Íó â öåëîì ñëîâà, êîòîðûå âû íå ñìîãëè ïåðåâåñòè/ðàçîáðàòü - è ó íàñ áîëüøå âñåãî ïðîáëåì è âîïðîñîâ âûçûâàþò ))
Linino íàïèñàë:
[q]
òàê Âû ïîïðîáóéòå ñôîðìóëèðîâàòü ÷òî Âàì èçâåñòíî è ïîïðîáóåì ïîìî÷ü
[/q]
Èçâåñòíî ïðèìåðíî ñëåäóþùåå:
Áîëüøàÿ ãðóïïà ïðåäêîâ ãäå-òî â 20-õ ãîäàõ ÕÕ âåêà ïåðåáðàëèñü â ïðèãîðîä Ìàëîÿðîñëàâöà (òîãäà ÌÎ, ñåé÷àñ Êàëóæñêàÿ îáëàñòü). Êàëóæñêèé àðõèâ ñîâåòîâàë îáðàòèòüñÿ â ÔÑÁ ïî ïîâîäó ñïèñêîâ ïåðåñåëåíöåâ òîãî âðåìåíè, íà çàïðîñû ïî e-mail ÔÑÁ ïîêà íå îòâå÷àåò, ñîòðóäíèê ïî òåëåôîíó ñêàçàë ïðèìåðíî "Ó íàñ õðàíèòñÿ èíôîðìàöèÿ äðóãîãî ðîäà".
Åñòü ìîé ïðàïðàäåä Ñïàëâà Àâãóñò ßíîâè÷ (Èâàíîâè÷) 1893 ãîäà ðîæäåíèÿ, ìåñòî ðîæäåíèÿ ïîêà íåèçâåñòíî, ïî ñâèäåòåëüñòâó î ñìåðòè - ëàòûø, óìåð â 1948 ãîäó.
Åñòü åãî æåíà Ñïàëâà (Ñèäîðîâà) Îëüãà Ìèõàéëîâíà 1900 ãîäà ðîæäåíèÿ. Â ñâèäåòåëüñòâå î ñìåðòè íàïèñàíî ÷òî ðîäèëàñü â "Äâîðèùå, Âèòåáñêèé ð-í, Âèòåáñêàÿ îáëàñòü", óìåðëà â 1979 ãîäó.
Åñòü ïðåäïîëàãàåìàÿ ñåñòðà ïðàïðàäåäà Ìèêóë Îëüãà Èâàíîâíà 1902 ðîäà ðîæäåíèÿ. Â ñâèäåòåëüñòâå î ñìåðòè íàïèñàíî ÷òî ðîäèëàñü â "ä Ãðèùåíêî, Âèòåáñêèé ð-í, Âèòåáñêàÿ îáëàñòü".
Åñòü ïðåäïîëàãàåìûé ìóæ ïðåäïîëàãàåìîé ñåñòðû Ìèêóë Ïåòð ßêîâëåâè÷
Ðîäèëñÿ â 1890 ã., Ëèôëÿíäñêàÿ ãóá., Âàëàêñêèé óåçä, ñ. Ëåéñê; á/ï; Ïðîæèâàë: Ìîñêîâñêàÿ îáë., ã. Ìàëîÿðîñëàâöå.
Ïðèãîâîðåí: Îñîáîå Ñîâåùàíèå ÍÊÂÄ ÑÑÑÐ 24 èþíÿ 1938 ã., îáâ.: ïî ñò. 58 ï. 10 ÓÊ ÐÑÔÑÐ.
Ïðèãîâîð: 10 ëåò ÈÒË.
(Äàííûå èç ñïèñêà ðåïðåññèðîâàííûõ)
(upd) Ó Îëüãè è Ïåòðà (ïî äàííûì ïàìÿòè íàðîäà) îáíàðóæåíû:
ñûí Ìèêóë Ïåòð Ïåòðîâè÷ 1922 ðîæäåíèÿ, ÌÎ, Ìàëîÿðîñëàâåö, ïðèçâàí Ìàëîÿðîñëàâåöêèì ÐÂÊ
áðàò Ïåòðà - Ôðèäðèõ ßêîâëåâè÷ 1895 ðîæäåíèÿ, ïðèçâàí Ìàëîÿðîñëàâåöêèì ÐÂÊ
Çàïðîñ â áåëàðóñêèé àðõèâ îòïðàâëåí, îòâåòà ïîêà íåò. Ñàì èñêàë Äâîðèùå, òàêèõ ìíîãî â Âèòåáñêîì ðàéîíå, íàäî áû óòî÷íèòü âîëîñòü, íî ïîêà íå ïîíÿòíî êàê. Ãðèùåíêî íå íàéäåíî, íî åñòü ìíîãî ñîçâó÷íûõ èëè ïîõîæèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ. Åñòü ìíåíèå, ÷òî Ãðèùåíêî è Äâîðèùå ýòî îäíî è òî æå.
Ó Àâãóñòà ßíîâè÷à è Îëüãè Ìèõàéëîâíû áûëî 4 ðåáåíêà, òðîå ìëàäøèõ ðîäèëèñü â îêðåñòíîñòÿõ Ìàëîÿðîñëàâöà (27, 30 è 37 ãîä, â àðõèâå ÇÀÃÑ åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå çàïèñè), ñòàðøàÿ (ìîÿ ïðàáàáêà) ðîäèëàñü â 20ì ãîäó, ïî ïàñïîðòó è ñâèäåòåëüñòâó î ñìåðòè ðîäèëàñü â Ìàëîÿðîñëàâöå, íî â àðõèâàõ ÇÀÃÑ íåò çàïèñè î å¸ ðîæäåíèè.
Ïî ðàññêàçàì ðîäíè â Ðèãå æèëà ñåñòðà Àâãóñòà ßíîâè÷à - Ýìèëèÿ, ê íåé åçäèëè äåòè Àâãóñòà.
Òàê êàê ñåìüÿ âèäèìî îò ÷åãî-òî áåæàëà, òî äåòÿì íè÷åãî î ïðîøëîì ñåìüè íå ðàññêàçûâàëè. Âçðîñëûå ìåæäó ñîáîé îáùàëèñü íà ëàòûøñêîì, äåòåé åìó íå îáó÷àëè ïðèíöèïèàëüíî.
