ЛИТВА
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| CARINA
Vilnius
Сообщений: 856
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 73
| Наверх ##
4 сентября 2003 9:34 АРХИВЫ Литвы https://forum.vgd.ru/525/Территория Литвы разделена на 10 уездов. Уезды образуют территории самоуправлений 9 городов и 43 районов,
а также 8 вновь образованных самоуправлений. Самоуправления делятся на староства.УездыГорода ЛитвыСписок населенных мест Ковенской губернии 1892 г.
Книга
Алфавитный список населенных мест Ковенской губернии 1903 г.
Книга
Карта Ковенской губернии Сост. согласно новейшимъ даннымъ
1915 г.
Перепост
  | | Лайк (4) |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3090
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 980
| Наверх ##
13 ноября 2006 1:16 | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3090
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 980
| Наверх ##
13 ноября 2006 1:24 Miklashev, я, к сожалению, все больше по 19 веку смотрю. В такую глубь, как Литовская метрика, еще не добиралась :( | | |
| ЕВА Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 2
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 ноября 2006 9:32 Спасибо, vineja! Литовского я к сожалению не знаю, но сейчас пытаюсь выяснить имена бабушкиных брата и сестры, может полегче будет искать. Мне уже прислали выписку из телефоного справочника Литвы, с него и начну. А ещё пожалуй, надо пойти на курсы литовского, а то если найду родственников , даже поговорить с ними не смогу...
---
Ищу : Кенставичуте (Кенставичус) , Барновицкие (возможно Броневицкие) | | |
Miklashev Беларусь Сообщений: 421 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 85 | Наверх ##
13 ноября 2006 21:00Миклашевские vinejaНо ведь доберетесь же  ---
Валерия
Ищу Миклашевских, Марковых, Образовских
| | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3090
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 980
| Наверх ##
16 ноября 2006 2:45 Miklashev, я тоже на это надеюсь  | | |
Angy Нижний Новгород Сообщений: 382 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
16 ноября 2006 9:38 Приветствую всех своих литовских друзей! У нас в Нижнем Новгороде сегодня открываются Дни Литвы. Будет большая культурная программа, концерты, спектакли, фильмы. Очень приятное событие)))) ---
С уважением.
Ищу Пашковых (Рязанская губ.), Буториных (Малмыжский у., Вятской губ.), Бессмертных (С.Петербург), Степашиных (Сергачский у., Нижегородской губ.), Слюниных (Княгининский у., Нижегородской губ.), Козловых (Мосальский у., Калужской губ.), | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 декабря 2006 0:32 Господа!
Я недавно начал составлять свое древо. Одна из ветвей уходит в Польско-Литовский регион. Мой прапрадед был поляком, перебравшимся в Литву и поселившимся в месте компактного проживания соплеменников где-то в Поневежском уезде Ковенской губернии. Его жена (моя прапрабабка) была местная - литовка. Моя бабушка утверждает, что они были представителями мелкопоместного нетитулованного дворянства (шляхты). Мне известна фамилия - Эйкин Павел Филиппович. В Белоруси она вовсю склонялась - прабабка была уже Эйкина Эмилия-Анна Павловна. Один из представителей этой фамилии (брат прабабки, сын упомянутой пары) был репрессирован как "участник ПОЛЬСКОЙ националистической группы" (т.е. в польском происхождении фамилии можно не сомневаться). В справке о судимости ГИЦ МВД РФ жутко неразборчиво указано место его рождения: то ли Чийлинская, то ли Гильбинская, то ли еще какая волость Поневежского уезда.
Это все сведения, которыми я располагаю. На русскоязычных сайтах ничего нет, а по-польски, а тем более по-литовски я не понимаю. Очень прошу, если кто-нибудь может помочь информацией, сообщите все, что знаете, или подскажите пути поиска. Мне нужно установить происхождение и корни указанной фамилии, а также узнать девичью литовскую фамилию прапрабабки и ее происхождение.
| | |
IrinaЖить хорошо! (с)  Украина, Киев Сообщений: 899 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 307 | Наверх ##
4 декабря 2006 11:02 ---
Все данные, касающиеся меня и моих предков и родственников, размещены на сайте мною добровольно и с согласия ныне живущих родственников с целью поиска семейных корней | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 декабря 2006 19:57 Irina, спасибо за ссылку, но только сайт Вильно мне не помог. Место действия - Ковенская губерния, Поневежье.
Кроме того, кто-нибудь может ПРАВИЛЬНО транслитерировать обратно фамилию ЭЙКИН на польский и литовский языки?
Во всяких поисковиках приходится набивать Eikin, Eykin, Ejkin... Правда, не помогло ничего... | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3090
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 980
| Наверх ##
4 декабря 2006 20:25 I_g_o_r, в Паневежском уезде была Гульбинская волость. Кстати, по этой волости есть переписные листы 1895 года. Насколько они полные, не знаю. На сегодня в Кайнасе живет один Эйкин - Tomas Eikinas. Во всяком случае других в телефонной книге нет. Если хотите, могу прислать Вам адрес. Можете поискать в Ин-те Eikinas. Дает немало, как на литовском, так и на английском языке. Если надо будет перевести с литовского, обращайтесь. Если меня здесь долго не будет, заходите на сайт - В Вильнюсе, там меня найдете | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.
Не открывайте дубль - темы, внимательно читайте название тем, уже открытых....