ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 597 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
--- Латвия, Юрмала Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл. Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| Дон Карлос | Наверх ##
16 мая 2013 12:12 Fes написал: [q] Поэтому у них теоретически должен быть вариант фамилии "Феддерс".
[/q]
Не обязательно. После получения Латвией независимости написание фамилий было приведено в определённое соответствие с правилами именно латышского языка. Поэтому есть вероятность того, что если кто-то был и был Феддерс, то мог стать на сегодняшний день Feders, тем более, как Вы пишите, Феддерс - это вариант на территории России. Но в любом случае, чтобы не гадать, можно связаться с указанными людьми по почте или телефону (номера в начале каждой строки были) и всё узнать. | | |
| Fes Начинающий
Рязань Сообщений: 47 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
16 мая 2013 12:54 С ЗАГС(ом) есть смысл затевать переписку? Напомню: Человек умер в 1974г. Никакого доказательства родства у меня нет. | | |
| Fes Начинающий
Рязань Сообщений: 47 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
16 мая 2013 13:05 Дон Карлос(у)
С указанными людьми обязательно попробую связаться, соображу только как лучше. У меня только русский язык. Может попробую прибегнуть к помощи людей проживающих в Латвии - наметилась у меня такая слабенькая связь.
А Вы Феддерсами (Федерсами) не интересовались? Вы в одной из тем для примера упоминаете фамилию "Бернгард". А эти фамилии вообще-то пересекались. | | |
| Дон Карлос | Наверх ##
16 мая 2013 18:17 Fes написал: [q] С ЗАГС(ом) есть смысл затевать переписку?[/q]
ЗАГС выдаёт сведения только по умершим родственникам и только прямым потомкам, и только при условии, что Вы сможете доказать родство документально. А живых людей ЗАГС, конечно, не ищет. Но везде и всегда были адресные столы, которые в России и по сей день существуют, с помощью которых можно узнать, проживают ли люди с нужной фамилией на данной территории или нет. Но я не знаю, какова система работы таких адресных столов в Латвии. А может быть они и есть, но преобразованы в какую-то другую организацию. Но что-то или кто-то, кто помогает в поиске здравствующих лиц, должен быть. | | |
| Дон Карлос | Наверх ##
16 мая 2013 18:18 Fes написал: [q] А Вы Феддерсами (Федерсами) не интересовались? Вы в одной из тем для примера упоминаете фамилию "Бернгард". А эти фамилии вообще-то пересекались.[/q]
Мне фамилия Феддерс в поисках не встречалась. | | |
| Снигирев Пермский край Сообщений: 685 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 153
| Наверх ##
16 мая 2013 21:18 Здравствуйте ! Хотелось бы , чтобы отозвался кто-нибудь из изображенных на данных фотографиях людей . У них имеются родственники по фамилии " Шнигирь " . Фотографии сделаны в Латвии , возможно , в Риге , в 1970-е годы . Спасибо ! Снигирев из Пермского края .
 | | |
| Снигирев Пермский край Сообщений: 685 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 153
| Наверх ##
16 мая 2013 21:20 Вторая фотография родственников Шнигирей .
 | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10898 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4458 | Наверх ##
17 мая 2013 2:36 Fes Георгий Юльевич Федер.сын художника? Žurnālists un dzejnieks 1974.12.01 Karogs IDA ŠUĻKINA Jūlija Federa dēla — Georga Federa — grāmatu «TeiēT pena riepce». Grāmatas rašanās vēsture man labi zināma. Georgs Feders nomira šā gada jūlijā, sasniedzis lielu vecumu, un ir gluži saprotams, ka viņam bija nepieciešama tāda literārā palīdzība, kas dotu iespēju mākslinieka dēlam izsmelt visu vērtīgo Журналист и поэт скончался в июле1974года | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10898 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4458 | Наверх ##
17 мая 2013 3:08 Феддерс Юлий Иванович (1838 - 1908), живописец
6355. Феддерс Г. Ю. Большой художник. (О моем отце Юлии Ивановиче Феддерсе). -В кн.: Парус. № 2. Рига, 1961, с. 245-251.
Феддерс Георгий Юльевич, филолог.
1890-е гг.- 1908. Жизнь в Петербурге. Мастерская Ю. И. Феддерса и ее посетители. Мировоззрение художника. Переезд в Белгород (1898). Поездки в Крым. Переезд в Нежин (1905). Отношение Феддерса к революции 1905 г. Летние поездки в Лифляндию. Смерть художника. | | |
| Fes Начинающий
Рязань Сообщений: 47 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
17 мая 2013 10:23 campsis59
Да, речь о нем. Насколько я понял из приведенного фрагмента, некая(некая) IDA ŠUĻKINA пишет, видимо в журнале Karogs, что-то типа небольшого некролога. Туго у меня с латышским ...
"О моем отце ..." не читал, читал «TeiēT pena riepce» ("Течет речка Персе")
Спасибо, теперь знаю точно правильное написание Имени - Фамилии на латышском. Мне как-то в голову не приходило что Григорий - это Георг. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.