Оцифрованные метрические книги Литвы (Cтраны Северной Европы)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Список оцифрованных метрических книг

В рамках проектов BARIS и EPVALDAS архивные учереждения республики Литвы проводят дигитализацию фондов метрических книг католических парафий и размещение их в Интернете.

Список оцифрованных метрических книг (системтизирован по населенным пунктам/парафиям):

nazwa_polska nazwa_litewska wezwanie
Balingródek Balingradas kościół filialny parafii w Święcianach
Botoki Batakiai św. Anny / Batakių Šv. Onos bažnyčia
Cejkinie Ceikiniai pw. Bogarodzicy NMP
Cytwiany Tytuvėnai Tytuvėnų Angelų Švč. Mergelės Marijos Romos katalikų bažnyčia / Ecclesia Romana Catholica Beatae Mariae Virginis Angelorum Tytuvensis
Czerwonydwór i Wilkia Vilkijos raudondvaris pw. św. Jerzego / Vilkijos Šv. Jurgio Romos katalikų bažnyčia / Ecclesia Romana Catholica S. Georgii Vilkijensis
Daugieliszki Nowe Naujasis Daugeliškis pw. św. Joachima i św. Anny / Naujojo Daugeliškio Šv. Joakimo ir Onos Romos kataliku bažnyčia / Ecclesia Romana Catholica S. Joachimi et Annae Daugieliscensis

Кулидор написал:

[q]
Klim2018, не ожидала получить столько информации о Людвиге Регаме! Огромное спасибо, изучаю...
[/q]

Рад, что информация Вас заинтересовала.

Кулидор написал:

[q]
Есть факты, что у него был сын Казимир.
[/q]

Ещё немного про Казимира:

Регаме Казимир Людвигович, (Casimir Régamey), учитель французского яз. (1889-
1907), католик, сын учителя К. I Г. Людвига Регаме, род 14 авг. 1859 года. По
окончании курса наук в К. I Г. поступил 31 авг. 1879 г. на историко-филологический факультет
Университета св. Владимира, который окончил в 1883 г. со званием действит. студента.
2 дек. того же года, выдержав соответствующее испытание, был удостоен звания
учителя гимназий и прогимназий, с правом преподавания истории и географии. Желая
преподавать свой родной французский язык, К.Л. 19 марта 1884 г. выдержал также установленное
испытание по этому предмету и был удостоен звания учителя французского
языка. Но еще раньше, именно 27 авг. 1883 г., К.Л. был утвержден в должности учителя
французского яз. в киев. духовной семинарии, где состоял на службе до 31 марта 1889 г.,
когда был назначен на ту же должность в К. I Г.
Эта гимназия сделалась как бы родной для К.Л. Регаме: сначала годы собственного
учения, а затем свыше [чем] 18-летнее преподавание в ней, сблизили его с ней настолько,
что трудно было представить себе ее без К.Л., образцового и любимого учителя и незаменимого
члена ее педагогической корпорации. С 1 янв. 1897 г. К.Л. соединял с должностью
учителя К. I Г. также обязанности лектора французского яз. в киев. духовной академии.
В период 1890-1894 гг. К.Л. состоял членом хозяйственного комитета К. I Г. и некоторое
время был также секретарем педагогического совета.
Особенно, однако, заботился К.Л. о бедных учениках гимназии, принимая деятельное
участие в делах общества вспомоществования недостаточным ученикам, делопроизводителем
которого он состоял долгое время.
В декабре 1906 г. К.Л. серьезно заболел эксудативным плевритом и, получив заграничный
отпуск, поехал на юг Франции (в Ментону), для поправки здоровья. Но целительный
воздух южной Франции и лечение за границей не вернули ему сил, и он, больной и слабый,
вернулся в Киев и здесь, окончательно сломленный тяжелым недугом, умер 28 апр.
1907 года.

Киевская Первая гимназия.
Из биографического словаря должностных лиц.

Есть кое-что и из архива.

