| IrinaSh*** Воронеж Сообщений: 375 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 660
| Наверх ##
28 июля 2019 17:11 Помогите,пожалуйста, перевести-
Dwinskas real’-školas direktors kg. Onoško, lai paturēt wysod normālu syltumu, kai aproksta ko respondents «Russk. Sl.“, pisaceja durowu sorgim nalaist iška un orā školniku pa winam cylwakam, bet grupom, na mozok, kai pa seši cylwaki kupž, paskaidrodams šitu pisacejumu tai: jo rešok byus at waramas durowas, tad dzeiwukli ilgok turesis syltums. Deigli šitos pisacišonas taidi, ka školnikim ir jogaida uz ilas, cikom sais waja dzigajs «daudzums" un josal’ wai joaizawalynoj uz lekcijom.
--- Ищу Древницких ,Трибоцких,Пуховских из Свенцянского у.Виленской губ.; Бялковских ,Грейжа из Двинского у. Витебской губ.; Красиковых из Воронежа, Лазутиных из Ливенского у. Орловской губ.; Бакулиных из Задонска; Даниленко из Бирюченского у. |