⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Âîåííîïëåííûå âðàæåñêèõ àðìèé Ïåðâîé ìèðîâîé â Ðîññèè

(Íåðóññêèå âîåííîïëåííûå ó íàñ).
Áåç íàïîìèíàíèé óêàçûâàéòå ïîæàëóéñòà ÔÈÎ, ã.ð., ìåñòî ðîæäåíèÿ è âñå ïîäðîáíîñòè èçâåñòíûå Âàì. Äîêóìåíòû, ññûëêè íà äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíî ïðèëàãàòü

Ýòà òåìà íà êàðòå:  Ïîãîñò Ëóêà. Êëàäáèùå àâñòðèéñêèõ âîåííîïëåííûõ (4 íàäãðîáèÿ) (1916-1918)

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 6 7  * 8 9 10 11 ... 81 82 83 84 85 86 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tiger, Gogin10, tatust
zhek
Íà÷èíàþùèé

Ñîîáùåíèé: 31
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 19
Rogerr
Ìîé ïðàäåä ðîäèëñÿ â Çàïàäíîé Ñëîâàêèè, âåðîÿòíî êîìèòàò Òðåí÷èí, òàê êàê â ìåòðèêå ó áàáóøêè áûëî çàïèñàíî, ÷òî îòåö èç Àâñòðî-Âåíãðèè, Òðåí÷èíñêîé ãóáåðíèè, äåðåâíÿ âðîäå êàê Óíèí (íåðàçáîð÷èâî) (âñå íà ðóññêîì - 1923 ãîä), íî ýòà äåðåâíÿ ê Òðåí÷èíó íå îòíîñèëàñü. Åñòü ãîä ðîæäåíèÿ - ïðèáëèçèòåëüíûé (îïðåäåëåí íà îñíîâå çàïèñè íà ìîãèëå è çàïèñè î áðàêå). Áàáóøêà óìåðëà, ïðàäåä óìåð, êîãäà áàáóøêà áûëà ðåáåíêîì. À ÷åëîâåê èç çàïèñåé, êàê ÿ óæå ïèñàë íà ãîä ìîëîæå, èç Òðåí÷åíñêîãî êîìèòàòà, íî äåðåâíÿ äàæå áëèçêî íå ïîäõîäèò ê çàïèñè íà ìåòðèêå, äà è â ïëåíó íàõîäèëñÿ çà 9000 êì îò ìåñòà ñâàäüáû. Òàê ÷òî òîæå äàëåêî íå ôàêò.
zhek
Íà÷èíàþùèé

Ñîîáùåíèé: 31
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 19
Rogerr
Ñïàñèáî çà èíôó! Íî íàñ÷åò Óíèíà ÿ íå óâåðåí, òàê êàê â ìåòðèêå áàáóøêè Òðåí÷åíñêàÿ ãóáåðíèÿ íàïèñàíî ÷åòêî, à Óíèí íå îòíîñèëñÿ ê àäìèíèñòðàòèâíîé åäèíèöå ñ öåíòðîì â Òðåí÷åíå, õîòÿ äåéñòâèòåëüíî íàõîäèòñÿ ðÿäîì. Êðîìå ýòîãî â Óíèíå íîñèòåëåé ôàìèëèè ìîåãî ïðàäåäà íå îñòàëîñü. Òàê ÷òî òî÷íîå ìåñòî åãî ðîæäåíèÿ ïîêà íå èçâåñòíî. À Âû îòêóäà ïðåäêà èùèòå?
zhek
Íà÷èíàþùèé

Ñîîáùåíèé: 31
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 19
Rogerr
Íàâåðíîå Âû óæå çíàåòå, íî âñå-òàêè: íà ñàéòå cisarik.com, ìîæíî îïðåäåëèòü 100 íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ôàìèëèé â ëþáîì íàñåëåííîì ïóíêòå Ñëîâàêèè.

È ñåãîäíÿ íà www.familysearch.org îáíàðóæèë ìåòðèêè ìíîæåñòâà íàñåëåííûõ ïóíêòîâ Ñëîâàêèè çà áîëüøîé îòðåçîê âðåìåíè, òàì åñòü è ìîé (à ìîæåò è íå ìîé Óíèí), âîò ñìîòðþ, èùó ñâîïàäåíèÿ.
þðèé í
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2
Äîáðûé äåíü ! Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà , ãäå ìîæíî íàéòè èíôîðìàöèþ î âîåííîïëåííîì Áóëê Èâàí Åãîðîâè÷ . Îòêóäà ðîäîì , êîãäà ïðèçûâàëñÿ è ïîïàë â ïëåí òîæå íå çíàåì èçâåñíî îäíî áûë ñíà÷àëà â Ïåðìè íåñêîëüêî ëåò ïîòîì æåíèëñÿ íà ßêóíèíîé Ôåäîñèè Ëóêÿíîâíå è îêàçàëèñü â Êóðãàíå ðîäèëàñü äî÷ü ßêóíèíà Àëåêñàíäðà Èâàíîâíà 25 íîÿáðÿ 1929 ãîäà . Áûë óáèò èëè ðàñòðåëÿí ÍÊÂÄ â 1934 ãîäó ( çà ÷òî è êàê íå çíàåì ). Çàðàíåå âñåì îãðîìíîå ñïàñèáî çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ !
---
þðèé í
cheese019
Íîâè÷îê

