Ïåðåâîä ñ ÷åøñêîãî
Âîïðîñû/îòâåòû
G_Spasskaya Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7791 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4408 | Íàâåðõ ##
11 îêòÿáðÿ 2016 23:51 11 îêòÿáðÿ 2016 23:54 klopina, ñóäÿ ïî âñåì íàìè íàéäåííûì äîêóìåíòàì, æåíèëñÿ îí íåçàäîëãî äî ñìåðòè, â ìàå 1870. È Àëîèçèÿ âìåñòå ñî ñâîèì ñûíîì Àíòîíîì-òðåòüèì î÷åíü äîëãî ÷èñëèëàñü ïîä ñâîåé äåâè÷üåé ôàìèëèåé Õðàìîñòà. À ïîòîì ñòàëà Êëåéí âìåñòå ñ ðåáåíêîì. Ïðè÷åì åùå â 1869 ãîäó Àëîèçèÿ (åùå Õðàìîñòà) è Àíòîí Êëåéí-âòîðîé ïðîïèñàíû ïî îäíîìó è òîìó æå àäðåñó, ò.å æèâóò îíè âìåñòå... Ê ñîæàëåíèþ, çàïèñü î ðîæäåíèè Àíòîíà òðåòüåãî òîæå íèêàê íå ïîïàäàåòñÿ - óæå âñþ Ïðàãó-2 ïåðåðûëà. --- Ïðîøëîå íå "ïîçàäè íàñ", îíî - â íàñ. | | |
klopina ×åõèÿ Ñîîáùåíèé: 293 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 256 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 0:02 G_Spasskaya, äà, âñïîìèíàþ! Ïðè÷åì Àíòîí-âòîðîé áóêâàëüíî çà ìåñÿö(21.8.1869) æèë ïî ýòîìó àäðåñó îäèí, à óæå 15.9.1869 - ñ æåíîé è ðåáåíêîì  Ïîëàãàþ, ÷òî îí íå áûë æåíàò äî ýòîãî. | | |
klopina ×åõèÿ Ñîîáùåíèé: 293 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 256 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 0:06 | | |
G_Spasskaya Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7791 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4408 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 0:13 12 îêòÿáðÿ 2016 0:15 klopina íàïèñàë: [q] Ïðè÷åì Àíòîí-âòîðîé áóêâàëüíî çà ìåñÿö(21.8.1869) æèë ïî ýòîìó àäðåñó îäèí[/q]
 ýòîò æå äåíü îíà ñ ðåáåíêîì æèëà ïî ýòîìó æå àäðåñó. Ïðîñòî âïèñàíà áûëà â îòäåëüíûé ëèñò. klopina íàïèñàë: [q] Íî Àíòîí-òðåòüèé, ñêîðåå âñåãî ðîäèëñÿ â Dřis'àõ, ñóäÿ ïî ýòîé òðàíñêðèïöèè[/q]
Ìíå ýòî íå î÷åíü ïîíÿòíî, ïîòîìó ÷òî ñàìà Àëîèçèÿ ðîäèëàñü â Ïðàãå, ÿ íàøëà ýòó çàïèñü. Èç Äðæèñ ðîäîì å¸ îòåö è òàì æèëà ñåìüÿ äåäà. Ïî÷åìó íàïèñàëè, ÷òî Àëîèçèÿ ðîäæèëàñü â Äðæèñàõ - äëÿ ìåíÿ çàãàäêà. Çàïèñü î å¸ ðîæäåíèè â êîñòåëå Ñâ.Òðîèöû-Podskali À Àíòîíà-òðåòüåãî íå íàøëîñü íè òàì, íè â Àïïîëèíàðæå, íè â Ãåíðèõå, íè íà Âûøåãðàäå.
