Новоалександровский уезд
Ковенской губернии
| dmitrijsg123
Сообщений: 157
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 45
| Наверх ##
8 сентября 2019 23:29 Большое спасибо! А Эллернский костел был очень далеко от деревни? Нашел одного из предков - удивило, что пишут мол из Карделишек а ребенка крестили в Эллернском. Кажется, далековато ---
Гавиловские, Трибис, Лобза (Пиедруя, Индра)
Мателенок, Гугало, Патеянок (Тилевцы, Мнюхи)
Маданецкий, Стацевич (Силене, Дрисвяты) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
8 сентября 2019 23:33 Может предок и был из карделишек, потом переселился в другую губернию, а может жена его была оттуда. | | |
| dmitrijsg123
Сообщений: 157
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 45
| Наверх ##
8 сентября 2019 23:45 Просто удивило - "крестьянин Эзернской волости и законная его супруга, родившая ребенка такого-то числа в Карделишках Эллернского прихода." Это метрика о крещении из Эллернского костела. Понятно, что Эзернская волость приписана к Эллернскому приходу, но зачем тогда рожать в Карделишках?
---
Гавиловские, Трибис, Лобза (Пиедруя, Индра)
Мателенок, Гугало, Патеянок (Тилевцы, Мнюхи)
Маданецкий, Стацевич (Силене, Дрисвяты) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
8 сентября 2019 23:48 Может там свои Карделишки были. Или что-то очень похожее. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
8 сентября 2019 23:49 dmitrijsg123 написал: [q] что Эзернская волость приписана к Эллернскому приходу,[/q]
Волость не может быть приписана к приходу. | | |
| dmitrijsg123
Сообщений: 157
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 45
| Наверх ##
8 сентября 2019 23:53 Geo Z написал: [q]
dmitrijsg123 написал:
[q]
что Эзернская волость приписана к Эллернскому приходу,
[/q]
Волость не может быть приписана к приходу.
[/q]
Разумеется. Имелось ввиду, жители данной волости являлись прихожанами упомянутого костела ---
Гавиловские, Трибис, Лобза (Пиедруя, Индра)
Мателенок, Гугало, Патеянок (Тилевцы, Мнюхи)
Маданецкий, Стацевич (Силене, Дрисвяты) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
8 сентября 2019 23:59 9 сентября 2019 0:00 dmitrijsg123 написал: [q] мелось ввиду, жители данной волости являлись прихожанами упомянутого костела[/q]
Это не обязательно. Жители волости могли относится к разным приходам. Церковное деление и административное - это разные вещи, Иногда свпадало, чаще нет. | | |
| dmitrijsg123
Сообщений: 157
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 45
| Наверх ##
9 сентября 2019 0:01 Vozmozhno svoi Kardelishki! Spasibo za versiju
 ---
Гавиловские, Трибис, Лобза (Пиедруя, Индра)
Мателенок, Гугало, Патеянок (Тилевцы, Мнюхи)
Маданецкий, Стацевич (Силене, Дрисвяты) | | |
| dmitrijsg123
Сообщений: 157
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 45
| Наверх ##
9 сентября 2019 0:06 Geo Z написал: [q]
dmitrijsg123 написал:
[q]
мелось ввиду, жители данной волости являлись прихожанами упомянутого костела
[/q]
Это не обязательно.
Жители волости могли относится к разным приходам.
Церковное деление и административное - это разные вещи, Иногда свпадало, чаще нет.
[/q]
Tak to tak no soglasitesj Rymshanskie Kardelishki I ellernskij kostjol - dalekovato ---
Гавиловские, Трибис, Лобза (Пиедруя, Индра)
Мателенок, Гугало, Патеянок (Тилевцы, Мнюхи)
Маданецкий, Стацевич (Силене, Дрисвяты) | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 745
| Наверх ##
11 сентября 2019 8:39 dmitrijsg123 написал: [q] Tak to tak no soglasitesj Rymshanskie Kardelishki I ellernskij kostjol - dalekovato
[/q]
Карделишки были и в Лауцесской волости (по административному делению на 1927 год) Латвии ---
Бураковские (Курляндская губ.),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
|