cheese019

âîëãîãðàäñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2
Åù¸ ðàç âñåì çäðàñòâóéòå.Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà êóäà äàëüøå îáðàòèòüñÿ ïî âîåííîïëåííûì àâñòðèéöàì òàê êàê îáëàñòíîé àðõèâ íå èìååò òàêèõ ñâåäåíèé ïî âîåííîïëåííûì öèòèðóþ èõ îòâåò:Çäðàâñòâóéòå, Âÿ÷åñëàâ.
Ñîîáùàåì, ÷òî â èìåþùåìñÿ íà õðàíåíèè â ÃÓ ╚ÃÀÂÎ╩ ñèñòåìàòè÷åñêîì êàòàëîãå ñâåäåíèé î âîåííîïëåííûõ àâñòðèéöàõ âðåì¸í ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû íå èìååòñÿ, ââèäó ÷åãî ïîäòâåðäèòü èíòåðåñóþùóþ Âàñ èíôîðìàöèþ íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì.(Ïðîñüáà ïîìî÷ü)
Bryun
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 5
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 3
Çäðàâñòâóéòå! åñëè êòî-íèáóäü ìîæåò ïîìî÷ü...
Èùó ïðàäåäà - Áàëõàí Âàëåíòèí Èâàíîâè÷, íàñòîÿùåå èìÿ íåèçâåñòíî, àâñòðèéñêèé âîåííîïëåííûé Ïåðâîé ìèðîâîé, â 1919 ãîäó æåíèëñÿ íà äî÷åðè ñåìåéñòâà, â êîòîðîå áûë ïðèñòðîåí ðàáîòíèêîì - Ñèòíèêîâîé Àííå Èâàíîâíå, ã. Àëìà-Àòà. Ïðèáëèçèòåëüíî 1891 ãîäà ðîæäåíèÿ. Ñ íàöèîíàëüíîñòüþ íè÷åãî íå ïîíÿòíî - ó îäíîé èç äî÷åðåé â ïàñïîðòå óêàçàíî - ïîëÿê, íó è â ñåìüå óïîòðåáëÿëèñü ïîëüñêèå âûðàæåíèÿ.
Íèêàê íå ìîãó ïîíÿòü ÷üÿ ôàìèëèÿ. Åäèíñòâåííîå ÷òî íàøëà - áóðÿòñêàÿ, íî ê áóðÿòàì òî÷íî îòíîøåíèÿ íèêàêîãî íå èìååò, òàê ÷òî ñêîðåå âñåãî î÷åíü èñêàæåíà.
Çàðàíåå î÷åíü áëàãîäàðíà
Sergey Lutak
Ó÷àñòíèê

Sergey Lutak

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 87
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 71

Bryun íàïèñàë:
[q]

...Èùó ïðàäåäà - Áàëõàí Âàëåíòèí Èâàíîâè÷, íàñòîÿùåå èìÿ íåèçâåñòíî, àâñòðèéñêèé âîåííîïëåííûé Ïåðâîé ìèðîâîé ... Ñ íàöèîíàëüíîñòüþ íè÷åãî íå ïîíÿòíî - ó îäíîé èç äî÷åðåé â ïàñïîðòå óêàçàíî - ïîëÿê, íó è â ñåìüå óïîòðåáëÿëèñü ïîëüñêèå âûðàæåíèÿ. ...
[/q]


Óâàæàåìàÿ Bryun, åñëè èñõîäèòü èç ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî ôàìèëèÿ âàøåãî ïðàäåäà ìîãëà áûòü èçìåíåíà è ñ íàöèîíàëüíîñòüþ íå âñ¸ ïîíÿòíî, òî ñðåäè êàðïàòî-ðóñèíèíñêèõ ôàìèëèé åñòü âåñüìà ïîõîæàÿ - Áîëåõàí. Òåì áîëåå, ÷òî ó ýòîé ôàìèëèè è âîçìîæíûå ïîëüñêèå ñâÿçè.

×ó÷êà Ïàâëî. Ïðiçâèùà çàêàðïàòñüêèõ óêðà¿íöiâ: Iñòîðèêî-åòèìîëîãi÷íèé ñëîâíèê. - Ëüâiâ: Ñâiò, 2005. ñòð 130:

