| lipa
Сообщений: 1712
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 612
| Наверх ##
17 октября 2020 14:27 17 октября 2020 14:32 Прошу помочь разобраться в тексте, в том, что касается Симона Ильинича. Дело в том, что в разных местах , как я понимаю, Семен указан как сын разных Антонов Иосифовичей, возможно, было два Симона, конечно. И не очень понятно, 1816 г. - это год рождения Симона или его сына Антона?
Сразу скажу, что это документы выводов 19 века, в которых, судя по текстам, ни Симон, ни его потомки участия не принимали.
 | 
Качественный переводчик с польского на русский и обратно
Больше: https://sinonim.org/perevod_pl#change