Наверх ##
6 января 2014 23:15 R222 написал: [q] KRZEMIENICCY - КРЖЕМЕНИЦЦЫ (от КРЖЕМЕНИЦКИЙ)
KRZEMIENIECCY - КРЖЕМЕНЕЦЦЫ (от КРЖЕМЕНЕЦКИЙ)
KRZEMIENIEWSCY - КРЖЕМЕНЕВСЦЫ (от КРЖЕМЕНЕВСКИЙ)
[/q]
По-русски не пишут ЦЦЫ. Как уже выше писал, это множественное число. Geo Z написал: [q] KRZEMIENIEWSCY - CY это множественное число, значит -ские.[/q]
RZ очень по-разному могут передавать по-русски. Чаще всего как РЖ Krzyżanowski (Кшыжановски) - Кржижановский Przewalski (Пшэвальски) - Пржевальский или Пшевальский Korzeniewski (Кожэневски) - Коженевский, Корженевский или Кореневский. И по-польски пример с окончаниями он - Korzeniewski - Коженевский она - Korzeniewska - Коженевская они, оба - Korzeniewscy - Коженевские | 
Качественный переводчик с польского на русский и обратно
Больше: https://sinonim.org/perevod_pl#change