 --- Ïðîøëîå íå "ïîçàäè íàñ", îíî - â íàñ. | | |
klopina ×åõèÿ Ñîîáùåíèé: 293 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 256 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 0:22 Äà, ÿ âèäåëà. Âïèñàíû â ðàçíûå ëèñòû, òàê êàê æèëè â ðàçíûõ êâàðòèðàõ, à ïîòîì ñòàëè ñåìüåé  )) | | |
G_Spasskaya Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7791 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4408 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 0:23 klopina, ëèñòû çàâîäèëèñü ïî êâàðòèðàì? À ãäå-òî òàì ýòî ìîæíî ïîíÿòü? ß äóìàëà, ÷òî íîìåð ëèñòà - ýòî ïðîñòî ïîðÿäêîâûé íîìåð, à ýòî íîìåð êâàðòèðû? | | |
klopina ×åõèÿ Ñîîáùåíèé: 293 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 256 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 1:44 Ëèñòû çàâîäèëèñü íà ñåìüþ èëè íà õîëîñòîãî æèëüöà, à êàê óæ îíè â ýòîì äîìå ðàññåëÿëèñü - ìû ìîæåì òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ. Ýòî êàê è ñåé÷àñ â Ïðàãå - åñòü òîëüêî íîìåð äîìà, à íîìåðîâ êâàðòèð íåò - íà çâîíêàõ è äâåðÿõ òàáëè÷êè ñ ôàìèëèÿìè | | |
G_Spasskaya Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7791 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4408 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 2:17 klopina íàïèñàë: [q] Ýòî êàê è ñåé÷àñ â Ïðàãå - åñòü òîëüêî íîìåð äîìà, à íîìåðîâ êâàðòèð íåò - íà çâîíêàõ è äâåðÿõ òàáëè÷êè ñ ôàìèëèÿìè [/q]
Îôôòîïèê: Êàê èíòåðåñíî! Íå çíàëà... Ðàç óæ ïðî êâàðòèðû è äîìà ðå÷ü çàøëà, íå çíàåòå ñëó÷àéíî, ÷àñòî ëè ìåíÿëàñü íóìåðàöèÿ äîìîâ â Ïðàãå â 19 âåêå?  Ìîñêâå, íàïðèìåð, òàêîå ñëó÷àëîñü, ïðè ïåðåïëàíèðîâêå ðàéîíîâ, õîòÿ íå ñêàçàòü, ÷òîáû ÷àñòî. Ïðîñòî ÿ ñìîòðþ ïî ýòèì êîíñêðèïöèÿì, ñåìüè ÷àñòî ïåðååçæàþò áóêâàëüíî â ñîñåäíèé äîì (èëè äðóãîé, íî áëèçêî ïî íîìåðó). Íåóæåëè òàê ÷àñòî ïåðååçæàëè? | | |
klopina ×åõèÿ Ñîîáùåíèé: 293 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 256 | Íàâåðõ ##
12 îêòÿáðÿ 2016 10:46 Ãàëèíà, íóìåðàöèÿ áûëà ïðîâåäåíà â 1770-71, à ïîòîì ñ 1805 ïî 1815 ïðîíóìåðîâàëè âñå äîìà âî âñåõ ïðàæñêèõ ðàéîíàõ ïî íîâûì ïðàâèëàì. Ýòî ÷àñòàÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ïåðååçæàëè ÷óòü ëè íå êàæäûé ãîä. Ó ìåíÿ åñòü íåñêîëüêî òàêèõ ñåìåé, êîòîðûì ÿ ñîñòàâëÿëà êàðòó "ìèãðàöèè". Îíè êðóæàò, â îñíîâíîì, â îäíîì ðàéîíå. ×àñòî ìåíÿëè æèëüå â ñâÿçè ñ ïîïîëíåíèåì èëè óâåëè÷åíèåì äîõîäà. | | |
Nieve_BocetoÍîâè÷îê  Ñîîáùåíèé: 11 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
21 îêòÿáðÿ 2016 1:41 | | |
|