ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 597 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7784
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
26 октября 2014 17:49 Egils написал: [q] dva Janisa v semje nemogli byt. [/q]
Могли, если один Янис, а другой - Янис Робертс. Я на днях встретила в ревизии одну семью, где два сына имели имя Эрнст. Когда нашла запись о рождении младшего, то оказалось, что он не Эрнст, а Ирнэст. И это не описка, и не ошибка. Несколько раз мне в той же метрической книге встретилось имя Ирнэст, которое я никогда раньше не слышала и не встречала. А уж Янис и Янис Робертс - абсолютно нормально смотрится. Два разных имени. К тому же. и у Яниса могла быть какая-то вторая часть в имени. | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
26 октября 2014 17:50 Ampel написал: [q] Вы думаете, это всё одна семья? Я[/q]
Net, eto ne odna semja, u nih raznyje mesta prozhyvanija, no un "nashyh troih" vsjo odinakovo: izs. adr. Madonas apr., Saikavas pag., Vientieši, nometin. vieta Tomskas apg. Parabeļas raj., atbrīvoš. dat. 1956.09.24 Ampel написал: [q] А могли тётя с дядей усыновить Гайтиса? Может быть, поэтому здесь указан не Роберт отцом, а Янис? [/q]
A vot eto po mojemu v polne moglo byt. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7784
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
26 октября 2014 17:55 Egils написал: [q] Madonas apr., Saikavas pag., Vientieši,[/q]
А этот адрес как-то увязывается с тем. что было ранее известно? И как Баркава сюда относится? | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
26 октября 2014 17:55 Ampel написал: [q] где два сына имели имя Эрнст. Когда нашла запись о рождении младшего, то оказалось, что он не Эрнст, а Ирнэст[/q]
No tut zhe v konce koncov dva raznyh. Ja ooochen somnivajus, i ja nevstrechal, shtoby byli 2 odinakovyh imeni u synovei. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7784
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
26 октября 2014 17:56 Egils написал: [q] nometin. vieta Tomskas apg. Parabeļas raj[/q]
Если это адрес ссылки, то можно запросить ИЦ УВД по Томской области. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
26 октября 2014 17:56 Ampel написал: [q] А этот адрес как-то увязывается с тем. что было ранее известно? И как Баркава сюда относится?[/q]
Vot poka neznaju. V principe ne tak uzh daleko Barkava ot Saikava. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
26 октября 2014 17:57 Ampel написал: [q] Если это адрес ссылки, то можно запросить ИЦ УВД по Томской области.[/q]
Da, eto adres ssylki | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7784
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
26 октября 2014 17:58 Egils написал: [q] ja nevstrechal, shtoby byli 2 odinakovyh imeni u synovei.[/q]
Так ведь никто не говорит, что это два одинаковые. Будем говорить абстрактно. разве имена двоих людей выглядят одинаково: Янис и Янис Роберт? ну это же не одно и тоже. И я сейчас не просто теоретически рассуждаю, а действительно такие ситуации сплошь и рядом встречались. Эти имена никак нельзя считать одинаковыми, ни по форме, ни по звучанию. В одном случае имя состоит из одного элемента, а во втором - из двух. Разве это одинаковые? | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7784
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
26 октября 2014 17:59 Egils написал: [q] atbrīvoš. dat. 1956.09.24[/q]
Это что за дата? Окончание ссылки? | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
26 октября 2014 18:02 Ampel написал: [q] Это что за дата? Окончание ссылки?[/q]
Data osvobodenije, nu da v principe okonchanije ssylki. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.