой-то другой формат, который непригоден для чтения.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Наверх   ## 4 апреля 2014 10:59

Ampel написал:
[q]
И близко не пахнет PDF, совсем какой-то другой формат, который непригоден для чтения.
[/q]

Neznaju, ja skachal pdf. Drugim zhe tozhe otkrylos.

Прикрепленный файл: file-2.jpg
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7622
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358
Наверх   ## 4 апреля 2014 11:19
Да, в русском варианте десятинник, но с немецким сравнить не могу, так как там обрезан левый край.
homegrach
Новичок

Сообщений: 13
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 4 апреля 2014 18:14
Спасибо, что помогаете!
Отсканировать сейчас не получилось, но вот фотографии:
5687b139b2cef51f3b2eefe17a00529d.jpeg
80cd4225377356f8b362b20aec14e801.jpeg
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7622
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358
Наверх   ## 4 апреля 2014 19:17
В немецком варианте использовано заимствование из русского - дессетинер. Так что, ничего нового.
homegrach
Новичок

Сообщений: 13
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 4 апреля 2014 21:14

homegrach написал:
[q]
В немецком варианте использовано заимствование из русского - дессетинер. Так что, ничего нового
[/q]

Ясно. Ну что ж, будем читать про "десятинников" 101.gif
Спасибо!
homegrach
Новичок

Сообщений: 13
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 4 апреля 2014 21:33
Хотя, ведь наоборот: это с немецкого на русский было переведено свидетельство. Значит, этот "дессетинер" что-то должен значить в немецком?
tamara_ukr

г. Харьков Украина
Сообщений: 351
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 252
Наверх   ## 4 апреля 2014 21:49
Скажите, правильно ли я понимаю, что женским вариантом фамилии Vītoliņš‎ является Vītoliņа? Насколько распространена эта фамилия сейчас в Латвии? На Радураксти в базе данных людей с такой фамилией довольно много. А по-русски это звучит как Витолиньш и Витолиня?
---
Ищу сведения о семье Муйшель и Куприяновы в г. Рига, Przeradzki (Przeradzka) в Литве, Кондаковы г. Людиново (Калужская обл.), Шутько г. Сумы (Украина)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 363 364 365 366 367 * 368 369 370 371 ... 1353 1354 1355 1356 1357 1358 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino, fraujulika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия » ЛАТВИЯ [Государство] [тема №20397]
Вверх ⇈