1) Для выражения благодарности оказавшим вам помощь пользователям просьба использовать [+] , "Лайк" или написать отзыв в профиле человека. 2) Просьба не создавать вереницы из цитат. 3) Споры унионистов и молдовенистов будут удаляться вне зависимости от аргументов, угроз и обид сторон. |
Болгарская колония Кайраклия
Тема по одноимённым пунктам Кайраклия. Обсуждения по другим болгарским колониям в смежной теме.
| LINORA | Наверх ##
10 апреля 2020 8:24 10 апреля 2020 9:13 Доброе утро всем участникам спонтанно возникшей дискуссии! Как обычно, утро вечера мудренее бывает... На сегодня могу поделиться предварительными итогами размышлений и поисков: 1. Кайраклия (М) - молдавская, действительно существовала в первой трети 18 века. Списки переписи 1816 г. (25 семей) относятся именно к ней. Среди жителей: "старожители" и переселенцы 1809 г. (предполагаем на основе ономастики - перешли из помещичьего селения Баймаклия Кодрского цинута). 2. Жители Кайраклии учтены в переписи 1817 г., т. е. приняли российское подданство. В опубликованных И. Н. Халиппой итогах переписи (л.210) написано: Кайраклия Г. - ( Г. -категория села: "недостаточное", в отличие от А/зажиточное и В/ посредственное). Выгоду имеют от обработки в малом количестве земли, с сенокоса и камыша. Расстояние до г. Тучкова - 2,5 часа. 3. Перепись 1818 г. : в селении 30 семейств. По указу 1819 г. селение получает статус колонии. 4.Статистическое описание "Измаильского уезда" 1820 г. (ф.5, оп. 3, д.563, л. 81 об.): Кайраклия по имени балки называется, в оном жители болгарской нации, переселились в 1811 и 1812 годах - 25 хозяйств = 30 семейств. 5. В 1820-е годы значительная часть жителей покинула колонию. Беру свои слова "после мора" назад, предполагаю основную причину - не очень хорошее экономическое состояние, малоземелье. Сегодня ночью мы начали искать, куда они разбежались (по "ревизской сказке" 1835 г.) Уже "поймали" 10 семей: №№ 389, 397, 398 ("новые" по переписи 1818 г.) и №№ 10, 11, 17, 19 ("старые") перешли в Димитровку после основания этой колонии в 1821 г. жителями Баймаклии (см. выше) и Кождамгалии (Гречанского цинута). № 14 - в Комрат (запись - переселились из старой Кайраклии) № 15 - в Кирсов (запись: переселились из Кайраклии в 1824 г.) Если будем искать дальше, то уверена: "поймаем" всех в гагаузских колониях, и ни одного - в украинской Кайраклии. 6. В 1830 г. в малолюдную колонию подселяются румелийские переселенцы. В 1832 г. уходят обратно за Дунай. Колония опустела. 7. После Крымской войны вновь заселяется жителями Болграда, бегущими с территории, ставшей Молдавским княжеством. --- Сойлар | | |
| LINORA | Наверх ##
10 апреля 2020 9:06 Продолжение размышлений о новой Кайраклии, она же Лощиновка или Кайраклия (У) - украинская. При всем уважении к покойному А. Шабашову, цитируя Статистическое описание Бессарабии собственно так называемой, или Буджака, с приложением генерального плана его края, составленное при гражданской съемке Бессарабии, производившей по высочайшему повелению размежевание земель оной на участки с 1822 по 1828 г.- Аккерман, 1899 г., далее он всех запутал. Сказано же, т. е. написано: «переселилась 1821 года с дачи, отведенной колонии Болград, по недостатку земли на место, занимаемое ею ныне, где несколько ниже была татарская деревня Катерлык». Это значит, что Кайраклию (У) основали колонисты из Болграда. По терминологии 19 в. "дача" - земельные угодья какой-либо колонии. Вряд ли колонисты Болграда в будни трудились на своих "городских" полях, а в выходные пахали "на даче" в Кайраклии. --- Сойлар | | |
| LINORA | Наверх ##
