Òåìû ïî "Ìåòðè÷åñêèì êíèãàì" - https://forum.vgd.ru/27/ - íàõîäÿòñÿ â ðàçäåëå "Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè" ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ -
[q] Åäèíûé ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ (ÅÃÐ ÇÀÃÑ) - çàïèñè ñ 1926 ãîäà.
Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè èç àêòîâûõ çàïèñåé, â òîì ÷èñëå èç ÅÃÐ ÇÀÃÑ, áåç äîêóìåíòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ ïðàâî íà åå ïîëó÷åíèå,
ìîæåò ïîâëå÷ü êàê äëÿ çàêàç÷èêà, òàê è äëÿ èñïîëíèòåëÿ àäìèíèñòðàòèâíóþ (ñò.ñò. 13.11, 13.14, 13.14.1 ÊîÀÏ ÐÔ)
èëè óãîëîâíóþ (ñò.ñò. 137, 272 ÓÊ ÐÔ) îòâåòñòâåííîñòü.
 ñâÿçè ñ ýòèì íå äîïóñêàåòñÿ ðàçìåùåíèå íà ôîðóìå ñîîáùåíèé î íåïðàâîìåðíîì äîñòóïå ê òàêîé èíôîðìàöèè.
Òàêèå ñîîáùåíèÿ áóäóò óäàëÿòüñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ.
Äëÿ ýòîãî ïðîñüáà ñîîáùàòü ìîäåðàòîðó ÷åðåç ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ èëè íàïèñàòü â òåìå "Ïîäñêàçêè äëÿ âåäóùåãî è ìîäåðàòîðîâ".
https://forum.vgd.ru/219/24786/
Ê ïîñòóïàþùèì ÷åðåç ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðåäëîæåíèÿì î ïëàòíîì ïîèñêå â ÇÀÃÑ áåç äîêóìåíòîâ ñòîèò îòíîñèòüñÿ ñ îñòîðîæíîñòüþ è èìåòü â âèäó âîçìîæíûå íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ.
[/q]
ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÂÍÛÅ ÒÅÌÛ ïî ðàçäåëó íà ôîðóìå -
Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè https://forum.vgd.ru/650/
Ãåíåàëîãèÿ: îáùèå âîïðîñû https://forum.vgd.ru/24/
Ãåíåàëîãèÿ: ïðàêòèêà https://forum.vgd.ru/27/
Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ïåðâûå ïîñòû â òåìå!
Òàì äàþòñÿ ññûëêè íà èíôîðìàòèâíûå ñîîáùåíèÿ, çàêîíû èëè ÷àñòî âñòðå÷àþùèåñÿ âîïðîñû ïî äàííîé òåìå. |
Ñâèäåòåëüñòâî (ñïðàâêà) î ðîæäåíèè
ãäå èñêàòü, ïîðÿäîê ïîëó÷åíèÿ, ñâåäåíèÿ óêàçûâàåìûå â ñâèäåòåëüñòâå
Ludmillañêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5645 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 1662 | Íàâåðõ ##
26 ìàÿ 2003 9:08 Îðãàíû ÇÀÃÑ https://vgd.ru/genzags.htm Îáðàçöû çàÿâëåíèé (ñïðàâîê) íà âûäà÷ó ïîâòîðíûõ ñâèäåòåëüñòâ îá àêòàõ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ (óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ îò 31 îêòÿáðÿ 1998 ãîäà ¹ 1274)Ôîðìà ¹ 24 - çàÿâëåíèå îá îòñóòñòâèè ôàêòà ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè áðàêà Ôîðìà ¹ 25 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ðîæäåíèèÔîðìà ¹ 26 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î çàêëþ÷åíèè èëè ðàñòîðæåíèè áðàêàÔîðìà ¹ 27 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) îá óñûíîâëåíèè (óäî÷åðåíèè)Ôîðìà ¹ 28 