⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Message board » People and ancestors search in Russia » For English speaking users; Für Deutschsprechende
Вниз ⇊

Grand-mère ukrainienne - Ukrenian grandmother

Recherches généalogiques - Genealogical research

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 Вперед →
Модератор: Andrey Maslennikov
TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25555
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7808
Наверх   ## 17 декабря 2016 13:52 17 декабря 2016 13:52
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=79158622
Вот думаю она
Название источника информации ГАРФ
Номер фонда источника информации р-9526
Номер описи источника информации 6
Номер дела источника информации 1157
Мюлхен лагерь 14
Надо искать у Саксонцев или оброатиться в найденный архив в США
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

vedra

vedra

Сообщений: 2045
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3996
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:05
petrouchka,

You could also search in French registers to find the record of the marriage of your grandfathers. So you will know the birthdate of Ana and possibly her father;s name.
And yes, Kutcherenko is Ukrainian name.

Do you understand texts in Russian ?
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 25162
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21054
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:12

TatianaLGNN написал:
[q]
Вот думаю она
[/q]

Скорее всего, она.
Я уже сделала перевод, но случайно ушла со страницы и ...

Донесение о потерях Кучеренко Анна Николаевна __.__.1922 15.04.1943 Калининская обл., Кимрский р-н
2 Донесение, уточняющее потери Кучеренко Анна Петровна __.__.1922 28.03.1945 Украинская ССР, Сталинская обл., Волновахский р-н
3 Донесение, уточняющее потери Кучеренко Анна Трофимовна __.__.1915 __.03.1944
4 Донесение, уточняющее потери Кучеренко Анна Трофимовна __.__.1919 __.10.1943
5 Донесение, уточняющее потери Кучеренко Анна

La derniere pourrait convenir
Nom - Кучеренко
Prenom - Анна
Patronyme -----
Date et lieu d' appel -------
capturee (liberee)
Archives - ГАРФ (Archives d'Etat de la Federation de Russie)
Fonds - р-9526
Inventaire - 6
Acte - 1157

Прикрепленный файл: кучеренко.jpg
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
vedra

vedra

Сообщений: 2045
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3996
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:16
petrouchka,
It is translation of the last message of TatianaLGNN.
She has found in State Archive of the Russian Federation а record of a woman named Ана Кучеренко, captured by the Germans and departed to a camp in Mulhaim.
Can you read it?
TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25555
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7808
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:21 17 декабря 2016 14:24
https://en.wikipedia.org/wiki/Mülheim

Я бы написала в Мэрию города

или здесь поискала
http://www.dokst.ru/main/content/Базы%20данных/базы-данных Правда уже два года там материал не обновлялся
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25555
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7808
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:25
А отчество у бабушки есть?
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25555
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7808
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:28 17 декабря 2016 14:30
Киселевка, есть в Менском районе Черниговской области И там были Кучеренко
Кучеренко Пантелей Григорьевич, 1900 г. р. с. Киселевка Черниговского района Черниговской области. Красноармеец, рядовой 321 Стрелкового Полка, 15 Стрелковой Дивизии.
"Книга Памяти" - Чернигов и Черниговская область
Кучеренко Николай Пантелеевич, 1920 г. р. с. Киселевка Черниговского района Черниговской области. Старшина 2 статьи, гидроакустик 2 класса тральщика «ТЩ-114» Северного Флота. Погиб в море 12.08.1944 г.
http://www.memory-book.com.ua/people/search
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

vedra

vedra

Сообщений: 2045
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3996
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:29
Yes, there were Ukranians captured in the death camp in Mulhaim.
Here you have the links to the state archive. I found it in a forum about concentration camps:


Mülheim / Muelheim / on the Ruhr #41/170, (British zone), Ukrainians, Poles

Archives:
Stadtarchiv Muelheim
Aktienstrasse 85
45473 Muelheim a.d. Ruhr
Germany Muelheim 1933-1945 text in German Muelheim-Ruhr 1933- 1945 text in German

City archive- Stadtarchiv
http://www.kulturbetrieb.de/stadtarchiv.htm
http://www.kulturbetrieb.de/archiv/archiv.htm
E-Mail: stadtarchiv@stadt-mh.de

Mülheim and der Ruhr Mulheim an der Ruhr (on the Ruhr River)
http://www.google.de/search?hl...l=&oq=

http://www.muelheim-ruhr.de/cms/sightseeing.html

http://de.wikipedia.org/wiki/Mülheim_an_der_Ruhr

http://www.muelheim-ruhr.de/cms/index.php

Maybe this is a new address: Stadt Mülheim an der Ruhr
Post box 10 19 53
45466 Mülheim an der Ruhr

Street address: Ruhrstraße 1
45468 Mülheim an der Ruhr

Telefon 02 08 / 45 50
Telefax 02 08 / 4 55 99 99


vedra

vedra

Сообщений: 2045
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3996
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:32
TatianaLGNN
Модератор раздела
ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 25555
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7808
Наверх   ## 17 декабря 2016 14:33
Киселёвский сельский совет

Админ. центр: Киселёвка

Украинское название: Киселівка

Население: 1080 чел.

В подчинении: село Комаровка, поселок Прогресс

Код ЕДРПОУ: 04414158

КОАТУУ: 7423084501

Адрес: Черниговская обл., Менский р-н, с. Киселёвка, Осипенко, д. 39

Время работы: пн-пт 8:00-17:00

Почтовый индекс: 15640

Контактные телефоны: 04644-43042

Председатель (голова)/староста: Губенко Лариса Степановна
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 Вперед →
Модератор: Andrey Maslennikov
Генеалогический форум » Message board » People and ancestors search in Russia » For English speaking users; Für Deutschsprechende » Grand-mère ukrainienne - Ukrenian grandmother [тема №80878]
Вверх ⇈