Ингерманландия - ижорская земля
финно-угорские народы
Alexander G Сообщений: 1013 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 5351 | Наверх ##
25 ноября 2009 18:17 askar написал: [q] автор немного "не в теме". [/q]
Да я не в теме. Просто я указал название местности, где раньше обитали угро-финны. Теперь эта территория распалась на части, которые принадлежат разным областям и странам. Возможно люди и не меняли свои коренные имена и фамилии. Я сделал этот вывод исходя из семейных данных: бабушка моей жены имела совсем другое имя... Сдается и г. Выборг, где она жила, тоже по-другому назывался до присоединения к СССР. Наверное и насильственного присоединения не было  Под ижорцами я понимал национальность, которую указывали в записях актов гражданского состояния. | | Лайк (1) |
| askar Участник
Казакстан
Сообщений: 93
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 35 | Наверх ##
25 ноября 2009 18:59 По видимому, действительно записывали, так как по переписи 1926 года ижорцев существовало 26100 человек. Но насчет Выборга, который действительно назывался Viipuri, не знаю что и сказать, так как считал, что вышеуказанные ижорцы проживали гораздо южнее. | | |
Alexander GСообщений: 1013 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 5351 | Наверх ##
25 ноября 2009 19:05 askar написал: [q] вышеуказанные ижорцы проживали гораздо южнее.[/q]
В том то и дело, что я даже не знаю, где изначально проживала бабка жены... У нас ведь в таких случаях коренное население выгоняли, а советскими людьми наполняли... | | |
| askar Участник
Казакстан
Сообщений: 93
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 35 | Наверх ##
26 ноября 2009 12:18 Тогда получается "найди то не знаю что". В общем случае источники поиска стандартные: метрические книги, исповедальные ведомости и т.п. Составили же подобие родословной для самой знаменитой "ижорки" по имени Larin Paraske. | | |
Alexander GСообщений: 1013 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 5351 | Наверх ##
26 ноября 2009 12:41 askar написал: [q] "найди то не знаю что". [/q]
будем искать... Наверное, я поспешил с постом. Надо уточнить (восстановить) имя человека... Просто я думал, может есть финно-угорский координационный центр по поиску родственников и есть встречный поиск... askar, спасибо за ответы... | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5775 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Наверх ##
26 ноября 2009 14:07 Alexander G
А попробуйте как бы перевести фамилию обратно. У меня так (правда англичане, Snow) когда в православие перешли (те, что перешли) перевели фамилию в Снеговы.
Насчет финно-угорского поиска... вряд ли. Ингерманландцы, так же как и все местное население учитывались как жители Великого Финляндского Княжества.
Поэтому Вам прямиком в тему Финляндия. Изучайте тамошние ссылки и ... удачи Вам. | | |
Alexander GСообщений: 1013 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 5351 | Наверх ##
26 ноября 2009 14:12 litana, спасибо. Так и поступлю. | | |
litanaРоссия, Москва Сообщений: 5775 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Наверх ##
26 ноября 2009 16:49 Alexander GНу Herneissä - по-русски Горохов. Herneinen - так может звучть фамилия Или озвучивалась Gorahinen или Gorheinen или Korhanen. Кстати, речка Гороховка под Выборгом (пос.Советский, бывший Йоханес) называлась Rokkala и деревня тоже так же называлась. переименовали в конце 50-х. Есть сайт http://hiski.genealogia.fi/hiski/ там есть поиск. выбирайте англоязычный вариант и вводите прбные фамилии не целиком, а как бы только корень слова. | | |
| askar Участник
Казакстан
Сообщений: 93
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 35 | Наверх ##
26 ноября 2009 19:11 26 ноября 2009 19:20 Alexander G написал: [q] Просто я думал, может есть финно-угорский координационный центр по поиску родственников[/q]
Хмм... а у вас есть... индоевропейский координационный центр... по поиску родственников ? Несмотря на то, что ни ингерманланды, ни "ижорцы" к Великому Княжеству Финляндскому не имели отношения (по крайней мере, прямого. и уж точно "не учитывались"), "изучать тамошние ссылки" для общего развития можно. Хотя страдать переводом фамилий и введением их в "HisKi" я бы не стал... Я бы например, попробовал найти кого-нибудь, кто листал православные метрические книги нынешней ленинградской области в части приходов, где компактно проживали лица ижорской национальности  | | Лайк (1) |
litanaРоссия, Москва Сообщений: 5775 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Наверх ##
26 ноября 2009 20:39 askar
Лица ижорской национальности массово угонялись, кто на восток, кто на запад.
Ну если бы знать вероисповедание и время, о котором идет речь! ТовариСЧ говорил о Выборге. А Выборг именно на Хиски или Карьялтк есть.
Кстати территория Ингерманландии охвачена мормонами, на оцифрованных БД их, инкери, мало, а вот в интерактивном поиске по лютеранским книгам есть. | | |
|