РГИА. Ф. 796 Оп. 438 Д. 2412.
Название фонда: КАНЦЕЛЯРИЯ СИНОДА.
Номер описи: 438
ФОРМУЛЯРНЫЙ СПИСОК О СЛУЖБЕ ЧИНА ДУХОВНОГО ВЕДОМСТВА РЕГАМЕ КАЗИМИРА ЛЮДВИГОВИЧА, ЛЕКТОРА КИЕВСКОЙ ДУХОВНОЙ АКАДЕМИИ.
Крайние даты: 1900-1905 гг.
http://www.fgurgia.ru/old/showObject.do?object=227555660
.

Кулидор написал:

[q]
Пока, к сожалению, не нашла 100%-го подтверждения, что Иван был сыном Людвига.
[/q]

Пока могу предложить вот это:

Иван Людвигович РЕГАМЕ (Регамей) -
сын киевского педагога швейцарского
происхождения - Людвига Рудольфовича Р.(1817-1900)
Известны также родственники Новозыбковского преподавателя -
киевские музыканты - отец и сын Регаме.
http://forum.novozybkov.ru/viewtopic.php?t=278&p=8411
.

Кулидор написал:

[q]
Нет ли у Вас информации, где захоронен Людвиг Регаме?
[/q]

В Киеве, а на каком кладбище, пока не знаю.
Вот заметка с газеты тех лет:

Кулидор написал:

[q]
Пока, к сожалению, не нашла 100%-го подтверждения, что Иван был сыном Людвига.
[/q]

Из воспоминаний Бруштейн Александры Яковлевны.

"... Зато утешил нас другой новый учитель - француз, мсье Регамэ, Иван Людвигович Регамэ. Он вошел в класс решительно, как сказала потом Катюша Кандаурова: "победительно".
Лицо его, красивое, умное, говорило: "Я вас еще не знаю - и вы тоже еще не знаете меня. Познакомимся - вы мне понравитесь, и я вам понравлюсь, - и все будет великолепно!" Регамэ - француз и родился во Франции, в Париже, но с самой молодости живет в России, окончил Московский университет. По-русски он говорит не только без иностранного акцента, но даже так, как в нашем крае говорят лишь немногие: настоящим "московским говором". На уроке мы, по его заданию, читаем стихотворение "Смерть Жанны д'Арк" (автор - Казимир Делявинь) - о том, как Жанна, простая французская пастушка из деревни Домреми, спасла Францию, разбила напавших на нее англичан и погибла на костре. Когда-то в детстве я читала книжку о Жанне д'Арк, и читала с восторгом! Теперь Жанна предстала передо мной в прекрасном, звучном стихотворении Делявиня. Встреча эта была мне радостна, и отблеск радости осветил для меня и учителя Регамэ. Он заставил нас читать и переводить стихотворение - по скамьям, как сидим:

каждая девочка читала по одному четверостишию. За один час своего первого урока Регамэ запомнил всех отвечавших ему учениц - и в лицо и по фамилии! Он смотрел на нас умными, немного насмешливыми глазами, смотрел дружелюбно и приветливо. Мы чувствовали себя свободно, не связанно, словно и не на уроке. Когда раздался звонок, возвещавший конец урока, Регамэ встал, сказал нам: "Мерси, медам!" - поклонился и ушел..."

Кулидор, ещё немного информации:

"... Улица Пушкинская, 32 — Дом, в котором жил и работал Константин-Казимежа Регаме.

Двухэтажное кирпичное здание с цокольным полуэтажом и подвалом было построено в 1875 году по проекту архитектора Александра Шилле, по заказу генеральши Д. Павловой.

В начале ХХ века на втором этаже неоготической постройки находилась частная женская гимназия (открыта в 1904 году) Софьи Игнатьевой. В этом же здании в 1908 году размещалась редакция ежемесячного иллюстрированного журнала для семейного чтения и детей старшего возраста «Утро жизни», редактором которого также была Игнатьева.

Кроме того, в этом двухэтажном здании работала частная музыкальная школа известного композитора и пианиста Константина-Казимежа Рудольфовича Регаме (1879-1938). Он жил здесь вместе со своей женой – пианисткой Лидией Славич. Позднее у них родился сын, которого назвали в честь отца — Константином. В первые годы после революции Лидия с сыном уехали в Польшу, а Регаме-старший остался в Киеве. Интересно, что Регаме-сын также стал известным композитором, только в Польше. А вот его отец Константин Рудольфович в январе 1938 года был арестован НКВД и приговорен к смертной казни по обвинению в шпионаже.

