⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Литва
Вниз ⇊

Ковенская губерния

Была образована из 7 северных уездов Виленской губернии указом императора Николая I от 18 (30) декабря 1842 года

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 96 97 98 99 100 * 101 102 103 104 ... 181 182 183 184 185 186 Вперед →
Модератор: fraujulika
Ladislaw
Долгожитель форума

Ladislaw

Частный специалист

Варшава, Польша
Сообщений: 385
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 191
Наверх   ## 8 февраля 2020 14:14
семья Petrauskas:
Balys (1900 г.р.)
Augustine (1904 г.р.)
Irene /дочь/ (1930 г.р.)
---
Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4745
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2338
Наверх   ## 8 февраля 2020 20:38
Ladislaw

Да, есть паспорта Петраускас Болис( не Балис) 1900 г . рождения и также Аугусты 1904 года рождения.

ONLINE
Ladislaw
Долгожитель форума

Ladislaw

Частный специалист

Варшава, Польша
Сообщений: 385
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 191
Наверх   ## 9 февраля 2020 17:54
Спасибо за помощь!
---
Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
NewQWERY
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1
Наверх   ## 28 февраля 2020 11:11
Подскажите как правильно начать поиск информации. Я так понял, что надо делать запрос в Вильнюсский исторический архив. Как правильно это сделать. На каком языке. Надо ли переводить на литовский копии документов? Есть свидетельство о смерти с указанием даты и места рождения.
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4745
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2338
Наверх   ## 28 февраля 2020 12:13
NewQWERY

Запрос можно отправить и на русском языке. Ответ получите на литовском языке ( как и в случае положительного, так и отрицательного результатов).

Документы на Литовский язык переводить не нужно, если потребуются- предоставите, но за поиск документов 1909 года доказательств родства не требуется.



ONLINE
NewQWERY
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1
Наверх   ## 28 февраля 2020 12:22
спасибо . Еще интересует информация кто были родители бабушки . Девичья фамилия матери бабушки и национальность . Эту информацию архив предоставит или нет?
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4745
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2338
Наверх   ## 28 февраля 2020 13:04
NewQWERY

Национальность в метриках не указывалась.

Национальность , как таковая появилась значительно позже. Было понятие - "родной язык".


В центральном архиве можно проследить "следы " Ваших предков за период начиная с 1919 года.


ONLINE
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19954
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13243
Наверх   ## 28 февраля 2020 13:10
Нужно указать вероисповедание.
У католиков обычно ( но бывало пропусали) писали девичью фамилию матери.
Национальность никого не интересовала.
NewQWERY
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1
Наверх   ## 2 марта 2020 0:10
Подскажите еще пожалуйста куда лучше все таки сделать запрос по метрической книге на ребенка . В Литовский центральный государственный архив или Литовский государственный исторический архив ? Если в исторический то укажите пожалуйста электронный адрес для принятия заявлений. Спасибо.
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4745
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2338
Наверх   ## 2 марта 2020 10:41
NewQWERY

Все метрические книги в Литовском историческом архиве.

Когда родился ребенок?



ONLINE
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 96 97 98 99 100 * 101 102 103 104 ... 181 182 183 184 185 186 Вперед →
Модератор: fraujulika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Литва » Ковенская губерния [тема №5692]
Вверх ⇈