Общие вопросы по архивам Новгородской области

Sinterson написал:

[q]

Счастье, что у них сохранились данные, несмотря на войну

[/q]

А на моих довоенных там вообще ничего не оказалось. Написали, что сохранность очень плохая.

По-моему никто не берётся 😁

Подскажите пожалуйста, есть ли какие-то оцифрованные данные по дер. Ложитово Подберезской волости?
Хочу найти побольше информации по эстонским предкам из этой деревни - Пихельгас, Каругатк, Нурк
Думаю написать запрос в ГАНО, но не совсем понимаю, как и что лучше запросить (ранее запросы не писала, только в интернете ковырялась).
В Ложитово родилась моя бабушка Пихельгас Елизавета Юрьевна, но уехала оттуда еще до революции в Петроград.
Есть вопросы по написанию эстонских имен -например, мой прадед Пихельгас Юрий Маттисович, по-эстонски он Juri, отец его Mattis,
а в документах на расстрел он записан, как Егор Максимович.
Аналогичная проблема с фамилией Каругатк (так ее мой отец записал, со слов бабушки), но в интернете по ней вообще ничего не ищется и вероятно пишется как-то не совсем так.

>> Ответ на сообщение пользователя areadna от 2 июня 2021 13:47

Метрические книги лютеранских церквей Новгородской губ. есть на сайте familysearch.org.
Это запрещенный в РФ сайт, поищите на форуме информацию, как к нему подключаться (через прокси и при регистрации указыаать любую страну кроме РФ).
Оригиналы этих МК находятся не в ГАНО, а в каком-то архиве в Питере.

eroshevskaya812 написал:

[q]

ojevo1 написал:

[q]

Уважаемые коллеги по поиску. Обращаюсь к тем, кто ориентируется в географии НО. У меня деревня Полежалово. По географическому поиску в архиве ничего о ней не нашла. Ближайший крупный нп-ТОРБИНО. Была ли в ТОРБИНО церковь? И если нет-какой тогда приход у Полежалово? Пересмотрела весь список МК в ГАНО. Никакого ТОРБИНО там нет....

[/q]

Здравствуйте!
Столкнулась с тем, что метрики за 1920-1921 г.г. в Торбинской церкви не сохранились.

[/q]

МК Торбинской церкви за 1902 - 1917
есть в Ф.480, оп.8, д.40, 41

(переданы в архив Любытинским районным ЗАГСом).