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) îá óñòàíîâëåíèè îòöîâñòâà Ôîðìà ¹ 29 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ïåðåìåíå èìåíè Ôîðìà ¹ 30 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ñìåðòè×òî ìîæíî ïîëó÷èòü è êàê äåëàòü çàïðîñû â ÇÀÃÑû Ðîññèè íàïèñàíî â òåìå "F.A.Q. ÇÀÃÑû Ðîññèè" https://forum.vgd.ru/30/95112/Êàê ïîëó÷èòü ñïðàâêó èç ÇÀÃÑÀ? https://forum.vgd.ru/file.php?fid=705617&key=1436136452Êàêèå äàííûå áûëè â çàïèñÿõ ÇÀÃÑà ïî ãîäàì (èç Ýíöèêëîïåäè÷åñêîãî ñëîâàðÿ Íàðîäîíàñåëåíèÿ, 1994) ðàçìåùåíî â òåìå "Èíûå ñâåäåíèÿ â àêòîâûõ çàïèñÿõ ÇÀÃÑ" https://forum.vgd.ru/post/30/178661/p5467459.htm#pp5467459
| | |
Òîâàðèù Ñààõîâ Ñîîáùåíèé: 5244 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 3871 | Íàâåðõ ##
27 äåêàáðÿ 2023 9:58 Explorer238 íàïèñàë: [q] ÷òî äåëàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ÑîÐ ïðàäåäà?[/q]
Ñ êàêîé öåëüþ âîññòàíàâëèâàåòå ? Åñëè åñòü þðèäè÷åñêàÿ ïîäîïëåêà, òî áåç ñóäà íå îáîéòèñü. Åñëè òîëüêî äëÿ ãåíåàëîãèè - òî íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ âîññòàíîâëåíèåì. Èñêàòü ðîäèòåëåé ïðàäåäà ÷åðåç åãî áðàòüåâ/ñåñòåð Ïðî÷èòàéòå òàêæå ýòó òåìó è ðàçäåë äëÿ íîâè÷êîâ. Ñëîæíî êàæäîãî ïðîñâåùàòü ñ íóëÿ | | |
| Explorer238 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 13
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
27 äåêàáðÿ 2023 17:20 Malus_domestica íàïèñàë: [q]
Êàê ÇÀÃÑ âîññòàíîâèò ÑÎÐ ïðàäåäà, åñëè ó íèõ íåò íèêàêèõ àêòîâûõ çàïèñåé, íà îñíîâàíèè ÷åãî?[/q]
Âîò èìåííî íà ýòîò âîïðîñ ÿ è õîòåë ïîëó÷èòü îòâåò â äàííîé òåìå) Âäðóã êòî-òî óæå áûë â ìîåé ñèòóàöèè è ñäåëàë íå÷òî ïîäîáíîå. the_yegor íàïèñàë: [q]
Âû õîòèòå âîññòàíîâèòü çàïèñü î ðîæäåíèè ïðàäåäà? ïîëó÷èòü äîêóìåíò î åãî ðîæäåíèè? èëè ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î åãî ðîæäåíèè?[/q]
Èíôîðìàöèÿ î åãî ðîæäåíèè ó ìåíÿ åñòü, èçâåñòíû äàòà è ìåñòî. Íóæåí äîêóìåíò, à åñëè åãî íå äàþò áåç âîññòàíîâëåíèÿ çàïèñè -- òî, íàâåðíîå, íóæíî è âîññòàíîâëåíèå çàïèñè. | | |
| the_yegor | Íàâåðõ ##
27 äåêàáðÿ 2023 17:35 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Explorer238 îò 27 äåêàáðÿ 2023 17:20 Ïðàäåä ãäå ðîäèëñÿ? Íà òåððèòîðèè ÐÔ â ãðàíèöàõ 2013ã.? Òîãäà âîññòàíîâëåíèå ÷åðåç ñóä òîëüêî â ðîññèéñêîì ïðàâå (143-ÔÇ). Íî, åñëè êîíå÷íàÿ öåëü - ìèãðàöèîííûå âîçìîæíîñòè, òî ïî êð.ìåðå äâå ñòðàíû, â êîòîðûå ÷àùå âñåãî îáðàùàþòñÿ, î÷åíü íå ëþáÿò íîâûå äîêóìåíòû, ïîëó÷åííûå ïî ñóäó. | | |
| Helen V
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6653
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2860
| Íàâåðõ ##
27 äåêàáðÿ 2023 23:12 Explorer238 íàïèñàë: [q]
