Генеалогические мечты. Сбылись или нет

Atkara-EV
Продолжим оффтопить.
Очевидно, что взаимопроисхождение Рагуил и Рогволод притянуто за уши, и не имеет никакого отношения к действительности. На мой взгляд, это более позднее "прочтение" возникло из-за частичного фонетического совпадения и из-за желания облагородить предков библейским именем. Это также как например Некрас после крещения становился Никитой, Никифором или Николаем. Окончание -ил (-эль) однозначно говорит о первоисточнике имени (например Михаэль, Гавриэль, Рафаэль, Исраэль и т.д.).

Alec I-tzky написал:

[q]

[/q]

Кто облагораживал-то? Авторы Новгородской первой летописи?
Посадник Гюрята Рогович первый раз упоминается в летописи в 1114 году, будучи глубоко в годах, т.е. его отец активно действовал в середине 11-го века. Ветхозаветные имена в это время еще не были на Руси в ходу, тем более в Новгороде, там вообще крестильные имена дольше всего приживались. Круг крестильных имен, которые получали русичи в 11 веке, был довольно ограничен, в первую очередь имена были греческими либо новозаветными.
Вообще все просто - чтобы дальше не оффтопить, нужно найти средневековый русский месяцеслов и посмотреть, есть ли там имя Рагуил. В современном его нет...

Всем Высокородным.
Азъ червь земли, и не имею похабства зреть высоко. До родства с наместниками.
А тому и жажа моя земнее.
Хочу насбирать денег, дабы узнать откуда предки мои заселили землю мою в средине 18 века.
Намеком намекнули мне год-полтора тому, что есть перепись такая, где писал служивый в 70х откуда пришли черкесы на землю новую, слободскую. И было их, мало по одному, с каждого местечка: местечек 200, черкесов 300.
И хранится та грамотка в ЦДИАК, и не читана она, акромя провозвестника. И положил бы я многоя за грамотку ту, да только постреляли братушки по избе моей, и пропало все.
И знать не знаю кто помочь предлагал.
А было бы то чудным навершием трудов моих земных.

vitalyi написал:

[q]

Поэтому древнейшим родовым именем можно считать имя "Нискиничи" (кстати, село Низкиничи до сего дня сохранилось на Волыни, на Волыни и на Гомельщине немало топонимов типа "Добрыничи, Добрынь, Добрыня..." и т.д.).

[/q]

Добрыня (вар. Добрынина) ул. Софийской стороны в Новгороде, имеющая древние фиксации по летописям [НПЛ, 37, 227, 361, 375, 507;
НЛ, 50, 266], первое упоминание с 1181 г. Название по происхождению йотовый посессив от личн. Добрыня / Добрына, топонимический вари-
ант с суффиксом -ин- Добрынина возник ради избежания нежелательной омонимии. Согласно Новг. 1-й летописи, данное имя носили несколько исторических персонажей, связанных с Новгородом: Добрыня, дядя князя Владимира, крестивший новгородцев в конце Х в., а также один из новгородских посадников и архиепископ новгородский Антоний (мирское имя Добрыня Ядрейкович).
Личн. Добрыня, Добрына, Дабрыня, Добрынка, Добрынко дают ранне- и позднесредневековые русские, украинские и белорусские антропонимиконы [Туп. СДЛСИ, 185; Демчук 1988, 73; Бiрыла 1969, 123]. Восточнославянская топонимия с основой Добрын- достаточно обильна. Это обусловлено не только длительным, вплоть до XVIII столетия, использованием антропонима Добрыня / Добрына в восточнославянской речи, но и наличием омонимичных древнерусских апеллятивов: добрыня (добрына), добрыни ‘добро, доброе отношение’, ‘добродетель’ [СлРЯ ХI–ХVII 4, 271], разумеется, у этого слова были и иные значения, связанные со смысловым полем «добрый». Только на территории Новгородской земли и ее окраинах найдется не менее десятка соответствующих географических названий. Это старописьменные, из НПК конца XV–XVI вв., геогр. Добрыни вол. на р. Топалке в Никольском Добрынском пог. Беж. пят. + дер. Беж. и Шел. пят. [VI, 153, 499, 275, 500; IV, 46; ПКНЗ 1, 160, 238], Добрынино дер. Офремовского пог. и оз. Добрынинское со смежной рч. Добрынка во Взвадском пог. на южном побережье Ильменя [V, 228, 329, 359], Добрыня дер. Демонском пог. Дер. пят. + дер. Боровицкого пог. Беж. пят. [II, 500; VI, 948, 961, 963]. Списки селений ХIX – нач. ХХ вв. показывают преимущественную территориальную дистрибуцию этих и подобных названий на Русском Северо-Западе (Новг., Твер. губ.), несколько реже они встречаются в более восточных областях (в Ярославской, Владимирской, Вологодской, Костромской, Пермской, Вятской губ.), на Смоленщине и в Белоруссии, по-видимому, еще реже на Северной Украине (Волынь) [Vasm. RGN III 1, 43]. За пределами восточнославянской территории следы перечисленных имен и названий незначительны: личн. Dobrina 1279 г. у древних альпийских славян [Kronsteiner 1981, 206], геогр. Dobrynje (нем. Döbern) в районе проживания нижних лужичан, геогр. Dobrynia в Польше [SP III, 317–318]. -

vitalyi написал:

[q]

имя князя 570 года - Добрыня - тождественно с позднейшими древлянскими князьями.

[/q]

Личн. имя Безуи содержится в надписи XI в. на штукатурке Софийского собора в Киеве: «г-и помози рабоу своему Безуеви Ивану отроку Добрынича», см. [Wójtowicz 1986, 20];