[q]
Áîëåõà́í - â äàíèé ÷àñ öå ïð³çâèùå ïîøèðåíî ó ̳æã³ðñüêîìó, Òÿ÷³âñüêîìó òà ²ðøàâñüêîìó ðàéîíàõ Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³.
Ïåðøà çãàäêà â ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíòàõ — 1819: Bolechan ³ç ñåëà Âèøêiâ íà Áîéêiâùèíi (ñåëî Âè́øêiâ ñó÷àñíîãî Äîëèíñüêîãî ðàéîíó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³) (Ôðàíöèñêàíñüêà ìåòðèêà/Ïîçåìåëüíûé êàäàñòð 1820-1823 ð.ð.).
1. Âiä äàâíüîñëîâ. iìåíi Áîëåõ (Áîëåñëàâ) + ñóôiêñ -àí. ...
2. Ìåíø iìîâiðíî, ùî âiä ìiñö. êàðïàò. àïåë. áóëåõà́í - «îãðÿäíà ëþäèíà» (Ðàõ³âñüêèé ðàéîí); àáî âiä ïîëüñüêîãî bolecha - «òîâñòóí, ëåäàùî» (SW I 187) ÷è ñåðá. áîëåõàí «õâîðèé» (PCKHJ II 50).
[/q]

---
Óãîðñêàÿ Ðóñü. Òàìáîâñêàÿ, Âîðîíåæñêàÿ, Ðÿçàíñêàÿ, Ñìîëåíñêàÿ è Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèè.
Sergey Lutak
Ó÷àñòíèê

Sergey Lutak

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 87
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 71

Bryun íàïèñàë:
[q]

.. íó è â ñåìüå óïîòðåáëÿëèñü ïîëüñêèå âûðàæåíèÿ.
[/q]

À ìîæåòå ïðèâåñòè ïðèìåð òàêîãî ''ïîëüñêîãî âûðàæåíèÿ''. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòî ìîæåò îêàçàòüñÿ ëåìêîâñêîå, áîéêîâñêîå èëè ïîäêàðïàòî-ðóñèíñêîå.
Èíîãäà, äëÿ íå èñêóøåííîãî ñëóõà, èõ ìîæíî ñïóòàòü. :)
---
Óãîðñêàÿ Ðóñü. Òàìáîâñêàÿ, Âîðîíåæñêàÿ, Ðÿçàíñêàÿ, Ñìîëåíñêàÿ è Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèè.
Bryunhild
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2
Ñåðãåé! ïðîøó ïðîùåíèÿ çà äîëãèé îòâåò, òàê è íå ñìîãëà âîññòàíîâèòü ïàðîëü(((
Ñïàñèáî Âàì îãðîìíîå çà èíôîðìàöèþ!!!
à îòíîñèòåëüíî âûðàæåíèå, ñêîëüêî çíàþ áàáóøêó (äî÷ü ïðàäåäà), ñòîëüêî ñëûøó îò íåå âîñêëèöàíèå "Î, Åçóñ Ìàðèÿ!", çà ïðåäåëàìè ñåìüè ñëûøàëà òîëüêî îäíàæäû - â ïîëüñêîì ôèëüìå.
Sergey Lutak
Ó÷àñòíèê

Sergey Lutak

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 87
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 71

Bryunhild íàïèñàë:
[q]

Ñåðãåé! ïðîøó ïðîùåíèÿ çà äîëãèé îòâåò, òàê è íå ñìîãëà âîññòàíîâèòü ïàðîëü(((Ñïàñèáî Âàì îãðîìíîå çà èíôîðìàöèþ!!! à îòíîñèòåëüíî âûðàæåíèå, ñêîëüêî çíàþ áàáóøêó (äî÷ü ïðàäåäà), ñòîëüêî ñëûøó îò íåå âîñêëèöàíèå "Î, Åçóñ Ìàðèÿ!", çà ïðåäåëàìè ñåìüè ñëûøàëà òîëüêî îäíàæäû - â ïîëüñêîì ôèëüìå.
[/q]

Ïîæàëóéñòà!

À ïî ïîâîäó âûðàæåíèÿ, ëåìêè âûðàæàþò ñâî¸ óäèâëåíèå ïðàêòè÷åñêè òàêæå - "Î, ªçóñ Ìàðèéî!".
Âñïîìíèòå åù¸ êàêèå-òî âûðàæåíèÿ ïèøèòå. Òóò âàæíà ëþáàÿ äåòàëü. Íàïðèìåð, êàê âàøà áàáóøêà ïðîèçíîñèò ñëîâà "äà" (àéíî, òàê, áiçîíü, áno, tak), "÷òî" (øòî, îæ, æå, ø÷î, ùî, co, że čo, že), "ëèøü" (ëåì, ëèø, ëèøå, len, tylko) è äðóãèå.
---
Óãîðñêàÿ Ðóñü. Òàìáîâñêàÿ, Âîðîíåæñêàÿ, Ðÿçàíñêàÿ, Ñìîëåíñêàÿ è Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèè.
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 6 7  * 8 9 10 11 ... 81 82 83 84 85 86 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tiger, Gogin10, tatust
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Âîéíû è âîåííûå » Âîéíû è ãåíåàëîãèÿ âîåííûõ » ÏÅÐÂÀß ÌÈÐÎÂÀß ÂÎÉÍÀ (1914 - 1918 ãã.) » Âîåííîïëåííûå âðàæåñêèõ àðìèé Ïåðâîé ìèðîâîé â Ðîññèè [òåìà ¹9469]
Ââåðõ ⇈