Èíôîðìàöèÿ î åãî ðîæäåíèè ó ìåíÿ åñòü, èçâåñòíû äàòà è ìåñòî. Íóæåí äîêóìåíò, à åñëè åãî íå äàþò áåç âîññòàíîâëåíèÿ çàïèñè -- òî, íàâåðíîå, íóæíî è âîññòàíîâëåíèå çàïèñè[/q]
Ïåðâûé âîïðîñ, íà êîòîðûé õî÷åòñÿ ïîëó÷èòü îòâåò: äëÿ êàêèõ öåëåé âàì íóæíî ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè ïðàäåäà. Âòîðîé âîïðîñ - ãäå è êîãäà îí ðîäèëñÿ. Ôàìèëèþ, åñëè ÷åãî-òî ñòåñíÿåòåñü, òî ìîæíî ïîêà íå ïèñàòü. Âñå ñëåäóþùèå âîïðîñû, íà êîòîðûå, âèäèìî, ó âàñ åñòü îòâåòû, çàäàì ïîòîì. Äîêóìåíò î ðîæäåíèè äëÿ èññëåäîâàòåëüñêèõ öåëåé (íàïðèìåð, óçíàòü, êàê çâàëè ïðàïðà è ò.ï.) è äëÿ ïðàêòè÷åñêèõ öåëåé - ýòî äâå áîëüøèå ðàçíèöû. ---
Ïëàí íà ýòó íåäåëþ: ïí - ÖÈÀÌ/ÃÀÐÔ, âò ÐÃÀÝ/ÖÈÀÌ, ñð ÐÃÂÈÀ/ÃÀÐÔ | | |
Julia_SH Ðîñòîâ-íà-Äîíó Ñîîáùåíèé: 270 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 160 | Íàâåðõ ##
29 äåêàáðÿ 2023 11:43 ß ñåãîäíÿ î÷åíü óäèâèëàñü, õî÷ó ïîäåëèòüñÿ èíôîðìàöèåé. Ïîïðîñèëà íà óäà÷ó ïîñìîòðåòü çàïèñü î ðîæäåíèè îäíîãî ðîäñòâåííèêà â ÅÃÐ, øàíñû áûëè ìèíèìàëüíûå, ãîä ðîæäåíèÿ 1923, è îêàçàëîñü, ÷òî çàïèñü åñòü, ïðè÷åì íå âîññòàíîâëåííàÿ! Êàê è ïî÷åìó îíà â áàçå íå çíàþ, íî ýòî áûëà î÷åíü öåííàÿ äëÿ ìåíÿ ñïðàâêà.
Íà âñÿêèé ñëó÷àé íàïèøó, ÷òî ðîäñòâåííèê áëèçêèé, ïîäòâåðæäåíèå ðîäñòâà åñòü. ---
Õîðóíæåíêî (ÎÂÄ), Çóáàðåâ (Ïåíç. ãóá-Ñòàâð. ãóá), Ëóæåöêèé ( Îðëîâñêàÿ, Êóðñêàÿ,Ñòàâðîïîëüñêàÿ. ãóá.), Æèãàëîâ (Ñòàâð. ãóá.), Øèðîêèõ (Êóðñê. ãóá),×ìûðåâ (Êóðñê.ãóá.) | | Ëàéê (4) |
| the_yegor | Íàâåðõ ##
29 äåêàáðÿ 2023 13:23 Julia_SH íàïèñàë: [q] ß ñåãîäíÿ î÷åíü óäèâèëàñü, õî÷ó ïîäåëèòüñÿ èíôîðìàöèåé. Ïîïðîñèëà íà óäà÷ó ïîñìîòðåòü çàïèñü î ðîæäåíèè îäíîãî ðîäñòâåííèêà â ÅÃÐ, øàíñû áûëè ìèíèìàëüíûå, ãîä ðîæäåíèÿ 1923, è îêàçàëîñü, ÷òî çàïèñü åñòü, ïðè÷åì íå âîññòàíîâëåííàÿ! Êàê è ïî÷åìó îíà â áàçå íå çíàþ, íî ýòî áûëà î÷åíü öåííàÿ äëÿ ìåíÿ ñïðàâêà.
Íà âñÿêèé ñëó÷àé íàïèøó, ÷òî ðîäñòâåííèê áëèçêèé, ïîäòâåðæäåíèå ðîäñòâà åñòü.[/q]
Ïî êàêîé îáëàñòè çàïèñü? | | |
Julia_SHÐîñòîâ-íà-Äîíó Ñîîáùåíèé: 270 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 160 | Íàâåðõ ##
29 äåêàáðÿ 2023 14:14 the_yegor íàïèñàë: [q]
Ïî êàêîé îáëàñòè çàïèñü?[/q]
Ðîñòîâñêàÿ. Óäèâèëàñü åùå ïîòîìó, ÷òî ÿ èíîãäà çàïèñåé ñ 1926 è ñòàðøå ãîäà íàéòè íå ìîãó, à òóò 1923 â áàçå. ---
Õîðóíæåíêî (ÎÂÄ), Çóáàðåâ (Ïåíç. ãóá-Ñòàâð. ãóá), Ëóæåöêèé ( Îðëîâñêàÿ, Êóðñêàÿ,Ñòàâðîïîëüñêàÿ. ãóá.), Æèãàëîâ (Ñòàâð. ãóá.), Øèðîêèõ (Êóðñê. ãóá),×ìûðåâ (Êóðñê.ãóá.) | | |
OlgaKhorkova Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 518 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 374 | Íàâåðõ ##
6 ÿíâàðÿ 2024 14:47 Äîáðûé äåíü, ïîäñêàæèòå, ðîäñòâåííèêè íàøëè îðèãèíàë ÑÎÐ âûäàííûé ÇÀÃÑ ã Âëàäèìèðà â 1942 ãîäó. Íî ðåáåíîê ðîäèëñÿ â 1926 ãîäó â ×óâàøèè.
