ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 598 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
Koenigsberg Калининград Сообщений: 3293 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1889 | Наверх ##
13 октября 2012 17:06 13 октября 2012 17:09 pretorФамилия - ПАНИН Тонкость только в том, что все эти сокращения типа Hsb., Bmt., Frl., Jw.', SR-Wwe., Hdlr. может понять только человек, не просто очень хорошо знающий немецкий ... а немецкий тех времён, знающий, что именно они означали  | | |
| pretor
Сообщений: 590
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 272
| Наверх ##
13 октября 2012 17:22 13 октября 2012 17:23 Koenigsberg
Кстати, я получил с латвийского сайта ответ очень похожий на тот, который получал два года назад. На вопрос "Будут ли выложены метрические книги за более поздние годы?", пришёл ответ: " На сайте выложены все имеющиеся книги". Так отвечали и тогда, когда год спустя выложили книги за 1906-1909г. ---
найду! | | |
KoenigsbergКалининград Сообщений: 3293 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1889 | Наверх ##
13 октября 2012 17:45 13 октября 2012 17:46 pretorДабы не быть голословным, привожу дословно то послание из латышского архива: Raduraksti <service@lvva.gov.lv>
Tas ir atbilde uz Jūsu nosūtītu ziņojumu "Raduraksti" mājās lapā
Ziņojuma datums: 19.07.12 10:12
Jūsu ziņojums: Добрый день, уважаемые господа! В материалах переписи по г. Рига (в проекте Raduraksti) отсутствуют переписные листы значительной части улиц Старого города. Подскажите, пожалуйста, где можно получить информацию о лицах, проживавших в 1897 г. на территории Vecrīga. Заранее благодарен. Евгений
Atbilde: К сожалению, документы переписи сохранились не полностью. До конца года в Raduraksti будут помещены домовые книги г.Риги конца 19-го начала 20-вв. Может быть,Вам удастся там найти интересующую Вас информацию.
Jums atbildēja: Dace Pliksa
Lai ielogoties, jāpariet Ieejas lapā
Lūdzu neatbildēt uz šo e-pasta adresi. E-pasts, kas tika sūtīts uz šo adresi netiek atbildēts.Так что ... ждём и надеемся.  | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
13 октября 2012 17:47 pretor написал: [q] есть перевод с готики на современный немецкий?[/q]
Он искажает буквы, искажаются слова и самое главное - фамилии. | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10878 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4454 | Наверх ##
13 октября 2012 18:05 Koenigsberg
Сообщите фамилию.адрес.который Вы хотите найти.могу посмотреть и домовые книги | | |
campsis59Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10878 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4454 | Наверх ##
13 октября 2012 18:07 Koenigsberg
после имени и фамилии-род занятий.и адрес проживания.есть книги Риги-1910год.1914.1877год | | |
KoenigsbergКалининград Сообщений: 3293 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1889 | Наверх ##
13 октября 2012 18:33 campsis59 написал: [q]
KoenigsbergСообщите фамилию.адрес.который Вы хотите найти.могу посмотреть и домовые книги [/q]
Огромное Вам спасибо, уважаемый campsis59. Я искал в Риге по переписи 1897 г. семью Панина Владимира Ивановича, потомственного дворянина и его супруги Неонилы Алексеевны (не нашёл), но на http://www.lvva-raduraksti.lv/...29766.html обнаружил только его матушку и двоих детей Панина В.И., видимо, зашедших в гости к бабушке по дороге из гимназии. Хотелось бы найти самого главу семейства и других его детей. Буду Вам очень признателен за помощь. | | |
campsis59Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10878 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4454 | Наверх ##
14 октября 2012 12:02 Koenigsberg
адресная книга 1901годРига
Panin, Alex, WSR, Stadtarzt, Spr.
9—lo, Mühlenstr. 35. Q. 4.
— Elis., Hebamme, Moskauer Str. 78.
— Eugenie, Lehrerin, Karolinenstr. 36.
— Gab., Kameralh.-Bmt.. Kirchenstr. 37.
— Jul., Wwe.. Karolinenstr. 36. Q. 2.
— K. A.. KA, Veterinärazr, Mühlenstr. 35.
— Leonti, Bahnbmt., Suworowstr. blv.
— Mar.. Wäscherin. Katholische Str. 31.
— S., Bmt., Matthäistr. 52. O. 17.
— Wass. Jak., TR, Kanzleibmt, Suworow-
str. 58, Q. 17.
Владимира Нет.есть только Ваша Елизавета-Маскавас78 | | |
campsis59Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10878 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4454 | Наверх ##
14 октября 2012 12:13 Koenigsberg
1914год-Владимир Иванович-ул Мариинская 55 | | |
| ElennaSPb Начинающий
Сообщений: 32
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
14 октября 2012 15:15 Добрый день ! Для продолжения поиска необходимо определить национальность данного человека по фамилии или отчеству - Тенисман (Тэннисман)Эдуард Альма, 1897, художник, скончался в Ленинграде в 1942 г. , проживал в квартире моих предков.
Возможно встречалась кому-нибудь в церковных книгах или пр. документах . | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.