10 апреля 2020 9:09 10 апреля 2020 9:10 >> Ответ на сообщение пользователя Albena от 9 апреля 2020 20:32 "Значит ли это, что в переписи 1818 г. селение Кайраклия – географически это Кайраклия возле Кубея (как считает Kipchak)". - Да! " А по населению – стали первыми жителями «украинской» Кайраклии". - Нет! --- Сойлар | | |
| Manowar73 | Наверх ##
10 апреля 2020 9:56 Браво, LINORA, Albena, Kipchak! | | |
| Manowar73 | Наверх ##
10 апреля 2020 10:10 Я хотел бы напомнить вам, что неофициальное имя Кайраклия (У) - Радуловка, по имени первого жителя Радула. | | |
| Kipchak Начинающий
Сообщений: 28 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
10 апреля 2020 12:08 У одного меня, читая форум, появляется ощущение какой-то формы дислекcии?  мне бы все таки ссылочку на статью Шабашева ...пожалуйста. | | |
| Manowar73 | Наверх ##
10 апреля 2020 13:03 10 апреля 2020 17:51 >> Ответ на сообщение пользователя Albena от 9 февраля 2020 12:34 А возможно ли, что фамилия "Эшекчий", а не "Эрекчий"? В то время деревня Эшекчий (сегодня часть Николаево) существовала недалеко от деревни Гурково. Ешекчий была турецкая деревня с двумя мечетями, также называемая Меркепчи Кёй. | | |
| Albena г. Екатеринбург Сообщений: 165 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 132
| Наверх ##
10 апреля 2020 15:28 Manowar73 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Albena от 9 февраля 2020 12:34
А возможно ли, что фамилия "Эшекчий", а не "Эрекчий"? Как и семья Гърковых происходит из деревни Гурково (Гърково, Хаинито). В то время деревня Эшекчий (сегодня часть Николаево) существовала недалеко от деревни Гурково. Ешекчий была турецкая деревня с двумя мечетями, также называемая Меркепчи Кёй.[/q]
Не знаю. В бессарабских переписях встречаются такие варианты написания: Эрекчий, Эренчий, Эрикчи, позже - Ерекчи. "Р" везде четко читается. Часть семьи приобрела фамилию Кафижи (Кафеджи). Вот лист из ревизской сказки Болграда 1835 г.
 | | |
| Albena г. Екатеринбург Сообщений: 165 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 132
| Наверх ##
10 апреля 2020 15:33 Kipchak написал: [q] У одного меня, читая форум, появляется ощущение какой то формы дислекции? мне бы все таки ссылочку на статью Шабашева ...пожалуйста.[/q]
статья А.В.Шабашова https://periodicals.karazin.ua...319/13477/ | | |
| Albena г. Екатеринбург Сообщений: 165 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 132
| Наверх ##
10 апреля 2020 16:16 LINORA пишет: [q] Это значит, что Кайраклию (У) основали колонисты из Болграда. [/q]
Когда? В 1821 г., когда Болград ещё только начали строить? Конечно же "дача" не в современном значении, я так понимаю дача - это территория, отнесенная к населенному пункту в результате межевания. То есть в даче Болграда находится сам город, хутора, поля, овраги, речки и т.д. На карте, прилагающейся к Статистическому описанию хорошо видны границы дач, отмеченные линиями. Фразу «переселилась 1821 года с дачи, отведенной колонии Болград" я поняла так: не обязательно из самого города Болграда переселились, а из Кайраклии молдавской, которая как раз находится в даче Болграда.. Власти постановили типа такого: раз здесь недостаток земли, отныне Кайраклия переводится в новое место (Катерлык) со всеми жителями, теперь они будут жить там. И название поэтому такое же. Из ваших пояснений становится видно, что всё сложнее. Жители молдавской Кайраклии " разбежались" по разным колониям, а новую украинскую Кайраклию заселили другие люди из Болграда? Простите, что переспрашиваю, но действительно трудно уложить это в голове. | | |
|