Темы по "Метрическим книгам" - https://forum.vgd.ru/27/ - находятся в разделе "Генеалогия: источники" ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ -
[q] Получение информации из актовых записей, в том числе из ЕГР ЗАГС, без документов, подтверждающих право на ее получение,
может повлечь как для заказчика, так и для исполнителя административную (ст.ст. 13.11, 13.14, 13.14.1 КоАП РФ)
или уголовную (ст.ст. 137, 272 УК РФ) ответственность.
В связи с этим не допускается размещение на форуме сообщений о неправомерном доступе к такой информации.
Такие сообщения будут удаляться без предупреждения.
Для этого просьба сообщать модератору через личные сообщения или написать в теме "Подсказки для ведущего и модераторов".
https://forum.vgd.ru/219/24786/
К поступающим через личные сообщения предложениям о платном поиске в ЗАГС без документов стоит относиться с осторожностью и иметь в виду возможные негативные последствия.[/q]
ИНФОРМАТИВНЫЕ ТЕМЫ по разделу на форуме -
Генеалогия: источники https://forum.vgd.ru/650/
Генеалогия: общие вопросы https://forum.vgd.ru/24/
Генеалогия: практика https://forum.vgd.ru/27/
Обращайте внимание на первые посты в теме!
Там даются ссылки на информативные сообщения, законы или часто встречающиеся вопросы по данной теме. |
ЗАГС Украины
вопросы/ответы
| Nata K
Киев
Сообщений: 429
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 309
| Наверх ##
21 февраля 2004 1:58 Paulina
А Вам случайно не приходилось запрашивать в ЗАГСах (или райархивах) Киевской области метрики о кончине предков в 1932-33 гг. (ГОЛОДОМОР)? Ведь тогда, особенно в 1933-ем, их и хоронить толком-то некому было.
| | Лайк (2) |
| alex197925 Новичок
Сообщений: 14
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
3 октября 2010 17:23alex197925 pomogite pozhaluycta po poltavckomu arxivu.mne nuzhni metriki moego rodctvennika.chernec karp efremovich 1941 g.r.celo motrino poltavckoy obl. ---
ishu metriki cemyi chernec iz poltavckoy obl.celo motrinoi cemyi chernec iz dnepropetrovska. | | |
Zander Киев Сообщений: 481 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 281 | Наверх ##
3 октября 2010 18:28 3 октября 2010 18:29 alex197925Если Вас интересуют данные о рождении/браке/смерти человека 1941 г.р.., Вам прямая дорога в архив ЗАГСа, а не в архив  В госархиве хранятся дореволюционные метрические свидетельства о рождении, браке и смерти. Почитайте рекомендации в теме Общение с архивом ЗАГС ---
Щипан, Симоненко, Стеценко, Карпенко - Лубенский р-н, Полтавская обл.
Порубай, Пилипенко - Кобелякский р-н, Полтавская обл.
Гребенюковы, Барабашовы - Каменский р-н, Воронежская обл.
Медведевы - Нижегородская обл.
Грошевы - Волгоградская обл. | | |
| Тюменцева Елена Новичок
г.Томск
Сообщений: 11
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
5 октября 2010 15:36 А у меня свидетельства о смерти родителей выданы на украинском языке.Не потребуют в ЗАГСе нотариального перевода для выдачи свидетельства о браке?Кто-нибудь сталкивался? | | |
| Yadviga
Сообщений: 1740
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 907
| Наверх ##
5 октября 2010 19:22 5 октября 2010 19:24 Тюменцева Елена, возможно, и попросят. Правда, я не сталкивалась с этим. У меня немного другая ситуация.
По запросу о смерти деда выслали ответ в наш ЗАГС на украинском вместе снеофициальным переводом с украинского, произведенным гл.спец. отдела ЗАГС соотв. города Украины.
Т.е. они сами подумали о переводе и прислали его с печатью и подписью переводчика --- Вевель(Могилевская), Синицыны(Полоцк, ж.д.),Масленников/Маслянников,Чибирев/Чиберев (Саратовская) | | |
| Тюменцева Елена Новичок
г.Томск
Сообщений: 11
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
6 октября 2010 13:45 2 ЗАГСа, в г.Белово и в г.Томске потребовали официального перевода свидетельств о смерти.
Теперь буду выяснять как это делается. | | |
***Наталья Сообщений: 237 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 211 | Наверх ##
17 октября 2010 18:48 Получила с Украины свидетельство о смерти моего дедушки за 1993 г. Указано количество лет на момент смерти, ни места, ни даты рождения не указано. Даже графы такой нет, как в российских свидетельствах. Что тут можно предпринять? | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук  Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14597 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9014 | Наверх ##
17 октября 2010 19:48 ***Наталья написал: [q] Указано количество лет на момент смерти, ни места, ни даты рождения не указано. Даже графы такой нет, как в российских свидетельствах. Что тут можно предпринять? [/q]
Получил в Кузбассе повторные свидетельства о смерти маминых родителей. У дедушки указана точная дата и место рождения, у бабушки - только год. Родились в одной и той же деревне с разницей в 5 лет. Дедушка умер в 1978 г., бабушка - в 1988 г. Так что причина - в обстоятельствах внесения оригинальной записи, а не в выдаче повторного свидетельства. | | |
| Тюменцева Елена Новичок
г.Томск
Сообщений: 11
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
20 октября 2010 18:58 Тюменцева Елена написал: [q] 2 ЗАГСа, в г.Белово и в г.Томске потребовали официального перевода свидетельств о смерти.
Теперь буду выяснять как это делается. [/q]
Фактически работники ЗАГСов удовлетворились копией без перевода.Сегодня получила запрошенные справки. | | |
DinanathНачинающий  Одесса Сообщений: 35 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
12 ноября 2010 11:44 Напишите в адрес ЗАГСа, если вы продолжаете являться гражданином Украины - укажите обратным адресом - консульское представительство Украины в Германии. Вам придётся предъявить копию документов, подтв. родство (ваше св-во о рождении, св-во о рождении вашего папы, бабушки, св-ва о браках, подтв. смену фамилий итд. )
Если ваши родственники из России оформят запрос - к ним прийдёт ответ в ЗАГС РФ, по предъявлению копию документов, подтвержающих их родство с завяленной родственницей им выдадут архивную стравку. | | |
grolНовичок  Луганская обл. Сообщений: 5 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 ноября 2010 23:52 Здравствуйте. Я живу в Луганской области, откуда родом Ваша бабушка. Так вот, некоторое время назад мой родственник, проживающий во Франции просил меня выслать копию документа из Загса. Когда я туда пошла лично , мне заведующая сказала, что по закону можно выдавать документы только лично в руки, и даже был случай, когда человеку пришлось приезжать из Японии. Так что не думаю, что вам что-нибудь пришлют из Загса. Обращайтесь официально сразу в архив области. ---
Ищу всех Крупа, Галушко и Барановых родом из села Сивашское Херсонской области, а также Белых из д. Нижние Деревеньки Льговского уезда Курской губернии | | |
|
Відділи державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційних служб
Украина, общие вопросы » Запрос свидетельства о рождении на Украине
ЗАГС » Открытое письмо министру юстиции Украины