Нужна помощь в архивах Республики Беларусь

Logyn написал:

[q]

Ну, вряд ли они в Вашем случае ищут отговорки. Подошла очередь оцифровки дела - передали из отдела хранения в отдел сканирования. А про нумерацию листов - фигня, все они давно пронумерованы.
Обращаться ещё раз, конечно, можно. Даст ли это что-нибудь? Думаю, что не даст - если дело в отделе сканирования, а запрос поступает в хранилище, оттуда автоматом будет повторный отказ.
Но попробовать можно. А вдруг? Расскажете потом нам, чем дело закончилось.

[/q]

Добрый день - рассказываю обновления по моему случаю (отказ в оцифровке дела). Я направила повторный запрос с просьбой пересмотреть решение об отказе - и архив согласились оцифровать успешно оплатила и скачала файлы. Жаль только что нужной информации за тот год не оказалось (ищу запись о бракосочетании моих предков)

Ищу сведения о своей прабабушке Сарре Исааковне Сивашинской (возможны варианты фамилии: Сивошинская, Сивашинская, Поляк-Сивашинская).
Известно, что она родилась в Витебске примерно в 1897 году, была еврейкой, впоследствии жила в Астрахани. В свидетельстве о рождении дочери (1935 г.) указана как Поляк-Сивашинская.
Хотел бы найти:
запись о её рождении в метрической книге;
сведения о её родителях;
возможно, запись о браке с Поляком Ильёй Соломоновичем.

Если кто-то работает в НИАБ, имеет опыт поиска по еврейским метрическим книгам Витебска или может помочь с архивным поиском, буду очень признателен. Готов оплатить работу.

Также буду благодарен, если кто-то встречал фамилию Сивашинская (Сивошинская) среди еврейских семей Витебска конца XIX века.

Simbastra написал:

[q]

Если кто-то работает в НИАБ, имеет опыт поиска по еврейским метрическим книгам Витебска или может помочь с архивным поиском, буду очень признателен. Готов оплатить работу.

[/q]

Helen V написал:

[q]

Еврейские метрические книги за интересующий вас период не сохранились. Ищите косвенные источники.

[/q]

Да, здесь рекомендуется смотреть посемейные и призывные списки мещан-евреев Витебска. Они сохранились. В НИАБе по ним даже есть база данных.

dobby написал:

[q]

Simbastra написал:

[q]

Если кто-то работает в НИАБ, имеет опыт поиска по еврейским метрическим книгам Витебска или может помочь с архивным поиском, буду очень признателен. Готов оплатить работу.

[/q]

Helen V написал:

[q]

Еврейские метрические книги за интересующий вас период не сохранились. Ищите косвенные источники.

[/q]

Да, здесь рекомендуется смотреть посемейные и призывные списки мещан-евреев Витебска. Они сохранились. В НИАБе по ним даже есть база данных.

[/q]

Интересно, спасибо! 🤝 Попробую пойти по этому путт

Simbastra написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя Helen V от 23 июля 2026 13:05

Спасибо за ответ🙏🏻

К сожалению, в Астраханском архиве запись о их браке не нашли. Возможно, брак был в другом городе (это мне предстоит узнать).

[/q]

В этот период (довоенное советское время) брак вообще мог быть не оформлен в загсе.


Брак мог быть: до революции (в метрических книгах), после революции до 1925г включительно (в областном архиве), после 1925г - в едином гос реестре, доступном из архива любого загса РФ. А мог быть вообще не оформлен. А мог быть не первый брак и не первая смена фамилии.

У неё были братья и сестры? У неё был только один ребёнок? Что написано в подробной загсовской справке о рождении ребёнка?


Что известно о муже? Где и когда она умерла? Что указано в анкете по форме 1п её дочери? Где они все работали и... Ещё раз. Что известно из советского времени?

Наконец, когда она уехала из Витебска.