Geni.com

frato написал:

[q]

При импорте из gedcom на сайт ФИО записались на закладку "English (default)".

[/q]

Сталкивался с этой же проблемой.
Более того не работал поиск по профилям заполненным кириллицей на закладке "English (default)".
Долго переписывался с поддержкой (как раз был платный аккаунт и приоритетная поддержка).
В результате переписки в тех профилях, что я импортировал из gedcom они перенесли все имена на вкладку "Русский". На вкладке "English (default)" у них пустота, никаких проблем с ними нет, поиск работает.
Поиск обещали починить на уровне системы в том числе и для для закладки "English (default)". Те несколько профилей, заполненных кириллицей на вкладке English, что я им присылал в качестве примера действительно ищутся нормально, но исправили ли они это точечно или для всей системы - загадка.

Добрый день, скажите пожалуйста, правильно ли я понимаю что в Geni Basic не получится нормально загрузить GEDCOM потому что импорт остановится на совпадении которое нужно будет подтвердить или отклонить, а для подтверждения или отклонения нужен Geni Pro? На geni полно скринов где под бесплатным аккаунтом подтверждаются совпадения, но там речь идёт о records matches а у меня совпадения tree matches по моженковским профилям, причем одно мне надо отклонить, а второе можно и принять.
Вроде бы получается пройти дальше мимо совпадения Косма Михайлович Фамилия - Антон Михайлович Фамилия если убрать у Космы отчество, но оно тут же натыкается на Якова Михайловича, его брата. Есть какой-то более простой способ?

Linino написал:

[q]

а если отклонить оба?

[/q]

да я бы и отклонил, только не пойму как.
В Исследования->GEDCOM есть варианты проверить и пропустить, судя по описанию второе пропустит всю ветку. Проверить перенаправляет в Resolve Tree Matches где профиль и одна синяя кнопка, нажатие на которую отправляет на форму приема денег. В Исследования->Центр совпадений то же самое только два профиля сразу показывает если выбрать "Под моим управлением"

Куда записывать фамилии мужчин? В какое поле?
В поле "фамилия" или "фамилия при рождении"?
По идее, "фамилия при рождении" - это девичья фамилия, а не по паспорту.
И у Пушкина с Менделеевым в поле "фамилия при рождении пусто".
Но после импорта gedcom фамилии мужчин записались в поле "фамилия при рождении".
И я стал переносить эти фамилии из поля "фамилия при рождении" в поле "фамилия".
И после этого на таких персонах стали появляться ошибки "не указана фамилия при рождении".
И у Пушкина такая ошибка, что-ли?
Может надо заполнять фамилиями оба поля?
Или поле "фамилия" (заполняется из gedcom из строки _MARNM), только при наличии брака у мужчин?
Как у них там по правилам нужно?

apuzanoff написал:

[q]

С тех пор лично я стараюсь заполнять оба поля

[/q]

Спасибо за ответ.

apuzanoff написал:

[q]

... и мужские профили с пустой фамилией при рождении начали выгружаться в gedcom вообще без фамилии

[/q]

У меня нормально. Когда делал экспорт для анализа из Geni в ДЖ, то все "фамилии при рождении" попали в ДЖ в девичьи фамилии, в скобках, так и должно было быть, поэтому я стал массово переносить мужские фамилии из "при рождении" в текущую фамилию.
А теперь вот думаю остановиться и дальше заполнять обе фамилии, но нужно посмотреть как при этом пройдёт тестовый экспорт gedcom в ДЖ.
На Geni вот что написано про "фамилии при рождении":

[q]

The concept of a "maiden name" or "birth name" (that is, family surname of women prior to marriage) is culturally and historically specific and not universal. Most curators agree that the birth name field should be used for birth names or original names. In most historical profiles, especially in those prior to the 1600s, the Last Name should be the same as Birth Name. Please do not put married (i.e., husbands') names under Last Name field for women in pre-1700 Europe or other locations where it's historically inaccurate. Currently, the use of Last Name as married name for women is quite controversial and is used primarily for more recent (e.g., Colonial American) profiles but should only be used in periods and locations that such things existed. Please remember not to force your own cultural conventions on the past or on other cultures. It would be fine to include a variation with the husband's surname in the AKA section, so that it helps with searching and matching technology.

[/q]

https://wiki.geni.com/index.php/Naming_Conventions
Но мне это мало что прояснило.
Я сделал опрос на тему "кто как заполняет эти два поля у мужчин" в генеалогическом Telegram-канале, чтобы посмотреть как другие чаще всего заполняют эти поля, у кого есть Telegram, предлагаю проголосовать, там даже к каналу подключаться не нужно для этого:
https://t.me/gen_rod/411
Пока такие результаты:
P.S. Поэкспериментировал с экспортом в gedcom разных вариантов написания фамилий мужчин.
Если заполнена только "фамилия при рождении", то она и выгрузится как девичья (в строку SURN) и при импорте в ДЖ такая фамилия будет в скобках у мужчины.
Но, если заполнены оба поля ("при рождении" и "фамилия в браке" (текущая)) и в этих полях фамилии одинаковые, то на экспорт идёт только одна из двух одинаковых фамилий, только как текущая, а фамилии при рождении на выходе нет и в gedcom и потом в ДЖ всё будет красиво.
Выводы такие: заполнять мужчинам только "фамилию при рождении" - неправильно.
Заполнять только "текущую фамилию" можно, но на сайте будут ошибки "не хватает фамилии при рождении".
Заполнять обе фамилии можно и это даже лучше, это не испортит экспортный gedcom и не будет ошибок на сайте, типа "не хватает фамилии при рождении".
Было бы лучше, чтобы у мужчин, по умолчанию, не было поля "фамилия при рождении", и чтобы это поле можно было бы добавлять нужной персоне только при необходимости.
Но т.к. Geni этого не сделает, буду заполнять пока дальше обе фамилии.