Âîïðîñ â ñëåäóþùåì, íà ïîâòîðíî âûäàííûõ ñâèäåòåëüñòâàõ ñòàâèëè îòìåòêó, ÷òî ïîâòîðíîå èëè íå îáÿçàòåëüíî? ß ê òîìó, ÷òî èìååò ëè ñìûñë ìíå ïûòàòüñÿ èñêàòü â ×óâàøèè îðèãèíàë (ïðè òîì ÷òî ÿ èì óæå ïèñàëà çàïðîñ (êîãäà åùå íå áûëî íàéäåíî ñâèäåòåëüñòâî) ñ òî÷íîé äàòîé ðîæäåíèÿ íî áåç ìåñòà ðîæäåíèÿ òî÷íîãî, òîëüêî ïðèáëèçèòåëüíîå) èëè ñêîðåå âñåãî åãî ïðîñòî â öåðêâè îêðåñòèëè è îí æèë áåç ñâèäåòåëüñòâà äî ìîìåíòà êîãäà åìó ïîíàäîáèëñÿ ïàñïîðò (ÿ òàê ïðåäïîëîæèëà, ÷òî èìåííî äëÿ ýòîãî îí âîññòàíîâèë ñâèäåòåëüñòâî....òê ïå÷àòü ïàñïîðò âûäàí è ãîä 1942 )..
 ÇÀÃÑ Âëàäèìèðà ÿ çàïðîøó èíûå ñâåäåíèÿ, íî áîþñü, ÷òî åñëè ñâèäåòåëüñòâî äåëàëè ñî ñëîâ, òî íèêàêèõ ñâåäåíèé è íå áóäåò...
 ---
Êðîíñòðåì (Òâåðü, Áåññàðàáèÿ, âîçìîæíî Âîðîíåæ). Ãðîçäîâ (Òâåðñêàÿ ãóá, ñ Íèêîëüñêîå Ãîðîäèùå, Àñòðàãàíåö, Ìàêîâèùè ). Ìîðêîâèí (ñ Àñòðàãàíåö, ïîãîñò Àðõàíãåëüñêèé íà ×åðíîì ðó÷üå, ñ Êîíñòàíòèíîâñêîå). Àáàêàíîâè÷ (Ìîãèëåâ, Áåëàðóñü). Ïåðìèíîâà. Õîðüêîâ (Âëàäèìèðñêàÿ ãóáåðíèÿ). Ãðèãîðüåâû | | |
| the_yegor | Íàâåðõ ##
6 ÿíâàðÿ 2024 15:33 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ OlgaKhorkova îò 6 ÿíâàðÿ 2024 14:47 Ýòî âûãëÿäèò êàê ÑÎÐ íà îñíîâå âîññòàíîâëåííîé çàïèñè î ðîæäåíèè, âíåñåííîé â àêòîâóþ êíèãó â 1942ã. Óáåäèòüñÿ â ýòîì ìîæíî çàïðîñèâ ñïðàâêó î ðîæäåíèè - åå âûäàäóò â Ïèòåðå â ÇÀÃÑ ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ. ×òî íå îòìåíÿåò âîçìîæíîé ñîõðàííîñòè ïåðâè÷íîé çàïèñè 1926ã. â àêòîâîé êíèãå â ×óâàøèè, â ÷åì òàêæå ìîæíî óáåäèòüñÿ, çàïðîñèâ è ýòî ÷åðåç ÇÀÃÑ â ÑÏá.  ïåðâîé ñïðàâêå áóäåò âèäíî óòî÷íåííîå ìåñòî ðîæäåíèÿ äëÿ çàïðîñà âòîðîé ñïðàâêè, åñëè åãî ïðî÷òåíèå èç ÑÎÐ íåî÷åâèäíî. | | Ëàéê (3) |
OlgaKhorkovaÑàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 518 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 374 | Íàâåðõ ##
6 ÿíâàðÿ 2024 16:17 Malus_domestica íàïèñàë: [q] Îáðàòèòå âíèìàíèå, çàïèñü â àêòîâîé êíèãå ñäåëàíà 11 ôåâðàëÿ 1942ã., ò.å. â äåíü âûäà÷è ÑÎÐ.
