Латышские колонии в Беларуси (Белоруссия (Беларусь)) : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Brige написал:

[q]
Но моя бабушка родилась в 1901 году уже в Ярославской области.
[/q]

На основании какого документа считается, что она родилась в Ярославской область в 1901? Метрической книги приходской церкви в Ярославской области?

В государственном архиве Витебской области в ф. 104 оп. 2 д. 15 есть документы о регистрации религиозных обществ, встретила там Бабиновичское общество, где очень много латышских фамилий.

dobby написал:

[q]

У меня копии только по латышской Грудиновке, а была вторая - белорусская. В латышской Грудиновке таких фамилий не было.
[/q]

Здравствуйте! Можко уточнить фамилии Грикис или Грики (Грикке)?

dfor написал:

[q]
Можко уточнить фамилии Грикис или Грики (Грикке)?
[/q]

Здравствуйте! Можете сами посмотреть. Вот сканы списков по Грудиновке 1925 года и школьной переписи 1927 года https://disk.yandex.by/d/BBRcye3TrKRAyg
Грикке - №№78 и 79.
P.S. Обновил ссылку

Доброго времени суток! Друзья, прошу вас о помощи. Ищу информацию о моём прадеде из деревни Галическая мыза (Galičmiza), Климовичского района, которая была латышской колонией. Упоминание о нём есть на сайте ВОВ. Мой прадед родился в 1898, а погиб в 1944 году. В свидетельстве о рождении моей бабушки, её отец записан под именем Эльт Эйн Генрихович. В Книге памяти Могилевской области мой прадед записан как Эльт Эйн Фрицевич (в списках репрессированых я нашла его родного брата с таким же отчеством). В книгах еванг.-лютеранской церкви Эйн (Hein) - это сокращённо от имени Генрих. Таким образом, имя моего прадеда должно быть Эльт Генрих Фрицевич. Но это ещё не всё. В списках погибших в 1й Мировой войне я нашла мужчину из Тальсенского уезда Курляндской губернии по имени Эльц Фриц Кришевич, чьё место рождения совпадает с тем местом откуда латыши-основатели Галической мызы уехали в Беларусь. Вдруг он мой прапрадед? Очень нужны записи по ЭльТу 1898 года рождения.
Помогите, пожалуйста, разобраться. Где ещё искать кроме Радураксти? Если отправлять запросы, то куда и кому? Что нужно сделать?

>> Ответ на сообщение пользователя JElt84 от 7 августа 2022 21:36

Ваш прадед родился в Галичской мызе? Смотрите метрические записи лютеранского прихода по Могилёвской губерни.

https://www.familysearch.org/s...%20Library

Oliwers написал:

[q]
>> Ответ на сообщение пользователя JElt84 от 7 августа 2022 21:36

Ваш прадед родился в Галичской мызе? Смотрите метрические записи лютеранского прихода по Могилёвской губерни.

https://www.familysearch.org/s...%20Library

[/q]

Спасибо, Вам огромное! Всех родных нашла

В продолжение темы латышей в Рудобелке решил добавить и свои 5 копеек. Недавно узнал, что моя прабабка латышка Каролина Эрнестовна Трейс родилась в Рудобелке в 1885-м году, вероятно в семье латышских переселенцев. Далее упоминается хутор Волчица, где она жила после замужества, приняв фамилию мужа Дамберг, и хутор Перекалье, где родился её сын Эдуард Эрнестович Дамберг (третий из пяти детей в семье). Все другие дети, и даже некоторые внуки Каролины, скорее всего родились на хуторе Волчица. Местонахождение и Волчицы и Перекалья я уже установил по довоеным картам Красной Армии, но пока не смог нигде найти списков жителей. Хотелось бы найти имена родителей Каролины Трейс, узнать откуда именно из Латвии и когда они приехали в Рудобелку. Кто-нибудь может подсказать где поискать?

Brige написал:

[q]
Здравствуйте! А кто- нибудь в курсе причин переезда Латышских переселенцев из им. Наровля в Ярославский уезд?
[/q]

Смотря в каком году они переехали. Я читал о том, что в 1907-м году сын помещика Горвата не продлил контракт аренды с латышскими колонистами и силой с помощью жандармов выгнал их из своего поместья. Большинство семей переехало в близлежащую деревню Радин, но, возможно, некоторые уехали дальше.

Список репрессированных латышей по Быховскому району БССР (НАРБ ф. 4п, оп. 1, д. 14642, лл. 76-78)

Фамилия, имя и отчество	Откуда происходит	Когда арестован	Мера наказания
Цируль Карл Михайлович	Быховский р-н	В 1937 г.	В порядке приказа 00485 10.1.1938 г. к ВМН
Грикке Фридрих Яковлев	Быховский р-н	В 1938 г.	Дело находится на доследов. в УНКВД Могилевской области
Зейдак Август Иванович	Быховский р-н	В 1938 г.	Особой тр. У2.XI.1938 г. осужд. на 10 лет
Земель Фриц Янович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 38г. к ВМН
Земель Эрнст Янович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1937 г. к ВМН
Зейдак Антон Андреевич	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Рейнгольц Август Иванович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Рейнгольц Артур Эрнстович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. на 10 л. ИТЛ
Рейнгольц Иван Иванович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Рейнгольц Карл Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
Рейнгольц Эдуард Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Гибейко Александр Иванов.	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. на 5 лет ИТЛ
Гибейко Дмитрий Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Гибейко Жан-Иван Дмитриев.	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден к ВМН в 1938 г.
Гибейко Иван Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
Гергенсон Анс Кристанов	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Гергенсон Виктор Самуйлов	Могилевск. р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 к ВМН
Гергенсон Оскар Самуйлов	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1937 г. к ВМН
Эзерин Карл Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
Эзерин Август Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Грушкевич Фриц Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Межвед Альберт Фрицевич	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1937 г. к ВМН
Межвет Иван-Ян Францев	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Межвет Эдуард Фрицевич	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
Гринфельд Иван Карлович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Кимс Индрик Карлович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1937 г. к 10 л. ИТЛ
Чиксте Карл Яковлевич	Могилевск. р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Шмидт Мартын Иванович	Могилевск. р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Дамсон Ольга Давидовна	Могилевск. р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Платнекс Яков Фридрихов	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Карклин Андрей Иосифов	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
Грейнпукель Альберт Ульдрих.	Быховский р-н	В 1938 г.	В виду смерти дело прекращено
Крукке Иван Петрович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Крукке Альберт Петрович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Крукке Александр Петров	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Цеплис Анс-Антон Дырикович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. на 8 лет
Дамберг Роберт Карлович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Лусс Роберт Христофорович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Апсит Эренст Федорович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужд. в 1938 г. к ВМН
Страус Иван Францевич	Быховский р-н	В 1937 г.	В 1937 г. дело передано в 3-1 Отд. Результатов нет
Лелямер Александр Михайл.	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Доз Эрнст Карлович	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Доз Эрнст Францевич	Быховский р-н	В 1938 г.	Осужден в 1938 г. на 10 лет ИТЛ
Доркевич Ян Эрнстович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Войцеховский Александр Карлович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Лидум Иван Иванович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН
Лаздин Эдуард Петрович	Быховский р-н	В 1937 г.	Осужден в 1938 г. к ВМН

Пом. нач. 1-го спецотдела НКВД БССР Меньков
4 марта 1939 г.

Латышские колонии в Беларуси

Переводные публикации из латышской прессы