Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Помощь в переводе с литовского - https://forum.vgd.ru/4436/21570/
Помощь в переводе с немецкого - https://forum.vgd.ru/4436/39143/
Помощь в переводе с польского - https://forum.vgd.ru/4436/2959/

Раздел форума по архивам Литвы - https://forum.vgd.ru/525/

Ковенская губерния

Была образована из 7 северных уездов Виленской губернии указом императора Николая I от 18 (30) декабря 1842 года

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 11 12 13 14 15 * 16 17 18 19 ... 185 186 187 188 189 190 Вперед →
Модератор: Yema
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277
Они

Можно проверить еще, тоже неподалеку.

Ликели. Церк. приход. во имя Преев. Тройцы (3 кл.), дер. постр. в 1636 г.
Только не правильно записано, должно быть Пикели (Пикяляй)
gach
ушла из жизни 13.07.2019 г. Светлая память

gach

Москва
Сообщений: 1126
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2667
Geo Z Спасибо большое! Вы позволите еще Вас побеспокоить? У меня по ходу возникло два таких вопроса.

У моих предков в Пумпурай было 90 десятин земли. Но где-то в 70-х гг. 19 в. они были проданы с молотка (возможно, не все, а часть). Я нашла в библиографическом справочнике "Алфавитный список землевладельцев Ковенской губернии" за 1889г. Не знаете ли, а за предшествующие годы такие списки издавались?

Нет ли у Вас возможности посмотреть в литовских сайтах адрес "сельсовета" (не знаю, как называются местные административные органы 101.gif ) Пумпурай? Я бы туда написала, вдруг там до сих пор живут представители нашего рода.

Заранее благодарю!

---
Все личные данные, мои и моей семьи, размещены мною на сайте с согласия родственников
Черменские (Керенск, Саратов), Лупейко/Лупейка (Литва, США), Ренке и Венглинские (Киев, Радомышль), Квятковские (Минская губ), Елозины (Аркадак)
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277
gach
По справочникам я не в курсе.

А Пумпурай относится к Мажейкяйской сельской сянюнии (староству).
Mažeikių apylinkės seniūnija

Laisvės g. 39, LT-89222 Mažeikiai
Tel. (8~443) 27 178, (8~443) 26 092
El. paštas: maz.apylinke@mazeikiai.lt
Jekaterina

Jekaterina

Прекрасное далёко...
Сообщений: 416
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 718
Может кто-нибудь подскажет название деревни до 1917 года:

современное название: дер. Куталяй (Kutaliai), Кальтиненское староство (Kaltinėnų seniūnija; Кальтиненай) Шилальского района (Šilalės rajono savival.) Таурагского уезда.

Дореволюционное: Россиенский уезд Ковенской губернии.

Кто-нибудь по спискам может определить, как деревня называлась? Кутали?
---
Ищите, ищите и ещё раз: ищите :)
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277
По-польски писалось Kutale.
campsis59
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10900
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4465
При изучении переписи 1895года,очень много поляков живёт в Даугавпилсе.место рождения которых _Ковенская губерния Александровский уезд
http://www.lvva-raduraksti.lv/...29588.html
anipko
Начинающий

Калининград
Сообщений: 15
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 6
Здравствуте, помогите разобраться в поиске. "Шюпиляй- Грузджейсий римско-католический костел". Есть одно сомнение в правильности прочтения, может Грузджайский. Речь идет о моей прабабке - Юргайтис Варваре (Барбаре) Антоновне, 1895г.р. В семейном архиве осталась только одна справка от 1951г. Заранее благодарен.
---
Анипко, Анипкины, Бачинские, Юркевичи, Херцы (Герцы), Кулаковы, Биленчуки, Артеменко, Берковские, Проняевы, Юргайтис, Ждановы
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277
anipko
Костёлы есть и в Шюпиляй и в Грузджяй.
http://lt.wikipedia.org/wiki/&...mp;#269;ia
http://lt.wikipedia.org/wiki/G...mp;#269;ia
anipko
Начинающий

Калининград
Сообщений: 15
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 6
я правильно перевел, Грузджяйский в 1891 сгорел?
---
Анипко, Анипкины, Бачинские, Юркевичи, Херцы (Герцы), Кулаковы, Биленчуки, Артеменко, Берковские, Проняевы, Юргайтис, Ждановы
anipko
Начинающий

Калининград
Сообщений: 15
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 6
не подскажите, где могут находиться архивы за 1895 этих костелов?
---
Анипко, Анипкины, Бачинские, Юркевичи, Херцы (Герцы), Кулаковы, Биленчуки, Артеменко, Берковские, Проняевы, Юргайтис, Ждановы
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 11 12 13 14 15 * 16 17 18 19 ... 185 186 187 188 189 190 Вперед →
Модератор: Yema
Вверх ⇈