Ïðè âûäà÷å ïîâòîðíûõ ÑÎÐ çàïèñü â àêòîâóþ êíèãó íå âíîñèëè, çàïèñûâàëè â îòäåëüíóþ äëÿ âûäà÷è ïîâòîðíûõ.
Ïðè âîññòàíîâëåíèè ÑÎÐ çàïèñü âíîñèëàñü â àêòîâóþ êíèãó. Âîññòàíàâëèâàëè ÑÎÐ, åñëè íå ñîõðàíèëàñü àêòîâàÿ êíèãà, â äàííîì ñëó÷àå, 1926ã., èëè áûëî íåèçâåñòíî å¸ ìåñòîíàõîæäåíèå. Âîññòàíàâëèâàëè ïî êîñâåííûì äîêóìåíòàì è ñâèäåòåëüñêèì ïîêàçàíèÿì.[/q]
Ñïàñèáî!  the_yegor íàïèñàë: [q] Ýòî âûãëÿäèò êàê ÑÎÐ íà îñíîâå âîññòàíîâëåííîé çàïèñè î ðîæäåíèè, âíåñåííîé â àêòîâóþ êíèãó â 1942ã.
Óáåäèòüñÿ â ýòîì ìîæíî çàïðîñèâ ñïðàâêó î ðîæäåíèè - åå âûäàäóò â Ïèòåðå â ÇÀÃÑ ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ.
×òî íå îòìåíÿåò âîçìîæíîé ñîõðàííîñòè ïåðâè÷íîé çàïèñè 1926ã. â àêòîâîé êíèãå â ×óâàøèè, â ÷åì òàêæå ìîæíî óáåäèòüñÿ, çàïðîñèâ è ýòî ÷åðåç ÇÀÃÑ â ÑÏá.
 ïåðâîé ñïðàâêå áóäåò âèäíî óòî÷íåííîå ìåñòî ðîæäåíèÿ äëÿ çàïðîñà âòîðîé ñïðàâêè, åñëè åãî ïðî÷òåíèå èç ÑÎÐ íåî÷åâèäíî. [/q]
Ñïàñèáî! Ïîíÿëà, ÷òî ìîæíî è òàì, è òàì ïîïûòàòü ñ÷àñòüÿ! Íàïèñàëà â îáà çàãñ çàïðîñ íà âíåñåíèå èíûõ ñâåäåíèé â åãð çàãñ. ---
Êðîíñòðåì (Òâåðü, Áåññàðàáèÿ, âîçìîæíî Âîðîíåæ). Ãðîçäîâ (Òâåðñêàÿ ãóá, ñ Íèêîëüñêîå Ãîðîäèùå, Àñòðàãàíåö, Ìàêîâèùè ). Ìîðêîâèí (ñ Àñòðàãàíåö, ïîãîñò Àðõàíãåëüñêèé íà ×åðíîì ðó÷üå, ñ Êîíñòàíòèíîâñêîå). Àáàêàíîâè÷ (Ìîãèëåâ, Áåëàðóñü). Ïåðìèíîâà. Õîðüêîâ (Âëàäèìèðñêàÿ ãóáåðíèÿ). Ãðèãîðüåâû | | Ëàéê (1) |
|
Íà Ôîðóìå ÂÃÄ íåò ñâèäåòåëüñòâ î ðîæäåíèè, áðàêå, ñìåðòè Âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ. Íî îíè åñòü â àðõèâå òîãî ãîðîäà (ðàéîíà), ãäå îíè ðîäèëèñü (âñòóïèëè â áðàê, óìåðëè) - òóäà è íóæíî íàïèñàòü çàïðîñ íà áëàíêå, êîòîðûé åñòü â ëþáîì ÇÀÃÑå ñòðàíû èëè çàïîëíèâ çàÿâëåíèå íà Ãîñóñëóãàõ (â Ìîñêâå - òîëüêî â ÌÔÖ). Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâåäåíèé íà äðóãîãî ÷åëîâåêà - ïîòðåáóåòñÿ äîêóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé âàøè ïîëíîìî÷èÿ êàê çàÿâèòåëÿ (=äîêàçàòü ðîäñòâî).