Наверх ##
6 декабря 2024 2:03 89872316161 написал: [q] Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести[/q]
Тарих һиҗрилә 1327 сәнә сафарел-хайр 18 ндә Мөрәли карьясендә имам Бәһаветдин Мулла Нәҗметдин углы 50 яшьләрендә Дарел-бәкайа күчте җәгаләллаһу кабрәһү По календарю от хиджры на 1327 год 18 сафара благого Имам деревни Мурали Багаутдин Сын муллы Назметдина в 50 лет Перешел в мир вечности пусть сдалает его могилу… ---
Җиде буын бабаңны бел, метрикаларын тапсаң,
Ераграк та чумып була, сказкалар укый алсаң!
Перевожу старотатарские метрики, ищу по старотатарским метрикам | 