Сегодня в здании находится Союз композиторов Украины, а также издательство «Лыбедь».
https://minfin.com.ua/users/lacky/blog/4/
.

Фото:
В двухэтажном здании жил и работал известный композитор и пианист Константин-Казимежа Регаме.

Роль київських бібліотек у гуманітарному вихованні вітчизняної інтелігенції на початку ХХ століття

"... Попри супротив громадськості діяльність Першої київської Імператора Олександра ІІ гімназії було припинено радянською владою у лютому 1919 року. В її приміщенні у корпусі на бульварі Шевченка № 14 (нинішній Гуманітарний корпус Київського національного університету імені Тараса Шевченка, так званий Жовтий корпус, де зараз також розміщена Наукова бібліотека ім. М. Максимовича) з 1920 року певний час розташувалася Всенародна бібліотека України, в майбутньому Національна бібліотека України [5, c. 61; 6, с. 26, 105]. До новоствореної бібліотеки були передані і бібліотечні фонди колишньої Першої київської гімназії. [6, c. 66-67]. Читацькою залою нової бібліотеки було визначено приміщення на бульварі Шевченка № 36, добре знане колишніми вихованцями цієї гімназії [6, c. 27]. Тут була музична школа батьків їхнього однокашника Рудольфа Регаме (випускника 1912 року): матері – музичного педагога Л. М. Славич-Регаме і батька – вчителя Першої київської гімназії статського радника і знаного музиканта-композитора К. Р. Регаме. Про цю будівлю у повісті «Давні роки» К. Г. Паустовський написав у розділі «Живі мови», згадуючи гімназійного вчителя німецької мови талановитого композитора Оскара Федоровича Йогансона, концерт із творів якого відбувся саме у будинку Регаме [4, c. 173-176]..."
https://paustkiev.io.ua/s26026..._stolittya
.

Ткачук М. Л.
ВИКЛАДАЧІ КИЇВСЬКОЇ ДУХОВНОЇ АКАДЕМІЇ: МАТЕРІАЛИ ДО ПРОСОПОГРАФІЧНОГО ПОРТРЕТА

"... Викладачі Київської духовної академії
(1819- 1924)
Покажчик

РЕГАМЕ Казимир Людвігович [рос. Регаме Казимир
Людвигович] (14[26].08.1859-28.04[11.05].1907), педагог.
Випускник історико-філол. ф-гу Ун-ту Св. Володимира
(1879-83). Лектор франц. мови КДА (07.01.1897-
28.04.1907). ..."

Грампластинка

Пiе Куба до Якуба
польська народна застольна пiсня
обр. К. Регаме
держ. анс. польськоi нар. пiснi
i танцю УРСР в супр. симф. анс.
студентiв Киiвськ. держ. консер. п/к.
проф. К. П. Регаме

Терсинец написал: Иван Людвигович Регамэ - штатный преподаватель Псковского Кадетского корпуса в 1902 году.

[/q]

Теперь понятно, куда исчез Регамэ Иван Л. из г.Вильно. Правда, возникает другой вопрос, Любовь Александровна Регамэ захоронена на православном кладбище г.Вильно в 1906г. (подзахоронение рядом с умершим в 1895г. братом Голубинским Канидием). То ли она не последовала за супругом на новое место службы, то ли вернулась одна или с мужем в 1906г. в г.Вильно?
И еще одна нестыковка.
Klim2018 написал: Из воспоминаний Бруштейн Александры Яковлевны "Иван Людвигович Регамэ...- француз и родился во Франции, в Париже, но с самой молодости живет в России.."
В год рождения Ивана Регамэ (май 1857г.) его отец швейцарского происхождения уже служил в г.Вильно, если я не ошибаюсь. Быстрей всего это "неправильные" воспоминания...

Оцифрованные метрические книги Литвы

ВЫПИСКИ из архивных документов и информативных источников