Регистрационные книги актов гражданского состояния

Здравствуйте! Прошу совета у знающих людей.

Хотел получить свидетельство о рождение моего деда 1938 г.р., но обнаружилось что его отец (мой прадед) 1908 г.р. записан в ЕГР и в книге актовых записей в графе отец как "Ал-др" вместо Александр.
2 разных сотрудника ЗАГС в МФЦ сказали что не могут мне выдать такой документ и нужно вносить правку, да и в принципе мне этот документ нужен что бы доказать родство с моим прадедом в ЦАМО, так что правка необходима в любом случае.

В ЕГР удалось найти запись о смерти прадеда в 68 году, там он указан как Александр, так же удалось найди запись о регистрации брака прадеда с прабабушкой, но там он тоже записан как "Ал-др".
Сотрудники ЗАГС говорят что в любом случае ни один из этих документов не может быть основанием для внесения исправления, отчество деда ни из каких документов ничего не значит, так же не подойдут документы из других архивов (например ЦАМО, и дед и прадед офицеры, в биографии деда может быть информация об отце) и единственным документом, который может послужить основанием является архивная выписка из метрической книги.

Вопрос: действительно ли это (выписка из метрической книги) единственный способ внести исправление или можно доказать иначе?

Мне не совсем понятно как запись в метрической книге, если ее получится найти, они смогут увязать с его отчеством в свидетельстве о рождении его сына, т.к. ни в одной из записей у них не указано место рождения прадеда, а со свидетельством о смерти, в котором указана его дата рождения, по их словам они тоже увязать не могут, т.к. Ал-др и Александр это разные имена, а значит у них по этой логике нет подтверждения и даты его рождения. С такой позиции выходит что я могу найти в метрической книге не важно какого прихода любую запись о рождении Александра у Федора с такой же фамилией, не важно какой даты и они внесут правку, что для меня звучит как глупость.

Прошу прощения за немного скомканное объяснение и длинный пост. Спасибо.

>> Ответ на сообщение пользователя wmasta от 25 июня 2025 3:51
Интересно, а если взять справку в Институте русского языка им.В.В.Виноградова РАН,что «Ал-др» является сокращением / вариантом написания от имени «Александр»? Они такие справки выдают через обращение на электронную почту spravka.ruslang@mail.ru.
Правда,это потребует некоторых затрат…

Здравствуйте.

Помогите, пожалуйста, понять, где именно хранится оригинал книги с записью о смерти моих предков. Хочу понять, в какой именно архив/ЗАГС писать с просьбой внести "иные сведения" в ЕГР.

Смерть зарегистрирована в 1933 году. Место регистрации: Половецкий сельсовет Переславского района Александровского округа Ивановской промышленной области.

Заранее спасибо!

tirael
В целом, логично, конечно. Хотел "малой кровью" отделаться.

Malus_domestica
Спасибо, не знал.

ann_v написал:

[q]

Может ли кто-то подсказать, я правильно понимаю, что при смене фамилии должны были вносится изменения и в актовую запись о рождении? Иными словами, в случае если смена фамилии была официальной, но документов об этом не находится, можно попробовать подтвердить этот факт с помощью информации из записи о рождении?

[/q]

Если был именно зарегистрирован акт гражданского состояния - перемена фамилии (а не перемена фамилии в связи с заключением брака, например), то, скорее всего, да. В этом случае надо брать справку о рождении с иными сведениями, в которой будет указано, что фамилия была изменена (если не имело место усыновление, в случае усыновления справку с такими сведениями не выдадут без согласия усыновителей). Моя родственница меняла отчество, ей внесли изменение в запись о рождении и выдали повторное свидетельство с теми же родителями, но с новым отчеством (свидетельство о перемене отчества тоже у неё есть).