⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия
Вниз ⇊

https://forum.vgd.ru/954/ - раздел тем по архивам Латвии.
https://forum.vgd.ru/4436/20683/ - помощь с прочтением и переводом с латышского
https://forum.vgd.ru/4436/39143/ - помощь с прочтением и переводом с немецкого

clck.ru/3DScKS - карта приходов Латвии
https://www.raduraksti.arhivi.lv/ - оцифрованные материалы Латвийского национального архива
https://www.arhivi.gov.lv/ - сайт Латвийского национального архива
https://eresursi.arhivi.gov.lv/ - личный кабинет для подачи запросов в LNA\LVVA (для РФ указывается серия и № паспорта РФ как № док.)
http://www.ciltskoki.lv/ - волонтерская БД с оцифровкой
https://www.redzidzirdilatviju.lv/ - коллекция фото-видео документов Латвии
http://periodika.lv/ - поиск среди оцифрованных газет и печатных изданий в Латвии.
https://gramatas.lndb.lv - поиск в книгах.
https://deportetie.kartes.lv/lv - карта депортированных
https://uzvardi.lv/ - словарь латышских фамилий
https://inv.velikie.org/search/ - волонтерский проект в т. ч. по оцифровке описей LVVA.
https://timenote.info/lv/persons - энциклопедия людей, включая захоронения.
https://cemety.lv/ проект оцифровки кладбищ (не всё оцифровано)
http://pases.arhivi.lv/index.php?temavb=ru - список выданных паспортов Рижской префектурой (1918–1940)
clck.ru/3DScrF - цифровая коллекция переселенцев
https://www.lithuanianmaps.com/Maps1931-38.html - старые карты
https://vietvardi.lgia.gov.lv/search - база данных географических названий
http://www.bkkomiteja.lv/kapi/ - военные кладбища
http://ru.baltic-ancestors.com/#our-projects - база данных (наработки) от Baltic Ancestors

Некоторые ссылки доступны только через VPN.

ИЩЕМ населенное место (Латвия)

Рабочая тема. Вопросы/ответы

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 80 81 82 83 84 * 85 86 87 88 ... 278 279 280 281 282 283 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10974
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4547
Наверх   ## 7 марта 2014 18:25
Правописание-Розениек на латышский манер.ну не думайте.что я подтассовываю факты.просто попалось что-то знакомое на Розен..не помнила как дальше.вот и на писала
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7854
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1425
Наверх   ## 7 марта 2014 19:50

campsis59 написал:
[q]
ну не думайте.что я подтассовываю факты
[/q]


Конечно, умышленно Вы их не подтасовываете. В этом никто и не сомневается. Но факт остаётся фактом: это две разные фамилии.
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4950
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2465
Наверх   ## 7 марта 2014 19:56 7 марта 2014 19:57
Ampel

Очень и очень часто по ошибке писаря фамилии могли меняться до неузнаваемости.
Имена жен и их девичьи фамилии также писались с грубейшими ошибками, что не соответствовало действительности.

Я говорю сейчас, не про данную конкретную ситуацию, а в целом. Все может быть...
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7854
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1425
Наверх   ## 7 марта 2014 20:43

milira написал:
[q]
Все может быть...
[/q]


Конечно. Но в данном случае и невооружённым глазом видно, что фамилии не исковерканы, написаны правильно, просто разные.
Эрна

Эрна

Москва
Сообщений: 137
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 28 марта 2014 12:10
Пожалуйста, подскажите что такое Эттерн в Курляндии smile_030.gif
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников


ищу Бенард, Грасс, Юргенсон, Штробель, Лангель, Фанстиль, Лагранж, Судковские
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10974
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4547
Наверх   ## 28 марта 2014 12:27 28 марта 2014 12:28
А что Это-фамилия.населённый пункт?
Есть Эссерн-муйжа
Эрна

Эрна

Москва
Сообщений: 137
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 28 марта 2014 14:21
в свидетельстве о браке написано, что мой прапрадед из Эттерна в Курляндии
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников


ищу Бенард, Грасс, Юргенсон, Штробель, Лангель, Фанстиль, Лагранж, Судковские
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Наверх   ## 28 марта 2014 14:26

Эрна написал:
[q]
Эттерна в Курляндии
[/q]

Mozhet ne pravilno prochitali vsjotaki? Mozhete tut vylozhit kartinku.
Netu (nebylo) takoje Ettern. Kak campsis59 uzhe pisala - jest Essern (Ezere)
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10974
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4547
Наверх   ## 28 марта 2014 15:44
а вы можете скопировать и сюда перенести? назовите имя и фамилию Вашего деда
Эрна

Эрна

Москва
Сообщений: 137
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 28 марта 2014 16:22
у меня пока только перепечатка из архивного дела.
"Свидетельство о венчании
Теодор Христиан Фердинанд Фольрад Юргенсон, лесной ревизор, Титулярный советник, сын умершего лесничего Юлия Иоганна Августа Юргенсон и умершей жены его Паулины Констанции, урожд. Штендер, родом из Эттерна в Курляндии, 31 года от роду, холост, евангелическо-лютеранского исповедания, повенчан 9 ноября 1869 года" и т.д....

я жду скан этого документа, пока просмотрела "Материалы для географии и статистики России: Курляндская губерния"1862 и нашла местечко Эллерн
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников


ищу Бенард, Грасс, Юргенсон, Штробель, Лангель, Фанстиль, Лагранж, Судковские
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 80 81 82 83 84 * 85 86 87 88 ... 278 279 280 281 282 283 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия » ИЩЕМ населенное место (Латвия) [тема №19304]
Вверх ⇈